Para que tengamos éxito, la armonización debe tener una base amplia.	14. a Regulation 'Shipping' 15. a Regulation 'Energy' 16. a Directive 'Environment' 17. a Regulation 'Agriculture'
Y Alaveteli.com es una forma de tener una base de datos abierta para las solicitudes de Libertad de Información y hablar con los demás.	And Alaveteli.com is a way for us to have an open database for Freedom of Information applications, and speak with each other.
No obstante, hay que tener en cuenta que esto puede tener desventajas si estais utilizando una base de datos con límites de conexión, por debajo del numero de procesos hijo con conexiones persistentes.	Note, however, that this can have some drawbacks if you are using a database with connection limits that are exceeded by persistent child connections.
No se puede colocar una línea base. El proyecto ya tiene una línea base.	Cannot baseline. The project is already baselined.
Esta plantificación tiene una línea base. Desea eliminar la línea base?	This schedule is baselined. Do you want to remove the baseline?
El precio de una base, de secuenciar una base, ha bajado 100 millones de veces.	So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times.
La presente Directiva de modificación debe tener la misma base jurídica que las Directivas que modifica .	This amending Directive should have the same legal basis as the Directive it amends .
No necesitan tener una mente para tener un plan.	They don't have to have minds to have a plan.
Recorriendo una base de datos	Example 2.
Abrir una base de datos	Open Database
Quiero tener una espada!	I want to have a sword!
Las columnas confieren una base sólida.	Columns provide a solid foundation.
Roots Raíces crea una base firme.	Roots make a firm foundation.
Nos gusta una buena línea base.	We do love a good baseline.
Algunas especies tienen una base leñosa.	Some species have a woody base.
Qué es una base de datos?	What Is a Database?
Quién necesita una base de datos?	Who Needs a Database?
Importar una base de datos existente	Import Existing Database
Así pues, nuestra conducta y reacciones cotidianas deben tener como base modelos mentales incompletos y a veces equívocos.	So our daily behavior and reactions must be based on incomplete, and occasionally misleading, mental models.
Por el contrario, una onda electromagnética, debe tener una componente transversal, aunque también puede tener una componente longitudinal.	An electromagnetic wave, in contrast, must have a transverse component, but may also be partially longitudinal.
Es genial tener una familia.	It's great to have a family.
Desearía tener una casa propia.	I wish I had a house of my own.
Desearía tener una novia hermosa.	I wish I had a beautiful girlfriend.
Sería bueno tener una fiesta.	It would be nice to have a party.
Me gustaría tener una respuesta.	I'd like to have an answer.
Siempre quise tener una hija.	I've always wanted a daughter.
Debemos tener una charla, Tom.	We need to have a talk, Tom.
Acabo de tener una visión.	I just had a vision.
Puedo tener una de estas?	May I have one of these?
Puedo tener una de éstas?	Can I have one of these?
Vas a tener una hermanita.	You're going to have a little sister.
Solía tener una pequeña radio.	I used to have a small radio.
Esos pliegues se doblan para formar una base. Se da forma a la base.	Those folds fold into a base. You shape the base.
Deben tener la oportunidad de conocer a una mujer, casarse, tener hijos y formar una familia.	They should have had the opportunity to meet women, get married, have children and build a family.
Y tienes que tener un eslogan, saben, tienes que tener una postura.	And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement.
No obstante , se ha de tener en cuenta que , hasta cierto punto , la elección del período base es arbitraria .	3 It has to be kept in mind , however , that the choice of the base period is to some extent arbitrary .
Conexión a una base de datos Informix	Connect to a Informix database
La conclusión descansa sobre una base sólida.	The conclusion rests on a solid basis.
Hay una base secreta en la luna.	There's a secret base on the moon.
Esta es una vista del campamento base.	This is a view of base camp.
No se ha especificado una carpeta base	No Base Directory Specified
Importar una base de datos de Griffith	Import a Griffith database
Exportar a una base de datos PilotDB	Export to a PilotDB database
Seleccionar impresora desde una base de datos	Select printer from database
Elegir una base de datos en línea	Choose Online Database

Búsquedas relacionadas : Tener Alguna Base - Tener Una Visión - Tener Una Oportunidad - Tener Una Oportunidad - Tener Una Conversación - Tener Una Estrategia - Tener Una Palabra - Desearía Tener Una - Tener Una Siesta - Tener Una Experiencia - Tener Una Alineación - Tener Una Interacción - Tener Una Familia - Tener Una Revisión

Muestra esta página en español