Sin embargo, nuestro enfoque tiene la ventaja práctica importante de la simplicidad.	But our approach has the important practical advantage of simplicity.
Es importante tener curiosidad intelectual.	It is important to have intellectual curiosity.
Es importante tener buena higiene oral.	Having good oral hygiene is important.
Hans dijo algo importante Miren, es realmente importante tener muchos datos .	And Hans made a point of saying, Look, it's really important to have a lot of data.
Lo importante es tener esto en mente.	What is important is to keep this in mind.
Lo importante es tener su propia afición.	The important thing is to have your own hobby.
Lo importante es tener tu propio pasatiempo.	The important thing is to have your own hobby.
Bueno, una ventaja es que no tienes que tomarlos. Y la gente no se da cuenta de lo importante que es esto, el no tener que tomar los dedos para usarlos.	Well, the one advantage is that you don't have to pick them up, and people don't realize how important that is not having to pick up your fingers to use them.
Ahora, por qué es importante tener este modelo?	Now, why is this important to have this model?
Deberías tener cuidado al cruzar una avenida importante.	You should be careful when crossing a big street.
algo que sería importante, pero además algo que tomaría ventaja de todos esos privilegios que uno tenía.	Something that would be important, but also something that would take advantage of all of these privileges that one had.
Toda máquina importante debe tener un gran botón rojo.	Every important machine's got to have a big red button.
Es decir que los países con mercados internos grandes y una clase media próspera tendrán una importante ventaja.	That means that countries with a large domestic market and a prosperous middle class will have an important advantage.
Hay que tener topes para la puerta, eso es importante.	You gotta have doorstops, that's important.
Lo más importante en la vida es tener mucho dinero.	The most important thing in life is having a lot of money.
Y por eso tener una buena educación es tan importante.	And that's why getting a good education is so important.
Ahora bien, tener un gran cerebro, como saben, es una gran ventaja porque uno puede influir en el ambiente.	Now having a large brain, as you know, is a big advantage, because you can actually influence your environment.
Tenemos ventaja.	We have an advantage.
Y por eso hoy les voy a mostrar cuatro porque espero tener todavía una ventaja competitiva al final de esto.	And so today, I'm going to show you four, because I hope to have a competitive advantage at the end of this, still.
Un esquema de estas características crearía oportunidades para sacar ventaja de los hallazgos fortuitos un componente importante del descubrimiento científico.	Such a scheme would create opportunities to take advantage of serendipity a major component of scientific discovery.
Por qué es importante el agua? El agua es importante porque si uno quiere vida tiene que tener agua.	Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.
Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.	There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Tenemos una ventaja.	We have one advantage.
Uno tiene que tener un sentido de patriotismo sano eso es muy importante.	So, you've got to have a healthy sense of patriotism that's absolutely important.
Tiene una pequeña ventaja.	He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.	She has a small advantage.
En sistemas biológicos es importante no tener la parafernalia de material extra para construirlo.	In biological systems it's important not to have a whole lot of extra material requirements for building it.
Cuando se trabaja con casos de uso, es importante tener presentes algunas secillas reglas	When working with Use Cases, it is important to remember some simple rules
Es más, a los estados débiles les resulta difícil ejercer un control efectivo de su territorio, una ventaja importante para los sindicatos del crimen.	Furthermore, weak states struggle to assert effective control over their territory, a major boon for crime syndicates.
Él tiene una pequeña ventaja.	He has a small advantage.
Ella tiene una pequeña ventaja.	She has a small advantage.
Cada desventaja tiene su ventaja.	Every disadvantage has its advantage.
Es importante tener una copia externa de seguridad de todos los datos de tu ordenador.	It's important to have an off site backup of all the data on your computer.
No podría tener una ventaja evolutiva poder establecer los recuerdos infantiles o percibir el color de una rosa, si no influyeran en las acciones futuras.	There can be no evolutionary advantage to laying down memories of childhood or perceiving the color of a rose if it doesn't affect the way you're going to move later in life.
Creemos que tener una buena vida es tener una buena apariencia. creemos que lo más importante es lucir bien, sentirnos bien y poseer cuantiosos bienes.	And we think that the good life is actually looking good that's most important of all looking good, feeling good and having the goods.
Esto significa que en un lugar con mucho SIDA existe un importante costo de tener sexo.	So this means that in a place with a lot of AIDS, there's a really significant cost of sex.
Existe una importante ventaja adicional a nivel mundial que brinda un fondo como el BAII en este momento, el mundo sufre de una demanda agregada insuficiente.	There is a further major global advantage to a fund like the AIIB right now, the world suffers from insufficient aggregate demand.
Más importante, los vecinos de Afganistán no deben entrar en dinámicas de poder político al interior del país, con la esperanza de ganar una pequeña ventaja.	Most important, Afghanistan s neighbors must not play power politics within the country, in the hope of gaining some slight advantage over one another.
Es una ventaja el verse bien.	It's an advantage to be good looking.
Tenemos toda la ventaja sobre ellos.	We have every advantage over them.
Cuál es la ventaja de hacerlo?	What is the good of doing it?
Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja.	There is no advantage in staying here.
Ella lleva dos metros de ventaja.	She is leading by two meters.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad.	You should take advantage of this opportunity.
Tiene la ventaja de su belleza.	She has the advantage of beauty.

Búsquedas relacionadas : Ventaja Importante - Ventaja Importante - Ventaja Importante - Una Ventaja Importante - Una Ventaja Importante - Importante Ventaja Competitiva - Una Ventaja Importante - Tener La Ventaja - Tener Una Ventaja - Tener Un Impacto Importante - Importante Tener En Cuenta - Importante Tener En Cuenta - Importante Tener En Cuenta

Muestra esta página en español