Translation of "tercero adquirente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| y tercero, hacerlas persistentes. | And then thirdly, making them persistent. |
| Y tercero, la vida significativa. | And third, the meaningful life. |
| Tercero, que debes sentir veneración. | Third, that thou shall have reverence. |
| Era el tercero de la cola. | I was third in line. |
| Y lo tercero es el deseo. | And third, you need desire. |
| Y el tercero es la significación. | And the third path is meaning. |
| Y tercero, la demanda del público. | And thirdly, public demand. |
| Es el tercero de la serie. | It's the third in the series. |
| Tercero, se reducirá el consumo energético. | But let us look at some comparative values |
| Estoy a cargo del curso de tercero. | I am in charge of the third year class. |
| Tercero, seremos completamente co dependientes de esta | And thirdly, we're going to become completely codependent upon it. |
| Y el tercero dijo Busquemos otro director . | And the third said, Let's find another director. |
| Tercero de los 3 puntos de comienzo | Third of 3 starting points |
| Tercero de los 4 puntos de comienzo | Third of 4 starting points |
| Se suprimen los párrafos tercero , cuarto y quinto . | The third , fourth and fifth subparagraphs are deleted . |
| Mi nombre estaba de tercero en la lista. | My name was third on the list. |
| El tercero podría ser un sitio geriátrico. Veremos. | And we might launch a geriatric site as our third. We'll see. |
| Tercero Hacer a alguien más muy, muy rico | Third make somebody else really, really rich. |
| Así que ese es el tercero, la ira. | So that's the third one, anger. |
| Me persigue al primer piso, al segundo, al tercero. | Chasing me up the first floor, second floor, third floor. |
| Tercero, el cayado es un símbolo de su influencia. | And the third thing it's a symbol of his influence. |
| Y tercero, y quizá lo más importante, necesitamos talento. | And third, and maybe most important, we need talent. |
| Ezer el jefe, Abdías el segundo, Eliab el tercero | Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third, |
| Ezer el jefe, Abdías el segundo, Eliab el tercero | Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third, |
| Es un buen comienzo, a pesar de quedar tercero. | It's a good start, despite it coming 3rd in the ekloges2015. Stefanos Livos ( stefivos) January 26, 2015 |
| Tercero, la ayuda a la renta de los agricultores. | The third concern is the measures to maintain incomes in the Community. |
| párrafos segundo, tercero y cuarto del artículo 1 y párrafos tercero, cuarto y quinto del artículo 5 del Protocolo sobre la posición de Dinamarca. | Article 1, second, third and fourth paragraphs and Article 5, third, fourth and fifth paragraphs, of the Protocol on the position of Denmark. |
| Indonesia ocupó el tercero por el total de electricidad geotérmica. | Indonesia was third for total geothermal power. |
| y tercero es aumentar la memoria creando una persistencia visual. | And the third is to augment memory by creating a visual persistence. |
| Un tercero tiene algo que nunca antes has oído hablar. | Third, someone has something you've never even heard of before. |
| Flanagan nació en Glasgow, es el tercero de cinco hermanos. | Early life Born in Easterhouse, Glasgow, Flanagan is the third of five children. |
| Las directivas modificadas establecen una lista cerrada de criterios para verificar la idoneidad del adquirente . | The amended Directives provide for a closed list of criteria to assess the suitability of the acquirer . |
| 14 ) En el artículo 161 se aæade el pÆrrafo tercero siguiente | 14 . |
| El tercero es político acercar la gobernanza democrática a la gente. | The third is political to bring democratic governance closer to the people. |
| No obstante lo dispuesto en los párrafos primero, segundo y tercero | Notwithstanding the first, second and third paragraphs |
| Los dos primeros modelos conllevan un riesgo mayor que el tercero. | The first two models are at greater risk than the third. |
| Y sentí como si estuviese en tercero de primaria otra vez. | And I felt like I was in third grade again. |
| Y el tercero de esos grandes cambios, la rendición de cuentas. | And the third of these big changes accountability. |
| Así que lo tercero que podría pasar es algo muy hermoso. | So the third thing that might happen is a very beautiful thing. |
| Tercero, los conflictos regionales pueden tener conse cuencias de gran alcance. | One could say that Mr Ted Turner, President of CNN News, is as much a protagonist in this war as President Bush. |
| Para el período de mantenimiento siguiente a la fusión la exigencia de reservas de la entidad adquirente se calcula conforme a una base de reservas compuesta por las bases de la entidad adquirente y de las entidades fusionadas . | For the maintenance period consecutive to the merger , the reserve requirement of the acquiring institution is calculated on the basis of a reserve base aggregating the reserve bases of the acquiring institution and of the merging institutions . |
| Para el período de mantenimiento siguiente a la fusión , la exigencia de reservas de la entidad adquirente se calcula conforme a una base de reservas compuesta por las bases de la entidad adquirente y de las entidades fusionadas . | For the maintenance period consecutive to the merger , the reserve requirement of the acquiring institution is calculated on the basis of a reserve base aggregating the reserve bases of the acquiring institution and of the merging institutions . |
| Para el período de mantenimiento siguiente a la fusión , la exigencia de reservas de la entidad adquirente se calcula conforme a una base de reservas compuesta por las bases de la entidad adquirente y de las entidades fusionadas . | Only one lump sum allowance is granted For the maintenance period consecutive to the merger , the reserve requirement of the acquiring institution is calculated on the basis of a reserve base aggregating the reserve bases of the acquiring institution and of the merging institutions . |
| Al examinar la notificación prevista en el artículo 19 , apartado 1 , y la información mencionada en el artículo 19 , apartado 3 , las autoridades competentes , atendiendo a la probable influencia del adquirente potencial sobre la empresa de reaseguro , verificarán la idoneidad del adquirente potencial y la solidez financiera de la adquisición prevista , conforme a los siguientes criterios a ) reputación del adquirente potencial | In assessing the notification provided for in Article 19 ( 1 ) and the information referred to in Article 19 ( 3 ) , the competent authorities shall , having regard to the likely influence of the proposed acquirer on the reinsurance undertaking assess the suitability of the proposed acquirer and the financial soundness of the proposed acquisition against all of the following criteria ( a ) the reputation of the proposed acquirer |
| Al examinar la notificación prevista en el artículo 19 , apartado 1 , y la información a que se refiere el artículo 19 , apartado 3 , las autoridades competentes , atendiendo a la probable influencia del adquirente potencial sobre la entidad de crédito , verificarán la idoneidad del adquirente potencial y la solidez financiera de la adquisición prevista , conforme a los siguientes criterios a ) reputación del adquirente potencial | In assessing the notification provided for in Article 19 ( 1 ) and the information referred to in Article 19 ( 3 ) , the competent authorities shall , having regard to the likely influence of the proposed acquirer on the credit institution , assess the suitability of the proposed acquirer and the financial soundness of the proposed acquisition against all of the following criteria ( a ) the reputation of the proposed acquirer |
Búsquedas relacionadas : Tercero Adquirente Del Partido - Adquirente - Adquirente - Tercero - Tercero - Entidad Adquirente - Prospectivo Adquirente - Banco Adquirente - Entidad Adquirente - Entidad Adquirente - Adquirente Comerciante - Adquirente Emisor