Translation of "tener un interés" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom parece tener un interés real. | Tom looks genuinely interested. |
| Ella parece no tener interés en el fútbol. | She seems to have no interest in soccer. |
| Afirmó tener un interés personal en la paz y un deseo de mantener el acuerdo en secreto ante sus superiores. | He claimed a personal interest in peace and a desire to keep this secret from his employers. |
| Todos ellos tenían un horario flexible durante el día e interés en el inglés Yo creo tener interés en el inglés, pero no lo estoy hablando muy bien ahora mismo. | All these people that had sort of flexible daily hours and an interest in the English word I hope to have an interest in the English language, but I'm not speaking it well right now. |
| El crédito debe tener ( a ) un principal fijo no sometido a condiciones y ( b ) un tipo de interés que no pueda dar lugar a un flujo financiero negativo . | The credit claim must have ( a ) a fixed , unconditional principal amount and ( b ) an interest rate that cannot result in a negative cash flow . |
| El RMBD debe tener ( a ) un principal fijo no sometido a condiciones y ( b ) un tipo de interés que no pueda dar lugar a un flujo financiero negativo . | The RMBD must have ( a ) a fixed , unconditional principal amount and ( b ) an interest rate that cannot result in a negative cash flow . |
| Hay que tener en cuenta que este riesgo es más importante cuando los swap realizados implican un intercambio de capital ( swap de divisas ) que cuando implican exclusivamente un intercambio de tipos de interés ( swap de tipos de interés ) . | It is to be noted that the risk is greater when swap operations involve an exchange of capital ( foreign currency swap ) than when they include only an interest rate swap . |
| No necesitan tener una mente para tener un plan. | They don't have to have minds to have a plan. |
| ( ii ) un cupón a tipo de interés fijo , o ( iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia . | ( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . |
| ii ) un cupón a tipo de interés fijo , o iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia . | ( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . |
| Espero tener un encendedor. | I hope I have a lighter. |
| Podrías tener un accidente. | You might have an accident. |
| Necesitamos tener un contrato. | We need to have a contract. |
| Quiero tener un amigo. | I want a friend. |
| Quiero tener un amigo. | I want to have a friend. |
| Podría tener un minuto? | Can I have a minute? |
| Al menos va a tener un salario sin tener que trabajar. | At least he will have a salary without work. |
| Preferiría tener un gato que un perro. | I would rather have a cat than a dog. |
| o ( iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia . | or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . |
| o iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia . | or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . |
| Vamos a tener un bebé. | We are going to have a baby. |
| Vamos a tener un bebé! | We are going to have a baby. |
| Nancy quiere tener un perro? | Does Nancy want to have a dog? |
| Voy a tener un bebé. | I'm going to have a baby. |
| Acabo de tener un accidente. | I just had an accident. |
| Vamos a tener un bebé. | We're going to have a baby. |
| Me gustaría tener un gato. | I'd like to have a cat. |
| Hace falta tener un dios? | Is it necessary to have a god? |
| Vamos a tener un bebé! | We're going to have a baby! |
| Vamos a tener un bebé! | We're going to have a baby. |
| Vamos a tener un bebé! | We're gonna have a baby. |
| Voy a tener un cachorro. | I'm getting a puppy. |
| Voy a tener un cachorrito. | I'm getting a puppy. |
| Voy a tener un perrito. | I'm getting a puppy. |
| Al menos él va a tener un salario sin tener que trabajar. | At least he will have a salary without work. |
| Y tienes que tener un eslogan, saben, tienes que tener una postura. | And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement. |
| En la oración es mejor tener un corazón sin palabras que tener palabras sin un corazón. | In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart. |
| Ella siempre tiene un interés personal. | She always has some axe to grind. |
| Y fue maravilloso porque tenía un interés un interés precoz en el teatro que está justificado en esta cosa. | And it was quite wonderful, because I had an interest an early interest in theater, that's justified on this thing. |
| Me gustaría tener un seguro médico. | I'd like to get medical insurance. |
| Maneja lento. Podrías tener un accidente. | Drive slowly. You might have an accident. |
| Voy a tener un día pesado. | I'm going to have a heavy day. |
| Ella va a tener un bebé. | She is going to have a baby. |
| Hoy pienso tener un día estupendo. | Today I choose to have a great day. |
| Ella va a tener un bebé. | She's going to have a baby. |
Búsquedas relacionadas : Tener Interés - Interés En Tener - Tener Interés Personal - Tener Ningún Interés - Tener Gran Interés - Tener Interés Financiero - Tener Un - Un Interés - Un Interés - Tener Un Bebé - Tener Un Problema - Tener Un Descanso - Tener Un Derecho - Tener Un Asiento
