Translation of "tercero adquirente del partido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y tercero, la demanda del público. | And thirdly, public demand. |
| Estoy a cargo del curso de tercero. | I am in charge of the third year class. |
| párrafos segundo, tercero y cuarto del artículo 1 y párrafos tercero, cuarto y quinto del artículo 5 del Protocolo sobre la posición de Dinamarca. | Article 1, second, third and fourth paragraphs and Article 5, third, fourth and fifth paragraphs, of the Protocol on the position of Denmark. |
| El partido es observador del Partido de la Izquierda Europea. | The party is observer of the Party of the European Left although it criticizes the Political Theses for the 1st Congress of European Left. |
| El Partido Comunista del Ecuador (PCE) es un partido político de Ecuador, fundado en 1926 como Partido Socialista del Ecuador . | Communist Party of Ecuador (in Spanish Partido Comunista del Ecuador ) is a political party in Ecuador. |
| En el torneo, que jugó todo el partido en el partido inaugural de Portugal 6 0 victoria contra Nigeria, entonces él comenzó de nuevo en Portugal después de un empate 1 1 contra Ghana, y, en el partido del torneo tercero y última, estaba de nuevo en el once inicial en la victoria 4 2 sobre Camerún. | In the tournament, he played the entire game on Portugal's opening match 6 0 victory against Nigeria, then he started again in Portugal's following a 1 1 draw against Ghana, and, on the third and last tournament match, he was again in the starting XI during the 4 2 victory over Cameroon. |
| y tercero, hacerlas persistentes. | And then thirdly, making them persistent. |
| Las directivas modificadas establecen una lista cerrada de criterios para verificar la idoneidad del adquirente . | The amended Directives provide for a closed list of criteria to assess the suitability of the acquirer . |
| párrafos segundo y tercero del apartado 5 del artículo I 59 de la Constitución, | Article I 59(5), second and third subparagraphs, of the Constitution, |
| párrafos tercero y cuarto del apartado 4 del artículo III 179 de la Constitución, | Article III 179(4), third and fourth subparagraphs, of the Constitution, |
| párrafos tercero y cuarto del apartado 6 del artículo III 184 de la Constitución, | Article III 184(6), third and fourth subparagraphs, of the Constitution, |
| párrafos tercero y cuarto del apartado 7 del artículo III 184 de la Constitución, | Article III 184(7), third and fourth subparagraphs, of the Constitution, |
| párrafos segundo y tercero del apartado 2 del artículo III 194 de la Constitución, | Article III 194(2), second and third subparagraphs, of the Constitution, |
| párrafos segundo y tercero del apartado 3 del artículo III 196 de la Constitución, | Article III 196(3), second and third subparagraphs, of the Constitution, |
| párrafos segundo y tercero del apartado 4 del artículo III 197 de la Constitución, | Article III 197(4), second and third subparagraphs, of the Constitution, |
| párrafos tercero y cuarto del apartado 3 del artículo III 312 de la Constitución, | Article III 312(3), third and fourth subparagraphs, of the Constitution, |
| párrafos tercero y cuarto del apartado 4 del artículo III 312 de la Constitución, | Article III 312(4), third and fourth subparagraphs, of the Constitution, |
| Tercero, el FMLC propone expandir el mandato del Consejo de Estabilidad Financiera. | Third, the FMLC proposes expanding the Financial Stability Board s mandate. |
| Y tercero, la vida significativa. | And third, the meaningful life. |
| Tercero, que debes sentir veneración. | Third, that thou shall have reverence. |
| Él asumió el liderazgo del partido. | He took the leadership of the party. |
| El partido del domingo será decisivo. | Sunday's match will be crucial. |
| El resultado del partido es incierto. | The result of the game is doubtful. |
| El HOMBRE DEL PARTIDO Mass Luongo | MAN OF THE MATCH MassLuongo. AUSvKUW AC2015 pic.twitter.com cetaD2ibYj AFC Asian Cup ( afcasiancup) January 9, 2015 |
| Al examinar la notificación prevista en el artículo 19 , apartado 1 , y la información mencionada en el artículo 19 , apartado 3 , las autoridades competentes , atendiendo a la probable influencia del adquirente potencial sobre la empresa de reaseguro , verificarán la idoneidad del adquirente potencial y la solidez financiera de la adquisición prevista , conforme a los siguientes criterios a ) reputación del adquirente potencial | In assessing the notification provided for in Article 19 ( 1 ) and the information referred to in Article 19 ( 3 ) , the competent authorities shall , having regard to the likely influence of the proposed acquirer on the reinsurance undertaking assess the suitability of the proposed acquirer and the financial soundness of the proposed acquisition against all of the following criteria ( a ) the reputation of the proposed acquirer |
| Al examinar la notificación prevista en el artículo 19 , apartado 1 , y la información a que se refiere el artículo 19 , apartado 3 , las autoridades competentes , atendiendo a la probable influencia del adquirente potencial sobre la entidad de crédito , verificarán la idoneidad del adquirente potencial y la solidez financiera de la adquisición prevista , conforme a los siguientes criterios a ) reputación del adquirente potencial | In assessing the notification provided for in Article 19 ( 1 ) and the information referred to in Article 19 ( 3 ) , the competent authorities shall , having regard to the likely influence of the proposed acquirer on the credit institution , assess the suitability of the proposed acquirer and the financial soundness of the proposed acquisition against all of the following criteria ( a ) the reputation of the proposed acquirer |
