Translation of "tensa la pierna" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pierna - traducción :
Leg

  Examples (External sources, not reviewed)

Mantén tensa la cuerda.
Keep the rope taut.
Estaba un poco tensa.
I was a bit tense.
La situación sigue siendo tensa y elocuente.
The situation remains tense and fluid.
La situación parecía muy tensa y peligrosa.
The situation seemed very tense and dangerous.
Me rompí la pierna.
I broke my leg.
Me duele la pierna.
My leg is aching.
Me duele la pierna.
My leg hurts.
Me rompí la pierna derecha.
I broke my right leg.
Me lesioné la pierna derecha.
I got my right leg injured.
Me quemé en la pierna.
I burnt myself on the leg.
Me rompí la pierna esquiando.
I broke my leg skiing.
Me duele la pierna derecha.
My right leg hurts.
Tom se lastimó la pierna.
Tom hurt his leg.
Melanie se lastimó la pierna.
Melanie has hurt her leg.
Todavía se verá, si mejora la situación tensa en la RSA.
Whether the tense situation in South Africa will improve is only now becoming apparent.
Lo que dijo Jane hizo que la atmósfera se volviera tensa.
What Jane said made the atmosphere less tense.
En el momento más intrigante, toda la gente lucía muy tensa.
In the most thrilling moment, everyone looked very tense.
Ese perro me mordió la pierna.
I was bitten in the leg by that dog.
Un perro me mordió la pierna.
I was bitten on the leg by a dog.
No me tires de la pierna!
Don't pull my leg!
Él se rompió la pierna esquiando.
He broke his leg skiing.
Un perro le mordió la pierna.
A dog bit her leg.
Un perro le mordió la pierna.
A dog bit his leg.
El cirujano amputó la pierna equivocada.
The surgeon amputated the wrong leg.
Mary se cortó en la pierna.
Mary cut her leg.
La serpiente me mordió en la pierna.
The snake bit me in the leg.
El soldado fue herido en la pierna.
The soldier was wounded in the leg.
Un perro le mordió en la pierna.
A dog bit her on the leg.
A él le operaron la pierna izquierda.
He had an operation on his left leg.
La pierna de Tom se está sanando.
Tom's leg is healing.
Un perro le mordió en la pierna.
A dog bit her leg.
Tom se hirió la pierna jugando fútbol.
Tom hurt his leg while playing football.
Creo que me he roto la pierna.
I think I broke my leg.
El gallo me está picoteando la pierna.
The rooster is pecking at my leg.
Podéis extraerme esta flecha de la pierna?
Can you get this arrow out of my leg?
Puedes extraerme esta flecha de la pierna?
Can you get this arrow out of my leg?
Puede extraerme esta flecha de la pierna?
Can you get this arrow out of my leg?
Pueden extraerme esta flecha de la pierna?
Can you get this arrow out of my leg?
Te rompiste una pierna.
You broke your leg.
Cómo está tu pierna?
How's your leg?
con una pierna fracturada.
... with one broken leg.
Esta segunda muerte hizo más seria una situación ya tensa.
This second casualty made an already tense situation more dire.
Una pelota le pegó en la pierna derecha.
A ball hit her on the right leg.
Me lesioné la pierna derecha en el accidente.
I got my right leg hurt in the accident.
Su pierna mala le impidió ganar la carrera.
His bad leg prevented him from winning the race.

 

Búsquedas relacionadas : Tensa La Piel - Pierna - Relación Tensa - Tensa Atmósfera - Siendo Tensa - Hacer Tensa - Tensa Con - Tensa Calma - Cuerda Tensa - Mercado Tensa - Horario Tensa - Menos Tensa - Se Tensa