Translation of "tener una revisión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un resultado satisfactorio de esta revisión permitirá a Grecia tener acceso a una segunda retirada en el marco del programa . | Satisfactory completion of this review would enable Greece to make the second drawing under the programme . |
| Ahora bien, una cosa es ya segura que, para tener en cuenta la ampliación territorial de la Comunidad, será imprescindible una revisión de las perspectivas financieras. | RUBBI the territorial expansion of the Community, the financial perspective must be revised. |
| Por consiguiente, se impone una revisión de los Trata dos europeos, así como también una revisión de los | These repercussions will affect our budget, relations between countries, the position of the least favoured regions, trends in our countries' manufacturing sectors and, especially, in agriculture and the steel industry, and in other processing industries textiles for example. |
| La economía de Alemania necesita una revisión. | Germany s economy needs an overhaul. |
| El promueve una revisión de las reglas. | He advocates a revision of the rules. |
| Una reciente revisión han creado nuevas especies. | A recent revision has created many new species. |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo. | I recommend a thorough checkup for your husband. |
| Él llama a una revisión de las reglas. | He advocates a revision of the rules. |
| Escribí una revisión pero la he borrado accidentalmente. | I wrote a longer review but it got accidentally erased. |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| Por lo demás, espero que se haga una revisión legal. | I hope in any case that there will be a legal review of the text. |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
| Especificar revisión | Specify revision |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Revisión A | Revision A |
| Revisión B | Revision B |
| Revisión ortográfica | Spell checking |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| No necesitan tener una mente para tener un plan. | They don't have to have minds to have a plan. |
| La revisión de la sentencia sólo podrá pedirse al Tribunal de Justicia con motivo del descubrimiento de un hecho que pueda tener una influencia decisiva y que, antes de pronunciarse la sentencia, era desconocido por el Tribunal de Justicia y por la parte que solicita la revisión. | An application for revision of a judgment may be made to the Court of Justice only on discovery of a fact which is of such a nature as to be a decisive factor, and which, when the judgment was given, was unknown to the Court and to the party claiming the revision. |
| Tras reconocer que tampoco había pedido la revisión de su examen, una de las tertulianas le señaló que estaba haciendo una grave acusación contra un profesor sin tener ninguna prueba de que existiera mala praxis. | After recognizing that she had not requested that her exam be reviewed either, one of the commentators suggested that she was making a grave accusation against a professor without having any evidence of misconduct. |
| Así que comisionaron a Mazars, una firma contable, para que lleve a cabo una revisión prudencial de las tres AES, publicándose dicha revisión a principios de este año. | So they commissioned a thoughtful review of the three ESAs from Mazars, an accounting firm, which was published earlier this year. |
| Quiero tener una espada! | I want to have a sword! |
| Fase de revisión | Revision phase |
| Revisión y enmienda | Revision and amendment |
| Enmienda y revisión | Amendment and revision |
| Revisión y correcciones. | Reviewing and proofreading. |
| control de revisión | revision control |
| Revisión de parchesComment | Patch Review |
| Revisión del parche | Patch Review |
| Revisión de origen | Source Revision |
| Revisión de origen | Source revision |
| Revisión PA RISC | PA RISC Revision |
| Revisión del protocolo | Protocol Revision |
| Fecha de revisión | Revision Date |
| Seleccione revisión A | Select for revision A |
| Seleccione revisión B | Select for revision B |
Búsquedas relacionadas : Una Revisión - Una Revisión - Una Revisión Crítica - Realizar Una Revisión - Obtener Una Revisión - Crear Una Revisión - Requiere Una Revisión - Realizar Una Revisión - Proponer Una Revisión - Considerar Una Revisión - Una Revisión Exhaustiva - Una Revisión Detallada - Conducir Una Revisión - Necesita Una Revisión