| También ha sido líder del partido Saenuri (conocido anteriormente como el gran partido nacional). | She has also served as a leader of the Saenuri Party (formerly known as the Grand National Party). |
| Declaración relativa al pÆrrafo tercero del artículo 21 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on the third paragraph of Article 21 of the Treaty establishing the European Community |
| El Obama del segundo debate y del tercero fue más duro, frío, pesimista y sombrío. | The Obama on display in the second debate and the third was harder, chillier, sadder, and more somber. |
| párrafos tercero, cuarto y quinto del apartado 3 del artículo I 44 de la Constitución, | Article I 44(3), third, fourth and fifth subparagraphs, of the Constitution, |
| Hasta el momento, esto sucedió sólo en dos ocasiones en 1952 se declaró inconstitucional al Partido Socialista del Reich (un partido político considerado continuador del Partido Nazi) y en 1956, al Partido Comunista de Alemania. | This has happened just twice, both times in the 1950s the Socialist Reich Party (SRP), a neo Nazi group, was banned in 1952, and the Communist Party of Germany (KPD) was banned in 1956. |
| Peter Ayodele Fayose del partido democrático popular le ganó al entonces gobernador Kayode Fayemi del partido All Progressives Congress. | Peter Ayodele Fayose of the Peoples Democratic Party won against the then incumbent Kayode Fayemi of the All Progressives Congress. |
| Dicho partido, constituido en 2007, incluye a ex miembros del Partido Comunista que había gobernado en la Alemania Oriental, además de izquierdistas que se escindieron del Partido Socialdemócrata. | Formed in 2007, the Left Party includes former members of the Communist Party that had ruled East Germany, as well as leftists who split from the Social Democratic Party. |
| Era el tercero de la cola. | I was third in line. |
| Y lo tercero es el deseo. | And third, you need desire. |
| Y el tercero es la significación. | And the third path is meaning. |
| Es el tercero de la serie. | It's the third in the series. |
| Tercero, se reducirá el consumo energético. | But let us look at some comparative values |
| Se reunieron, pues, en Jerusalén en el mes tercero del año 15 del reinado de Asa | So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. |
| Al examinar la notificación prevista en el artículo 15 , apartado 1 , y la información a que se refiere el artículo 15 bis , apartado 2 , las autoridades competentes , atendiendo a la probable influencia del adquirente potencial sobre la empresa de seguros , verificarán la idoneidad del adquirente potencial y la solidez financiera de la adquisición prevista , conforme a los siguientes criterios a ) reputación del adquirente potencial | In assessing the notification provided for in Article 15 ( 1 ) and the information referred to in Article 15a ( 2 ) , the competent authorities shall , having regard to the likely influence of the proposed acquirer on the insurance undertaking , assess the suitability of the proposed acquirer and the financial soundness of the proposed acquisition against all of the following criteria ( a ) the reputation of the proposed acquirer |
| Al examinar la notificación prevista en el artículo 15 , apartado 1 , y la información a que se refiere el artículo 15 bis , apartado 2 , las autoridades competentes , atendiendo a la probable influencia del adquirente potencial sobre la empresa de seguros , verificarán la idoneidad del adquirente potencial y la solidez financiera de la adquisición prevista , conforme a los siguientes criterios a ) reputación del adquirente potencial | In assessing the notification provided for in Article 15 ( 1 ) and the information referred to in Article 15a ( 2 ) , the competent authorities shall , having regard to the likely influence of the proposed acquirer on the assurance undertaking assess the suitability of the proposed acquirer and the financial soundness of the proposed acquisition against all of the following criteria ( a ) the reputation of the proposed acquirer |
| Al examinar la notificación prevista en el artículo 10 , apartado 3 , y la información a que se refiere el artículo 10 bis , apartado 2 , las autoridades competentes , atendiendo a la probable influencia del adquirente potencial sobre la empresa de inversión , verificarán la idoneidad del adquirente potencial y la solidez financiera de la adquisición prevista , conforme a los siguientes criterios a ) reputación del adquirente potencial | In assessing the notification provided for in Article 10 ( 3 ) and the information referred to in Article 10a ( 2 ) , the competent authorities shall , having regard to the likely influence of the proposed acquirer on the investment firm , assess the suitability of the proposed acquirer and the financial soundness of the proposed acquisition against all of the following criteria ( a ) the reputation of the proposed acquirer |
| Él asumió el liderazgo del partido político. | He assumed the leadership of the political party. |
| Él habló de la unidad del partido. | He spoke of party unity. |
| Tom hizo el primer gol del partido. | Tom scored the first goal of the game. |
Búsquedas relacionadas : Tercero Adquirente - Tercero Interviniente Partido - Adquirente - Adquirente - Tercero - Tercero - Entidad Adquirente - Prospectivo Adquirente - Banco Adquirente - Entidad Adquirente - Entidad Adquirente - Adquirente Comerciante
