Translation of "tengan la mayoría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mayoria - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Al custodio valiente le resulta divertido que con la mayoría de frases en tercera persona en español se tengan seis posibilidades para traducirlas al alemán. | The brave sentry thinks it's funny that most Spanish 3rd person sentences have six possible ways of being translated to German. |
| Tengan cuidado. | Watch yourselves. |
| Tengan fe. | Have faith. |
| En menos de dos meses, puede ser que también tengan la mayoría en la Asamblea Nacional, lo que implicaría una concentración de poder nunca antes vista en la historia moderna de Francia. | In less than two months, they may control a majority of the National Assembly as well, implying a concentration of power that has never before been seen in modern France. |
| Probablemente tengan razón. | They are probably right. |
| Tengan mucho cuidado. | Be very careful. |
| Tengan otro vistazo. | Take another look. |
| Tengan cuidado amigos | Be careful folks |
| Según Friedmann, evidentemente, nada puede permitir a la mayoría de la población tener una situación económico mejor que la de todos los demás, pero sí que es posible que la mayoría de las personas tengan una situación económica mejor que la que tenían y eso es lo que significa el crecimiento económico . | According to Friedman, Obviously nothing can enable the majority of the population to be better off than everyone else. But not only is it possible for most people to be better off than they used to be, that is precisely what economic growth means. |
| Puede que tengan razón. | Maybe they are right. |
| Sin embargo, tengan cuidado. | Be careful, however. |
| Tengan piedad de mí! | Have mercy on me! |
| Tengan piedad de mí. | Show pity on me. |
| Diles que tengan cuidado. | Tell them to be careful. |
| Quizás ellas tengan algo. | Maybe they have something. |
| Espero que tengan razón. | I hope they're right. |
| Tengan piedad de nosotros. | Have mercy on us please. |
| El próximo 34 son la mayoría temprana, la mayoría tardía y los rezagados. | The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards. |
| acuerdos que tengan repercusiones presupuestarias importantes para la Unión, | agreements with important budgetary implications for the Union |
| Cualquiera sea la idea que tengan, vengan a probarla. | Whatever idea you have, come and try it. |
| La mayoría son parientes. | Most are relatives. |
| De acuerdo, la mayoría. | Okay, most of you. |
| Bueno, la gran mayoría. | Okay, so the great majority of us. |
| la mayoría de lugares | most locations |
| Hey, tengan cuidado con eso. | Hey, be careful with that! |
| Que tengan un buen domingo! | Have a beautiful Sunday! |
| Que tengan una gran sesión. | Have a great session. |
| La mayoría no aceptó la propuesta. | The majority didn't accept the proposal. |
| Pero la mayoría no saben. | But most men do not understand. |
| Pero la mayoría no saben. | In reality most of them do not know. |
| Pero la mayoría no saben. | But most of them do not understand. |
| No, la mayoría no creen. | In fact, most of them do not have faith. |
| Pero la mayoría no saben. | Indeed Allah s promise is true, but most of them do not know. |
| Pero la mayoría no saben. | In fact, most of them are ignorant. |
| No, la mayoría no creen. | Nay, but the most of them are unbelievers. |
| Pero la mayoría no saben. | Nay, but the most of them have no knowledge. |
| Pero la mayoría no saben. | But most of them know not. |
| No, la mayoría no comprenden. | Nay, but most of them have no understanding. |
| No, la mayoría no saben. | Nay, but most of them have no knowledge. |
| Pero la mayoría no saben. | Nay, but most of them do not know. |
| No, la mayoría no creen. | Aye! most of them even believe not. |
| Pero la mayoría no saben. | Nay! but most of them know not. |
| Pero la mayoría no saben. | Yet most of them know not. |
| No, la mayoría no comprenden. | Aye! most of them reflect not. |
| No, la mayoría no saben. | But most of them know not, |
Búsquedas relacionadas : Que Tengan Una Mayoría - Tengan Riesgo - La Mayoría - Tengan La Oportunidad De - Que Tengan La Condición - Por Favor Tengan - Tenga O Tengan - Tengan Bienes Inmuebles - Ellos Quizás Tengan - , Y No Tengan - Tengan Cuidado De - Tengan Paciencia Conmigo - La Mayoría Presumiblemente - La Mayoría Suficiente