Translation of "tergiversación de los hechos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De qué están hechos los memes? De qué están hechos los bits, mamá? | What's a meme made of? What are bits made of, Mom? |
| Asimilación de los hechos | Assimilation of the facts |
| asimilación de los hechos | assimilation of the facts |
| Consideremos los hechos. | Consider the facts. |
| Enfrentemos los hechos! | Let's face the facts! |
| Compara los hechos. | Compare the facts. |
| Considerá los hechos. | Consider the facts. |
| Negó los hechos. | He denied the facts. |
| Conocer los hechos. | Get the facts. |
| Nosotros, los abajo firmantes, escribimos para expresar nuestra gran preocupación sobre la frecuente y recurrente tergiversación del continente africano por 60 Minutos. | We, the undersigned, are writing to express our grave concern about the frequent and recurring misrepresentation of the African continent by 60 Minutes. |
| Los zapatos están hechos de cuero. | The shoes are made of leather. |
| Contame tu versión de los hechos. | Tell me your version of the events. |
| Cuéntame tu versión de los hechos. | Tell me your version of the events. |
| Los barcos eran hechos de madera. | The ships were made from wood. |
| Nuestro deber como ciudadanos japoneses es corregir las mentiras y la tergiversación de la historia de los miembros de Zaitokukai, que parecen carecer de cualquier tipo de humanidad. | It's our role as Japanese citizens to correct the lies and distorted history that are being spread by the Zaitokukai members, who seem to lack any humanity whatsoever. |
| Los hechos son indiscutibles. | The facts are indisputable. |
| Los hechos son diferentes. | The facts are otherwise. |
| Queremos saber los hechos. | We want to know the facts. |
| Él negó los hechos. | He denied the facts. |
| Enfréntate a los hechos! | Face facts! |
| Enfrentaos a los hechos! | Face facts! |
| Enfréntese a los hechos! | Face facts! |
| Enfréntense a los hechos! | Face facts! |
| Cíñase a los hechos. | Stick to the facts. |
| Quiero conocer los hechos. | I want to know the facts. |
| Los hechos ante todo. | Europe. |
| Los fideos suelen estar hechos de trigo. | Noodles are usually made from wheat. |
| Los padres de Tom estaban hechos polvo. | Tom's parents were devastated. |
| Académicos, escritores, periodistas e investigadores escriben una carta abierta al productor de 60 Minutes sobre la tergiversación de Africa por un programa de televisión | Scholars, writers, journalists and researchers write an open letter to 60 Minutes producer about the misrepresentation of Africa by the Tv program |
| Los cucuruchos de helado están hechos de barquillo. | Ice cream cones are made of wafer. |
| Los zapatos están hechos de piel de caimán. | The shoes are made of alligator skin. |
| Eso significa enfrentar los hechos. | That means facing facts. |
| Tienes que afrontar los hechos. | You have to face the facts. |
| Los hechos hacen su trabajo. | The facts do their job. |
| Los hechos no son claros. | The facts are not clear. |
| Se opone a los hechos. | He's against the facts. |
| Tienes los neumáticos hechos polvo. | Your tires are completely worn out. |
| Y narrará los hechos cronológicamente. | And then they're going to tell their story in strict chronological order. |
| Descarta todos los cambios hechos | Discards all changes made |
| Hechos sobre los elementos químicosName | Facts about the chemical elements |
| Nos enfrentamos a los hechos! | We are facing the facts. |
| Hay que clarificar los hechos. | The present review of the financial perspective is necessary for the simple reason that our present perspective is far too narrow and restrictive. |
| Los valores son un cierto tipo de hechos. | Values are a certain kind of fact. |
| Los hechos son imponentes e incontrovertibles. | The facts are imposing and incontrovertible. |
| Puede que ella conozca los hechos. | She may know the facts. |