Translation of "tercer estado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| e) Tercer Estado todo Estado distinto del Estado predecesor y del Estado sucesor | (e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State |
| Nacionalidad múltiple y reclamación frente a un tercer Estado | Multiple nationality and claim against a third State |
| Solicitud asilo en un Estado miembro Nacional de tercer país | Asylum application by a third country national |
| SOLICITUD DE ASILO EN UN ESTADO MIEMBRO NACIONAL DE TERCER PAÍS | Asylum application by a third country national |
| El tercer acontecimiento es el repentino ascenso del Estado Islámico en el Iraq y en Siria. | The third development is the sudden rise of the Islamic State in Iraq and Syria. |
| activos de la entidad de un tercer país situados en su Estado miembro, o regidos por la legislación del mismo | assets of a third country institution that are located in their Member State or governed by the law of their Member State |
| En el tercer piso, señor. En el tercer piso . | On the third floor, sir. On the third floor. |
| Tercer argumento | Third argument |
| Tercer nivel | Third Level |
| Tercer número | Third number |
| Planos El estado mental de los devas de los mundos corresponde al tercer jhāna, y se caracteriza por la felicidad (sukha). | worlds The mental state of the devas of the worlds (Jpn 三禅三天) corresponds to the third dhyāna, and is characterized by a quiet joy (sukha). |
| Los búfalos de agua son la excepción a esta prohibición Maharastra es el tercer estado productor de carne de búfalo de India. | Water buffaloes are an exception to the ban Maharashtra is the third largest buffalo meat producer in India. |
| Tercer propósito estratégico | Third strategic intent |
| DE TERCER PAÍS | ASYLUM REQUESTS |
| c) Tengan su residencia habitual en un tercer Estado y hayan nacido en lo que siga siendo parte del territorio del Estado predecesor o que, antes de abandonar el Estado predecesor, hayan tenido su última residencia habitual en dicha parte, o que tengan cualquier otro vínculo apropiado con ese Estado. | (c) Have their habitual residence in a third State, and were born in or, before leaving the predecessor State, had their last habitual residence in what has remained part of the territory of the predecessor State or have any other appropriate connection with that State. |
| Tercer tendencia los robots. | Third trend robots. |
| Seleccione el tercer agrupamiento | Select third grouping |
| con este tercer punto | with this third point |
| Texto citado Tercer nivel | Quoted Text Third Level |
| Texto entrecomillado Tercer nivel | Quoted Text Third level |
| de acogerse, en el territorio de un tercer país en el que no esté representado el Estado miembro del que sean nacionales, a la protección de las autoridades diplomáticas y consulares de cualquier Estado miembro en las mismas condiciones que los nacionales de dicho Estado | the right to enjoy, in the territory of a third country in which the Member State of which they are nationals is not represented, the protection of the diplomatic and consular authorities of any Member State on the same conditions as the nationals of that State |
| Una manifestante en Bahréin sostiene un letrero que dice No al terrorismo de estado , Bahréin es un estado del Golfo que está presenciando el tercer año de protestas lideradas por la mayoría de la población chií. | A protester in Bahrain holds a sign that reads No to the state sponsored terrorism, Bahrain is a gulf state that is witnessing the third year of an uprising led by the majority Shia population. |
| 5. Decide incluir en el programa provisional del sexagésimo tercer período de sesiones el tema titulado El estado de derecho en los planos nacional e internacional . | 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled The rule of law at the national and international levels . |
| 1a modificación Tercer visto ( nuevo ) | Amendment 1 Third citation ( new ) |
| Ahora viene el tercer grupo. | Now comes the third group. |
| El tercer lugar somos nosotros, | The third side is us. |
| Accesos rápidos de tercer nivel | 3rd level shortcuts |
| Posición transformada del tercer punto | Transformed position of third point |
| El nombre del tercer jugador | The name of the third player |
| Artículo 11 , apartado 3 , tercer párrafo | Article 11 ( 3 ) third subparagraph |
| Ese soy yo en tercer grado. | This was me in third grade. |
| El tercer niño realmente no regresa. | The third child doesn't really come back. |
| El tercer ataque es la menopausia. | Strike three is menopause. |
| Porque el tercer paso nunca termina. | Because step three never ends. |
| Tercer encuentro cercano Philadelphia, Pennsylvania, 1989. | Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989. |
| sandanme (三段目) Tercer nivel . | sandanme (三段目) Third level . |
| En tercer lugar, tampoco quisiéramos que | I therefore accept the honourable Member's exhortation in principle, but in this case I do not think that it applies. |
| Todo ciudadano de la Unión podrá acogerse, en el territorio de un tercer país en el que no esté representado el Estado miembro del que sea nacional, a la protección de las autoridades diplomáticas y consulares de cualquier Estado miembro, en las mismas condiciones que los nacionales de este Estado. | Every citizen of the Union shall, in the territory of a third country in which the Member State of which he or she is a national is not represented, be entitled to protection by the diplomatic or consular authorities of any Member State, on the same conditions as the nationals of that Member State. |
| Todo ciudadano de la Unión podrá acogerse, en el territorio de un tercer país en el que no esté representado el Estado miembro del que sea nacional, a la protección de las autoridades diplomáticas y consulares de cualquier Estado miembro, en las mismas condiciones que los nacionales de este Estado. | Everyone shall have the possibility of being advised, defended and represented. |
| Fue lanzado en 1996 como el tercer sencillo del tercer álbum de estudio de la banda, Tragic Kingdom (1995). | It was released in 1996 as the third single from the band's third studio album, Tragic Kingdom (1995). |
| El tercer problema es la crisis bancaria. | The third problem is the banking crisis. |
| Nuestra biblioteca está en el tercer piso. | Our library is on the third floor. |
| Es tiempo de abrir el tercer armario. | It's time to open the third wardrobe. |
| Ahora va a empezar el tercer acto. | The third act is about to begin. |
| El Tercer Mundo está conectado. Estamos conectados. | The Third World is connected, we are connected. |
Búsquedas relacionadas : Tercer País - Tercer Lugar - Tercer Pilar - Tercer Espacio - Tercer Carril - Tercer Grado - Tercer Bolsillo - Tercer Ventrículo - Tercer Puesto - Tercer Estómago - Tercer Milenio - Como Tercer - Tercer Ojo
