Translation of "terminación de un contrato" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contrato - traducción : Terminación - traducción : Terminación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dichas contribuciones son reembolsables a la terminación del contrato de trabajo , junto con los intereses devengados por las mismas . | the staff contribution is repayable at the termination of the employment contract together with accrued interest thereon . |
| Terminación | Completion |
| Terminación de línea | Line Termination |
| Modo de terminación | Completion mode |
| Terminación de apodos | Nickname Completion |
| Modo de terminación | Completion mode |
| Terminación de código | Code Completion |
| Terminación de palabras | Word Completion |
| Terminación de palabras | Pop Up Completion List |
| Terminación de línea | Line termination |
| Modo de terminación | Completion mode |
| Usar terminación mínima cuando la terminación es automática, y terminación completa cuando se realiza manualmente | Use minimal completion when the completion is automatic, and full completion when it is triggered manually |
| Terminación automática | Auto Completion |
| Terminación XMLComment | XML Completion |
| Terminación de las contramedidas | Termination of countermeasures |
| Activar terminación de palabras | Enable word completion |
| Terminación automática de palabras | Auto Word Completion |
| Tiene fecha de terminación | Has Complete Date |
| a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles | (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property |
| Forma de un contrato de cesión | Form of a contract of assignment |
| Terminación automática mínima | Minimal Automatic Completion |
| Siempre terminación completa | Always Full Completion |
| Siempre terminación mínima | Always Minimal Completion |
| Terminación en consola | Shell Completion |
| Terminación automática activada | Auto completion enabled |
| Terminación del procedimiento de conciliación | Termination of conciliation proceedings |
| Invocar la terminación de código | Invoke Code Completion |
| Configurar el orden de terminación... | Configure Completion Order... |
| Configurar el orden de terminación... | Replace |
| Necesitamos tener un contrato. | We need to have a contract. |
| Configuración de la terminación de código | Code Completion Configuration |
| Terminación en el intérprete de órdenes | Shell Completion |
| Habilitar la terminación automática | Enable auto completion |
| Terminación inesperada del programa | Unexpected Program Termination |
| Días tras la terminación | Days after completion |
| Tom negoció un nuevo contrato. | Tom negotiated a new contract. |
| Ella tiene un contrato indefinido. | She has an indefinite contract. |
| TÍTULO IX TERMINACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN Y CIERRE DE CUENTAS Artículo 33 Duración y terminación ordinaria de la participación 1 . | TITLE IX TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 33 Duration and ordinary termination of participation 1 . |
| Configurar terminación de código y resalte semánticoName | Configure code completion and semantic highlighting |
| Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato . | Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets . |
| Tipo línea de órdenes con campo de terminación | Shell Like with Completion Box |
| b) en un contrato escrito o | (b) in a written contract or |
| Hicimos un contrato con la empresa. | We made a contract with the firm. |
| Su contrato dura un año más. | His contract runs for one more year. |
| Nunca he firmado un contrato social. | I have never signed a social contract. |
Búsquedas relacionadas : Contrato De Terminación - Terminación Del Contrato - Terminación Del Contrato, - Terminación Del Contrato - Terminación Del Contrato - Un Contrato - Un Contrato - Fecha De Terminación Del Contrato - De Un Contrato - Los Costos De Terminación De Contrato - La Terminación Anticipada Del Contrato - A La Terminación Del Contrato
