Translation of "tengan la oportunidad de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| LP Cuando tengan una oportunidad, pasen algún tiempo con Simon. | LP So when you get a chance, spend some time with Simon. |
| Nuestra responsabilidad es permitir que todos tengan la oportunidad de desarrollar su potencial por completo. | Our responsibility is to let everyone have the chance to realize their potential to the full. |
| Y quiero pedirles encarecidamente que lo miren con cuidado abajo en el TED Lab cuando tengan la oportunidad. | And I want to urge you, when you get a chance, to give it a closer look at the TED Lab downstairs. |
| Espero que Sus Señorías tengan oportunidad de familiarizarse con la labor que aquí llevamos a cabo y disfruten de su estancia. | I trust they will take the opportunity to familiarize themselves with the work that we do here and, of course, that they enjoy their stay. |
| Nuestros Fred Astaires, nuestros Gene Kellys nuestros Michael Jacksons están bien al alcance de la mano, y puede que no tengan esa oportunidad, excepto por nosotros. | Our Fred Astaires, our Gene Kellys our Michael Jacksons are right at our fingertips, and may not have that opportunity, except for us. |
| Que podemos usar la respuesta ante las catástrofes como una oportunidad para que los veteranos que vuelven a casa tengan un servicio que hacer. | Well, we can use disaster response as an opportunity for service for the veterans coming home. |
| e) El fomento de la utilización de mecanismos democráticos de consulta en caso de divergencias para que las partes interesadas tengan la oportunidad de defender sus intereses en un marco institucional | (e) Encouraging the use of democratic consultative mechanisms in disputes as an opportunity for the parties involved to advance their interests within institutional frameworks |
| Lo que sea, espero que las saquen en cada oportunidad que tengan y nos bendigan con su gracia y su alegría. | Whatever it is, I hope you take these things out every chance you get and grace us with your energy and your joy. |
| La oportunidad perdida de Rouhani | Rouhani s Lost Chance |
| La segunda oportunidad de Erdoğan | Erdoğan s Second Chance |
| Las personas de las zonas perimétricas de Europa que están junto a terceros países qui zá tengan la oportunidad de encontrar un empleo alternativo, pero me temo que por lo que se refiere a los agentes de aduanas de Irlanda, dicha oportunidad no existirá en absoluto. | When we talked about the new ftontiets we were talking about the perimeters of Europe and work for people who are customs clearance agents. |
| Junto a las ayudas económicas deben preverse más medidas de formación, perfeccionamiento y formación continua con el fin de que los parados de larga duración tengan la oportunidad de reintegrarse en la vida activa. | As well as financial help provision must be made for increased training, re training and further training so that the long term unemployed can have a chance of being re integrated into working life. |
| Aproveché la oportunidad de visitar Roma. | I took the opportunity to visit Rome. |
| Le dieron la oportunidad de escaparse. | They gave him a chance to escape. |
| Nunca tuve la oportunidad de usarlo. | I never had the opportunity to use it. |
| Es la única oportunidad de Tom. | It's Tom's only chance. |
| Nunca tendré la oportunidad de hacerlo. | I'm never going to be given the chance to do that. |
| No tendré la oportunidad de hacerlo. | I won't have the chance to do that. |
| La segunda oportunidad de la Tercera Vía | The Third Way u0027s Second Chance |
| Ésta es la África de la oportunidad. | This is the Africa of opportunity. |
| La oportunidad se fue. | The chance is gone. |
| Gracias por la oportunidad. | Thank you for the opportunity. |
| Es la oportunidad perfecta! | It's the perfect opportunity! |
| Nunca tuvimos la oportunidad. | We never got the chance. |
| Estados Unidos es la tierra de la oportunidad. | America is the land of opportunity. |
| En medio de la dificultad yace la oportunidad. | In the middle of difficulty lies opportunity. |
| En medio de la dificultad reside la oportunidad. | In the middle of difficulty lies opportunity. |
| La oportunidad del crecimiento lento de China | China s Slow Growth Opportunity |
| 9. No perder la oportunidad de educar. | 9. Don t neglect the teachable moment. |
| Tuve la oportunidad de viajar al extranjero. | I had a chance to travel abroad. |
| No debes perder la oportunidad de verlo. | You shouldn't miss the opportunity to see it. |
| Ojalá tuviera la oportunidad de aprender ruso. | I wish I had the chance to learn Russian. |
| Lamentablemente, nunca tuve la oportunidad de conocerla. | Unfortunately, I never got the chance to meet her. |
| Nunca tuve la oportunidad de decirlo antes. | I've never had the opportunity to say it before. |
| Dame la oportunidad de hacerte orgulloso de mí. | Give me a chance to make you proud of me. |
| Oportunidad de agotar el tiempo de la ronda. | An Opportunity to Wait Out the Round |
| La última oportunidad para Japón? | Last Chance for Japan? |
| Pero se desperdició la oportunidad. | But the opportunity was wasted. |
| No dejes escapar la oportunidad. | Don't let the chance slip! |
| Tengan piedad de mí! | Have mercy on me! |
| Tengan piedad de mí. | Show pity on me. |
| Tengan piedad de nosotros. | Have mercy on us please. |
| Un pesimista ve la dificultad en cada oportunidad un optimista ve la oportunidad en cada dificultad. | A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty. |
| Todavía no tuve la oportunidad de ver la película. | I haven't had a chance to see the movie yet. |
| En el medio de la dificultad está la oportunidad. | In the middle of difficulty lies opportunity. |
Búsquedas relacionadas : Tengan La Mayoría - Tengan Riesgo - Tengan Cuidado De - Que Tengan La Condición - La Oportunidad - Por Favor Tengan - Tenga O Tengan - Tengan Bienes Inmuebles - Ellos Quizás Tengan - , Y No Tengan - Tengan Paciencia Conmigo - Después De Que Tengan - Oportunidad - Oportunidad
