Translation of "tener un poco de torta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Querés un poco de torta?
Do you want a little cake?
Come un poco de esta torta.
Have a little of this cake.
Querés un poco más de torta?
Would you care for some more cake?
No quieres un poco de torta?
Won't you have some cake?
Quién quiere un poco de torta?
Who wants a bit of cake?
Alguien quiere un poco más de torta?
Does anyone want some more pie?
Vas a comer un poco de torta?
Will you eat a little cake?
Por favor, ten un poco de torta.
Help yourself to the cake.
Por favor, comé un poco de torta.
Please eat some cake.
Por favor sírvase un poco más de torta.
Please help yourself to some more cake.
Te vas a servir un poco más de torta?
Will you have some more cake?
Te vas a servir un poco más de torta?
Will you have some more pie?
Podría tener un poco más de café?
Could I have some more coffee?
Solo quiero tener un poco de diversión.
I just want to have a little fun.
Soy un poco mayor para tener horario de llegada.
I'm old enough to not have a curfew.
De poco nos vale tener un régimen de seguros común ...
I therefore think that there is a need to build in a safeguard against that.
No crees que deberías tener un poco más de cuidado?
Don't you think you should be a little more careful?
Su otra opción es un poco más segura. Van a tener un poco más de dinero con seguridad.
Your other option is a bit safe. Your just going to get some money for sure.
bueno, tiene un poco, o bueno, solía tener pelo.
Well, he has some hair but well, he used to have hair.
Quiero un trozo de torta de chocolate.
I want a piece of chocolate cake.
El recluso pidió un pedazo de torta.
The prisoner asked for a piece of cake.
Te molesta un poco todo el tiempo, como tener hambre.
It keeps bothering you a little bit, like being hungry.
El verdadero desafío para un patriota es obtener la mayor cantidad de torta posible, no un porcentaje alto de una torta más pequeña.
The real challenge for a patriot is to obtain the largest amount of pie, not a large share of a small pie.
Torta
Pie
No cortes la torta con un cuchillo.
Don't cut the cake with a knife.
Lo vieron comerse un trozo de torta en secreto.
He was seen to eat a piece of cake secretly.
Si pensamos en el futuro que describo, claro, debemos tener un poco de miedo.
When we think about the future I paint, of course we should feel a bit of fear.
Tom le cortó un pedazo de torta a su hermana.
Tom cut his sister a piece of cake.
Quiere torta?
Would you like some cake?
Luego de unos tres meses los nervios habían crecido un poco y pudimos tener una contracción.
And after about three months, the nerves grew in a little bit and we could get a twitch.
Quieres otro trozo de torta?
How about another piece of cake?
Le dejamos algo de torta.
We left him some cake.
Comí tres pedazos de torta.
I ate three pieces of cake.
Había dos pedazos de torta.
There were two pieces of cake.
Quieres otro trozo de torta?
You want another slice of cake?
Probemos esta torta.
Let's try this cake.
Hagamos una torta.
Let's make a cake.
Tomás comió torta.
Tom ate cake.
Tom se comió un trozo de la torta que María había horneado.
Tom ate a piece of the cake that Mary baked.
Sí, pero tiene un corazón de oro no toques la torta. Sí?
Yeah, he has a heart of gold don't touch the fruitcake. Right?
y me hicieron sentir un poco culpable por tener una charla alentadora acerca del futuro.
It almost made me feel a little bit guilty about having an uplifting talk about the future.
Podés hacer una torta con harina, leche y un huevo.
You can make a cake with flour, milk and an egg.
Una chica me dio una naranja a cambio de un pedazo de torta.
A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Te gusta la torta de ciruela?
Do you like plum cake?
Debe ser una torta de cumpleaños!
It must be a birthday cake!

 

Búsquedas relacionadas : Tener Un Poco De Experiencia - Tener Un Poco De Respeto - Tener Un Poco De Suerte - Tener Un Poco De Libertad - Tener Un Poco De Fe - Con Un Poco De Tener - Tener Poco Tiempo - Tener Poco Valor - Torta - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco