Translation of "tenerlo al alcance de la mano" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alcance - traducción : Mano - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
With fruits hanging low within reach,
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The fruit clusters of which are hanging down.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
its clusters nigh to gather.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Clusters whereof shall be near at hand.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The fruits in bunches whereof will be low and near at hand.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Its pickings are within reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
the clusters of whose fruit will be hanging low to be within reach (of the inmates of Paradise).
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Whereof the clusters are in easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
whose clusters of fruits will be within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
its fruits are near.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Its fruit to be picked hanging near.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
with fruits within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The fruits of which are near at hand
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
with clusters of fruit within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The Fruits whereof (will hang in bunches) low and near.
Mark Roth Animación suspendida al alcance de la mano
Mark Roth Suspended animation is within our grasp
Dado esto, preocupa que los líderes chinos crean que la nueva normalidad está al alcance de la mano.
Given this, it is worrying that China s leaders believe that the new normal is already at hand.
Todo lo que en cuestión de belleza y bienestar puedas desear, al alcance de tu mano.
Everything you could want in terms of beauty and comfort at your fingertips.
Quiero tenerlo.
I want to have it.
Puedo tenerlo?
Can I have it?
Tengo suerte de tenerlo.
I'm lucky to have this.
Puedes tenerlo gratis.
You can have it for nothing.
Este usuario de Twitter parecía tenerlo claro
This Twitter user was of like mind
Tenerlo todo a veces es nada.
Having everything is sometimes nothing.
Me gusta tu apellido, puedo tenerlo?
I like your last name. Can I take it?
Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o al tenerlo en desuso por largos periodos de tiempo.
Unplug this apparatus during lightening storms or when unused for long periods of time.
Si alargo la mano y alcanzo un objeto, se activará otra neurona, ordenándome que lo alcance.
If I reach out and pull an object, another neuron will fire, commanding me to pull that object.
Nuestros Fred Astaires, nuestros Gene Kellys nuestros Michael Jacksons están bien al alcance de la mano, y puede que no tengan esa oportunidad, excepto por nosotros.
Our Fred Astaires, our Gene Kellys our Michael Jacksons are right at our fingertips, and may not have that opportunity, except for us.
La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance.
Zero carbon electricity is within reach.
Por qué pagar cuando puedes tenerlo gratis?
Why pay when you can get it for free?
Y eso es importante tenerlo en cuenta.
And that's important to keep in mind.
Opino que debemos tenerlo especialmente en cuenta.
Subject Budget transfers to Eastern European countries
El Ayuntamiento de la ciudad quiere tenerlo a punto a finales de 2014
The city council wants to have it completed by the end of 2014.
Eso no está al alcance.
That's really not affordable.
Intenta tenerlo todo en cuenta antes de tomar una decisión.
Try to take account of everything before you make a decision.
También Bastian Reinhard había deseado tenerlo más relajado .
Bastian Reinhardt would also have wished' for things to be more relaxed.'
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance.
And from the palm trees of its emerging fruit are clusters hanging low.
Todo ello hay que tenerlo en cuenta a la hora de diseñar el outfit.
We must therefore take that into consideration when creating an outfit.
Ahora los libros están al alcance de todos.
Books are now within the reach of everybody.
Sin embargo, hoy está al alcance.
Yet it is now within reach.
No obstante, las armas nucleares, que son inutilizables y cuyo mantenimiento es muy costoso, están al alcance de la mano son un riesgo que podemos tocar y eliminar con facilidad.
But nuclear weapons, unusable and extremely expensive to maintain, are low hanging fruit a risk that we can easily grasp and eliminate.
ya que estamos acostumbrados a tenerlo todo por escrito.
Because we are used to get written things.
El juez decidió no tenerlo en cuenta , dice A.
The judge decided not to take it into consideration, A. says.
Y llévate la mano al costado!
Now clasp thy hand to thy arm pit it shall come forth white, without evil.
Y llévate la mano al costado!
And place your hand in your armpit, it will come forth shining white, without blemish.

 

Búsquedas relacionadas : Tenerlo A Mano - Tenerlo A Mano - Al Alcance De La Mano - Al Alcance De La Mano - Al Alcance De La Mano - Tenerlo - Tenerlo - Poner Al Alcance De La Mano - Alcance De La Mano - Alcance De La Mano - Alcance De La Mano - Alcance De La Mano - Al Alcance - Al Alcance