Translation of "tener y tenía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenía que tener algunos errores. Tenía que cometer algunas equivocaciones. | He had to have some errors. He had to have some mistakes. |
| Cuántos venezolanos no quisieran tener ahorita, el empleo en el banco Panameño que tenía Rita?. | How many Venezuelans right now would not want to have the job that Rita had at the Panamanian bank? |
| Y el último material del que voy a hablar es el plástico. Y, claro, mi tostadora tenía que tener una cubierta de plástico. | And the last material I'm going to talk about today is plastic, and, of course, my toaster had to have a plastic case. |
| Video Kaitlyn M Estoy contenta. Siempre tenía miedo de que iba a tener un accidente o algo así. | Video Kaitlyn M I'm happy. I was always afraid that I was going to have like, an accident or something. |
| Layla tenía miedo y yo tenía miedo también. | Layla was scared and I was scared, too. |
| Hitler tenía dos obras y él no tenía ninguna. | Hitler had two of them, and he didn't have any. |
| Y tenía razón. | And he was right. |
| CA El libro tenía 3 y el tuyo tenía 4. | CA The book had three, yours had four. |
| Y tenía dos mujeres Una se llamaba Ana, y la otra Penina. Penina tenía hijos, pero Ana no los tenía | and he had two wives the name of the one was Hannah, and the name of other Peninnah and Peninnah had children, but Hannah had no children. |
| Y tenía dos mujeres Una se llamaba Ana, y la otra Penina. Penina tenía hijos, pero Ana no los tenía | And he had two wives the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah and Peninnah had children, but Hannah had no children. |
| Tenía hambre y sed. | I was hungry and thirsty. |
| No tenía que tener muchos amigos personales con los que pasar el tiempo pero se esperaba que realice estas tareas prescritas. | I didn't have have many personal friends to spend time with, but I was expected to perform these prescribed duties. |
| Para darles una idea, la gente Tenía fosas sanitarias en sus sótanos. Que llegaban a tener hasta 60 centímetros de profundidad. | So people, for instance, just to gross you out for a second, had cesspools of human waste in their basement. Like, a foot to two feet deep. |
| Hay que tener misterio y hay que tener gracia. | You have to have mystery and you have to have grace. |
| él sólo tenía la reglas, tenía las normas y trató de usarlas. | He just had the rules, he had the norms, and he tried to use them. |
| Y no tenía idea de a dónde iba. No tenía ni idea. | And I had no idea where I was going. I had no idea. |
| Y además, me dijo que también tenía un hermano, y la primera vez que los vi, yo debía tener unos 3 o 4 años y ellos me llevaban como 30 años. | He also explained to me that I had a brother, too, and the first time I saw them I must have been three or four, and they were 30 years older than me. |
| Le disgustaba tener que vivir en Sacramento ya que no tenía las diversiones, la vida social y el clima templado al que estaba acostumbrada en Los Ángeles. | She disliked living in Sacramento, which lacked the excitement, social life, and mild climate to which she was accustomed in Los Angeles. |
| Se tenía que tener control local porque no se disponía de información en el ámbito nacional porque los desplazamientos estaban muy restringidos. | You had to have local control because there was no nationally available information because travel was so restricted. |
| No tenía el tiempo. No tenía la tecnología. No tenía el mejor gerente. No tenía el ... | Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ... |
| Tenía frío y estaba mojado. | I was cold and wet. |
| Y uno tenía estas sillas. | And you'd make these chairs. |
| Y tenía nitrato de potasio. | And he had potassium nitrate. |
| Fue a Auschwitz cuando tenía 15 años, y el hermano tenía ocho, y sus padres desaparecidos. | She went to Auschwitz when she was 15 years old, and her brother was eight, and the parents were lost. |
| Vio que en todos los casos de mutaciones de pulgares, en vez de tener un pulgar, tenía otro pulgar opuesto o cuatro dedos. | So, what he found is that in all cases of thumb mutations, instead of having a thumb, you would either get another opposable thumb, or you would get four fingers. |
| Dijo que tenía suerte porque todavía tenía su brazo útil y después se alejó empujándose de la mesa. No tenía piernas. | Said he was lucky, because he had his good arm, and then he pushed himself back from the table. He had no legs. |
| En este momento de su vida tenía el SIDA completamente desarrollado y tenía neumonía. | At this point in her life, she's suffering with full blown AIDS and had pneumonia. |
| Y tienes que tener un eslogan, saben, tienes que tener una postura. | And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement. |
| Yo tenía hambre y estaba enfadado. | I was hungry and angry. |
| Y creo que tenía 14 años. | And I think I was 14. |
| No tenía el producto, pero tenía energía. | Didn't have a product, but had energy. |
| Tenía un cinturón porque tenía la retorcida y pervertida idea de que Myesha tenía relaciones sexuales con su hermano menor. y se acariciaban así lo explicaba él. | He had a belt because he had this warped perverted thing that Myesha was having sex with her little brother and they was fondling each other that would be his reason. |
| Recuerdo que tenía algún tipo de herida en la rodilla, un vendaje y tenía muletas. | I remember, she had some sort of injury to her ankle, an Ace bandage, and she had crutches. |
| No solo iba a tener eso. En primer lugar, tenía sonido. Tenía un timbre, así que si algo salía mal o si la máquina necesitaba que viniera el operador, había una timbre que se podía usar para llamar. | You're not just going to have that, So, first of all, you had sound. You had a bell, so if anything went wrong or the machine needed the attendant to come to it, there was a bell it could ring. |
| Mientras tanto tenía a su cargo a los chicos del coro, cuidando su alojamiento y comidas, además de tener que enseñarles a cantar finalmente dimitió debido a su bajo salario. | While there he had charge of the choirboys, having to take care of their room and board in addition to having to teach them to sing he complained of low pay, and eventually resigned. |
| Quiero casarme y tener hijos. | I want to get married and have children. |
| Quiero casarme y tener hijos. | I want to get married and I want to have kids. |
| Cuando tenía cinco años, me presentaron el que quizá sea el ingrediente más importante que debe tener una historia pero al que se recurre poco. | When I was five, I was introduced to possibly the most major ingredient that I feel a story should have, but is rarely invoked. |
| Y Sarai era estéril y no tenía hijos | But Sarai was barren she had no child. |
| Él tenía algo que yo no tenía fe. | He had something that I didn't have faith. |
| Tenía lesiones en la cabeza. Tenía lesiones internas. | I had head injures. I had internal injuries. |
| Y, en el espíritu de El Gran Descubrimiento tenía que hacer esto tenía que descubrir algo. | So, in the spirit of The Great Unveiling I had to do this I had to unveil something. |
| Tenía sirvientes para responder a cualquiera de sus caprichos y tenía una familia que lo profundamente. | He had servants to answer any whim, and he had a family who loved him deeply. |
| Tenía muchas provisiones en las ciudades de Judá. Él tenía en Jerusalén guerreros y hombres valientes | He had many works in the cities of Judah and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem. |
| Tenía muchas provisiones en las ciudades de Judá. Él tenía en Jerusalén guerreros y hombres valientes | And he had much business in the cities of Judah and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem. |
Búsquedas relacionadas : Tener Tiempo Tenía - Tenía - ¿Tenía - Tener Y Mantener - Tenía Miedo - Que Tenía - Tenía Mente - Tenía Pesadillas - Tenía Dificultad - Si Tenía - Si Tenía - Tenía Frío - Tenía Dudas - Tenía Derecho