Translation of "teniendo esto juntos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Juntos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Superaremos esto juntos. | We'll get through this together. |
| Estamos todos juntos en esto. | We are all in this together. |
| Estamos todos juntos en esto. | We're all in this together. |
| Pensé que podríamos hacer esto juntos. | I thought we could do this together. |
| Asumí que haríamos esto todos juntos. | I assumed we'd all do this together. |
| Asumí que haríamos esto todos juntos. | I assumed that we'd all do this together. |
| Ya sé colaboración pública. Vamos a resolver esto juntos. | I know crowdsource. Let's crowdsource this. |
| No digo esto para condenaros porque ya dije que estáis en nuestros corazones, para juntos morir y juntos vivir | I say this not to condemn you, for I have said before, that you are in our hearts to die together and live together. |
| No digo esto para condenaros porque ya dije que estáis en nuestros corazones, para juntos morir y juntos vivir | I speak not this to condemn you for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you. |
| Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Cómo pudiste hacerme esto después de todo lo que hemos pasado juntos? | How could you do this to me after everything we've been through together? |
| Así, este es un patrón que asume que estamos todos juntos en esto. | So this is a pattern that assumes we're all in this together. |
| Y esto se logra, simplemente no teniendo nada que recordar. | And that is, quite simply, to have nothing to remember. |
| Esto significa, en efecto, que seguimos teniendo un gran vacío. | This means in fact that we have a major deficiency in this respect. |
| Han comido juntos. Han sangrado juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos. | We drank tea together and ate sweets together. |
| Es tan obvio que hasta me siento incómodo teniendo que decir esto . | This is so obvious that I even feel a bit uneasy making this point . |
| Juntos | Due to internal reasons, it is not possible to store dates before August 12 1999 with every version of parley . Versions 0.8 and later are no more affected. |
| Porque no podemos hacerlo solos. Tenemos que hacerlo juntos. Y juntos, si hacemos esto y compartimos estas ideas sobre el juego, podemos hacer de Bulgaria un país mejor. | Because we can't do it alone. We have to do it together, and together, if we do this and share these ideas on play, we can transform Bulgaria for the better. |
| Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| Estamos todos en esto juntos ningún hombre está en éxtasis para luego inmolarse en un bus. | It's all of us in this together, not one man feeling ecstasy and then blowing himself up on a bus. |
| A pesar de esto, ella preparó la cama en su túmulo y pasaron la noche juntos. | In spite of this, she prepared the bed in his mound and they spent a night together. |
| Esto lo molesta pero tiene confianza en que no importará en la eternidad que pasarán juntos. | This bothers him, but he is confident it will not matter in the eternity they will spend together. |
| Así que, teniendo el sustento y con qué cubrirnos, estaremos contentos con esto | But having food and clothing, we will be content with that. |
| Así que, teniendo el sustento y con qué cubrirnos, estaremos contentos con esto | And having food and raiment let us be therewith content. |
| Juntos venceremos. | Strength in unity. |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Escapemos juntos. | Let's escape together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Desayunamos juntos? | How about we meet for breakfast? |
| Trabajamos juntos. | We work together. |
| Vivimos juntos. | We live together. |
| Trabajemos juntos. | Let's work together. |
| Manteneos juntos. | Stay together. |
| Trabajaremos juntos. | We'll work together. |
| Estaban juntos. | They were together. |
| Comimos juntos. | We ate together. |
| Viajemos juntos. | Let's travel together. |
| Almorzaron juntos. | They ate lunch together. |
| Vinimos juntos. | We came together. |
| Todo esto no quita para que México siga teniendo que afrontar otros problemas importantes. | None of this is to deny that Mexico still must confront other significant problems. |
| Por esto, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que nos fue dada, no desmayamos | Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we don't faint. |
| Por esto, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que nos fue dada, no desmayamos | Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not |
| Estábamos almorzando juntos. | We were eating lunch together. |
| Ellos gritaron juntos. | They cried out together. |
Búsquedas relacionadas : Teniendo Esto Más - Juntos En Esto - Teniendo Juntos El Almuerzo - Teniendo En Cuenta Todo Esto - Juntos - Teniendo En - Teniendo Posibilidades - No Teniendo - Estaba Teniendo - Teniendo Alrededor - Teniendo Siempre - Terminar Teniendo - Teniendo Jogging
