Translation of "tensión creativa" to English language:

Dictionary Spanish-English

Tensión - traducción :

Keywords : Creative Creative Creatively Director Writing Tension Strain Pressure Tense

Examples (External sources, not reviewed)

Autodisrupción creativa	Creative Self Disruption
No soy creativa.	I'm not creative.
Debería aplicarse a cualquier problema práctico que pueda resolver pero sus herramientas y presunciones siempre deberían estar en una tensión creativa con otras ideas vinculadas al bienestar y al florecimiento humano.	It should be applied to whatever practical problems it can solve but its tools and assumptions should always be in creative tension with other beliefs concerning human wellbeing and flourishing.
Peligro! Alta tensión.	Danger! High voltage.
Tienes el derecho de ser creativa.	You have the right to be creative.
La televisión puede aminorar nuestra capacidad creativa.	Television can dull our creative power.
Si fuera más creativa, intentaría escribir música.	If I were more creative, I would try to write music.
Si fuera más creativa, dibujaría lo ajeno .	If I were more creative, I'd draw the foreign .
Esa tensión provoca avenencias imperfectas.	That tension leads to imperfect compromises.
Había tensión en sus labios.	There was tension in the lines of his mouth.
Fuerza de tensión del muelleObjectClass	Spring tension force
Evidentemente es una artista es una persona creativa.	Obviously she's an artist she's a creative person.
La censura creativa y las restricciones para viajar	Creative censorship and travel restrictions
Una se hace muy creativa, como instinto de supervivencia.	You become very creative, in a survival sense.
Durante el proceso, Dom fue maravillosamente creativa y comprensiva.	Dom has been so delightfully creative and supportive through the process.
Había mucha tensión entre Tom y Mary.	There was a lot of tension between Tom and Mary.
Nunca antes había pensado en mí como una persona creativa.	I had never before thought of myself as a creative person.
Pero eso es una cosa interesante para una persona creativa.	But that's an interesting thing for a creative person.
La tensión del mercado se ha relajado considerablemente	Market tension has eased considerably
Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará.	The specialist predicts international tension will build up.
Se tiene una atmósfera de vulnerabilidad y tensión.	So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension.
Estaba lleno de suspenso, tensión y buenas actuaciones .	It was full of suspense and tension and terrific performances.
Varianza de la fuerza de tensión del muelleObjectClass	Spring tension force variance
Los mismos estudiantes o gente altamente creativa, escritores y gente así.	The same with students or highly creative people, writers and people like that.
Joseph Schumpeter llamó a esto el proceso de la destrucción creativa .	Joseph Schumpeter called this the process of creative destruction.
Una gran cantidad de la tensión durante la grabación del álbum surgió del hecho de que Richards había surgido (a punto) su estilo de vida destructivo de la década anterior, y así buscó un papel más activo en la dirección creativa de la banda.	A great deal of the tension during the recording of the album stemmed from the fact that Richards had emerged (to an extent) from his destructive lifestyle of the previous decade, and thus sought a more active role in the creative direction of the band.
Cuando una tensión menos negativa que la tensión de umbral es aplicada (una tensión negativa para el canal tipo p) el canal desaparece y sólo puede fluir una pequeña corriente de subumbral entre el drenador y el surtidor.	When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain.
La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión.	The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión.	The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
Los letreros donde dice alta tensión frecuentemente son amarillos.	Signs that say high voltage are often yellow.
Miren, salta. Se ve la tensión que debe soportar.	See, he jumps. You can see what stress it must have.
Así que la vida era mucho más creativa de lo que creíamos.	So life was much more creative than we had ever thought.
Me dijo, Eres más lista, más creativa, y más resistente que eso.	She said, You are smarter, more creative and more resilient than that.
La foto captó la tensión en la corte muy bien.	The photo catches the tension in the court very well.
No podíamos entender por qué había una montaña bajo tensión.	We couldn't understand why you had a mountain under tension.
Los acontecimientos que condujeron al conflicto estaban llenos de tensión.	The events leading to the fighting were rife with tension.
Tienen ideas geniales, locas, brillantes. Toda la sala se electriza de energía creativa.	They have these wacky, cool, crazy, brilliant ideas, and the whole room is just electrified with creative energy.
en escritura creativa en el Colegio Municipal de Nueva York, y un M.F.A.	in creative writing from City College of New York in 1973, and an M.F.A.
No obstante, la tensión sigue a fuego lento bajo la superficie.	Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
La oficina se llama tensión y el ordenador dolor de espalda.	Office means tension, computer back pain.
Árboles y huesos están en constante regeneración mediante lineas de tensión.	Trees and bones are constantly reforming themselves along lines of stress.
Al mismo tiempo, nos invitaron a la Semana de la Industria Creativa de Shanghai.	And at the same time, we got invited to exhibit at the Shanghai Creative Industry Week.
Tom quería encontrar una manera creativa de decir a Mary que él la amaba.	Tom wanted to find a creative way to tell Mary that he loved her.
Toda tecnología es una especie de fuerza creativa en busca de su cometido específico.	And so, every technology is sort of a creative force looking for the right job.
Son eventos como éste que permiten a una ciudad realmente dinámica y creativa destacarse.	It is events like this that make a truly dynamic and creative city stand out.

Búsquedas relacionadas : Visión Creativa - Salida Creativa - Publicidad Creativa - Energía Creativa - Persona Creativa - Aportación Creativa - Actividad Creativa - Ejecución Creativa - Gente Creativa - Economía Creativa - Libertad Creativa - Libertad Creativa - Unidad Creativa - Imagen Creativa

Muestra esta página en español