Translation of "termas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ambos participaron en las excavaciones de las termas de Diocleciano. | Both participated in the excavations at the Baths of Diocletian. |
| El tepidarium en las termas romanas era el gran recinto central redondo que agrupaba el resto de espacios y que dio la clave a los planos de las termas. | The tepidarium in the Roman thermae was the great central hall round which all the other halls were grouped, and which gave the key to the plans of the thermae. |
| No es tanto saber cuán grande es ese número 11 , sino que ser capaces de comparar ese número 11 con el Panteón ese número 11 con las Termas de Caracalla, y así sucesivamente. Si les interesa. | Not that you know how long number 11 actually is, but you would be able to compare number 11 against the Pantheon with number 11 against the Baths of Caracalla, and so on and so forth. If you were interested. |
| Es este el calendario fijado por la Municipalidad y para los trabajadores de la Comisión para el fututo de la capital de Roma , que se ha instaurado esta mañana en su nueva sede detrás de las Termas de Caracalla. | This is the schedule set by the Campidoglio for the Commission for the Future of the Capital , which has this morning taken up residence at its new premises behind the Caracalla Hot Springs. |
| Junto a los magníficos baños medicinales como el baño de Széchenyi de Budapest, de 100 años, se encuentran las aguas con nitratos en una singular cavidad kárstica (baños en cavidades en Miskolc Tapolca), así como unas termas, cuyas piscinas son de aguas alcalinas y se encuentran en un edificio con forma de botella (Városi Termálfürdö en Jászberény). | She found nitrate rich water in a karst cave (the Cave Bath in Miskolctapolca) and a thermal bath filled with alkaline water in a bottle shaped building (Városi Termálfürdö in Jászberény) in addition to magnificent therapeutic baths such as the 100 year old Széchenyi baths in Budapest. |
| grandes centros culturales, las termas, la magnífica belleza de sus paisajes y la calidad de su medio ambiente son las cartas que debemos jugar, junto con las de tipo más tradicional, para lograr, por un lado, que el turismo aporte desarrollo y cree puestos de tra bajo, y por el otro, que los ciudadanos europeos puedan gozar de estos recursos. | we want to see this done transparently. There must also be serious discussion on something alse that is very important in this context, what has to be paid to use airports. |
