Translation of "tener una radiografía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y esta es una radiografía que muestra al vaso sanguíneo funcionando. | And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel. |
| Según la radiografía, todo está bien. | According to the X ray, everything is all right. |
| La radiografía mostró dos dedos rotos. | The x ray showed two broken fingers. |
| Todavía no saben si realmente se rompió la pierna. Van a hacerle una radiografía. | We don't know yet if he really broke his leg. They'll do an X ray of it. |
| La radiografía muestra el solapamiento en las esquinitas. | So the X ray will show the overlaps in these little corners. |
| Y pienso que se vería fantástica como radiografía. | And I think that would look quite neat as an X ray. |
| La radiografía muestra lo hermosa que puede ser la Naturaleza. | And the X ray shows how beautiful nature can be. |
| Se ha dicho y escrito mucho del unicornio, pero si realizamos una radiografía del unicornio, es un cachorrito. | A lot has been said and written about the unicorn, but if you take an X ray of the unicorn, it becomes a puppy dog. |
| sirve cómo radiografía del trabajo que los destinos provinciales realizan en las redes sociales. | can be used as an in depth analysis of the work that provincial destinations carry out on social networks. |
| Si pasamos a algo un poco más grande, esto es la radiografía de un autobús. | Moving on to something a bit larger, this is an X ray of a bus. |
| Me hicieron una radiografía y a la mañana siguiente... Uds. saben, especialmente los que han tenido alguna crisis médica lo van a entender. | Well, I got an X ray, and the next morning you may have noticed, those of you who have been through a medical crisis will understand this. |
| La primera radiografía que hice fue de una lata de refresco para promocionar una marca que todos conocemos, por lo que no les voy a hacer ningún favor enseñándoselas. | The first shot I ever did was of a soda can, which was to promote a brand that we all know, so I'm not going to do them any favors by showing you it. |
| Me gusta mucho esta radiografía porque muestra todas los piedras incrustadas en la suela de las zapatillas. | And I do really like this shot, because it shows all the detritus that's sort of embedded in the sole of the sneakers. |
| No necesitan tener una mente para tener un plan. | They don't have to have minds to have a plan. |
| Quiero tener una espada! | I want to have a sword! |
| Si uno los corta, rebana los núcleos a la mitad y los radiografía ve estas bandas claras y oscuras. | When you cut them, slice those cores in half and x ray them, you see these light and dark bands. |
| Por el contrario, una onda electromagnética, debe tener una componente transversal, aunque también puede tener una componente longitudinal. | An electromagnetic wave, in contrast, must have a transverse component, but may also be partially longitudinal. |
| Es genial tener una familia. | It's great to have a family. |
| Desearía tener una casa propia. | I wish I had a house of my own. |
| Desearía tener una novia hermosa. | I wish I had a beautiful girlfriend. |
| Sería bueno tener una fiesta. | It would be nice to have a party. |
| Me gustaría tener una respuesta. | I'd like to have an answer. |
| Siempre quise tener una hija. | I've always wanted a daughter. |
| Debemos tener una charla, Tom. | We need to have a talk, Tom. |
| Acabo de tener una visión. | I just had a vision. |
| Puedo tener una de estas? | May I have one of these? |
| Puedo tener una de éstas? | Can I have one of these? |
| Vas a tener una hermanita. | You're going to have a little sister. |
| Solía tener una pequeña radio. | I used to have a small radio. |
| Deben tener la oportunidad de conocer a una mujer, casarse, tener hijos y formar una familia. | They should have had the opportunity to meet women, get married, have children and build a family. |
| Y tienes que tener un eslogan, saben, tienes que tener una postura. | And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement. |
| Tienes que tener una actitud positiva si quieres tener éxito en la vida. | You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life. |
| Ustedes saben, pueden tener una solución. | You know, they might have a solution. |
| Yo también quiero tener una barbacoa. | I also want to have a barbecue. |
| Yo desearía tener una mejor memoria. | I'd like to have a better memory. |
| Tom desea tener una piel suave. | Tom would like to have a smooth skin. |
| Trato de tener una dieta balanceada. | I try to eat a balanced diet. |
| Debemos tener una charla en privado. | We need to have a chat in private. |
| Queréis tener una buena progresión lógica. | You want a nice logical progression. |
| Uno es tener una gran idea. | One is you've got to have a great idea. |
| 'Una fuerza a tener en cuenta' | 'A Force to Be Reckoned With' |
| Todavía no es ilegal tener una. | It's not yet illegal to have one. Milan ( Milansichinga) March 25, 2015 |
| Esta arrogancia debe tener una causa. | There must be a reason for this arrogance. |
| Debemos hacer otra cosa si queremos la verdadera construcción política europea, si queremos tener una defensa común, si queremos tener una seguridad común, si queremos tener una política exterior común. | The European Union cannot take the form of an entity that builds up the pyramid of power whilst withdrawing it from its peoples it must be a modern democracy that is implemented through its peoples. |
| Una modelo debe tener un cuerpo atractivo. | A model must have an attractive body. |
Búsquedas relacionadas : Radiografía - Radiografía - Tomar Una Radiografía - Hacer Una Radiografía - Radiografía Industrial - Radiografía Simple - Radiografía Periapical - Radiografía General - Radiografía De Tórax - Sistema De Radiografía - Pruebas De Radiografía
