Translation of "tensión en la espalda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Espalda - traducción : Tensión - traducción : Tensión - traducción : Tensión en la espalda - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La oficina se llama tensión y el ordenador dolor de espalda.
Office means tension, computer back pain.
Había tensión en sus labios.
There was tension in the lines of his mouth.
La foto captó la tensión en la corte muy bien.
The photo catches the tension in the court very well.
Peligro! Alta tensión.
Danger! High voltage.
Me patearon en la espalda.
I was kicked in the back.
Me patearon en la espalda.
Someone kicked my back.
Me patearon en la espalda.
Someone kicked me in the back.
Tiene comezón en la espalda.
His back itches.
Dice, los ricos siempre están sentados en la espalda y sobreviven en la espalda de los probres.
It says that the rich are always sitting on the shoulders and survive on the shoulders of the poor.
Alguien me golpeó en la espalda.
Someone hit me on the back.
Siento un dolor en la espalda.
I feel a pain in the back.
Siento un dolor en la espalda.
I feel a pain in my back.
La tensión del mercado se ha relajado considerablemente
Market tension has eased considerably
Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará.
The specialist predicts international tension will build up.
Varianza de la fuerza de tensión del muelleObjectClass
Spring tension force variance
La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
Tengo un fuerte dolor en la espalda.
I have a bad pain in my back.
A Tom le dispararon en la espalda.
Tom got shot in the back.
Le dio un masaje en la espalda.
He massaged her back.
Cómo podría alguien dispararse en la espalda?
How could someone shoot themselves in the back?
Esa tensión provoca avenencias imperfectas.
That tension leads to imperfect compromises.
Fuerza de tensión del muelleObjectClass
Spring tension force
Miren, salta. Se ve la tensión que debe soportar.
See, he jumps. You can see what stress it must have.
Yo le di una palmada en la espalda.
I clapped him on the back.
Tom se merece una palmada en la espalda.
Tom deserves a pat on the back.
Uno de ellos me pegó en la espalda.
One of them hit me in the back.
Me acabo de hacer daño en la espalda.
I just hurt my back.
Si vuelven la espalda...
And if they turn away, then lo!
Me duele la espalda.
My back aches.
Me quebré la espalda.
I broke my back.
No obstante, la tensión sigue a fuego lento bajo la superficie.
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
Me puse a mi hermana en la espalda. Estaba ardiendo. Caminé 10 kilómetros con ella a mi espalda.
Now I put my sister on my back burning and I walked 10 kilometers with her strapped on my back.
Árboles y huesos están en constante regeneración mediante lineas de tensión.
Trees and bones are constantly reforming themselves along lines of stress.
Será un momento de mucha tensión, el observar cómo la sonda aterriza en otro planeta.
So it will be a very tense moment, you know, as we are watching that spacecraft landing on another planet.
Cuando una tensión menos negativa que la tensión de umbral es aplicada (una tensión negativa para el canal tipo p) el canal desaparece y sólo puede fluir una pequeña corriente de subumbral entre el drenador y el surtidor.
When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain.
Había mucha tensión entre Tom y Mary.
There was a lot of tension between Tom and Mary.
La presión se distribuye entre diferentes puntos y se rebaja la tensión.
The pressure is spread into several points and the tension reduces.
Luego, volvió la espalda bruscamente.
Then he turned away, deliberating,
Luego, volvió la espalda bruscamente.
He then turned away, striving in his effort.
Luego, volvió la espalda bruscamente.
then he turned away hastily,
Pero quien vuelve la espalda,...
And whosoever turneth away, then verily Allah!
Luego, volvió la espalda bruscamente.
Then he turned back striving.
Luego, volvió la espalda bruscamente.
Then he turned his back, striving hard (against Allah).
Luego, volvió la espalda bruscamente.
Then turned his back, and tried.

 

Búsquedas relacionadas : Bajar Tensión En La Espalda - Tensión De La Espalda - Tensión De Espalda - En La Espalda - En La Espalda - En La Espalda - Masaje En La Espalda - Operación En La Espalda - Golpe En La Espalda - Montado En La Espalda - Lesiones En La Espalda - Cierre En La Espalda - Soporte En La Espalda