Translation of "terminal de conexión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Conexión - traducción : Conexión - traducción : Terminal - traducción : Terminal de conexión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La incorporación de una terminal y un generador de guiones le permiten configurar su conexión con facilidad. Ya no será necesario que utilice otros programas de terminal adicionales como seyon o minicom para probar y configurar su conexión. | A built in terminal and script generator will enable you to set up your connection with ease. You will no longer need an additional terminal program such as seyon or minicom to test and setup your connection. |
| Has lanzado PPPD antes de que el servidor remoto estuviera listo para establecer la conexión Por favor, use la conexión basada en terminal para verificar | You have launched pppd before the remote server was ready to establish a PPP connection. Please use the terminal based login to verify |
| El botón Terminal abre una mini terminal. Puede utilizar esa mini terminal para probar el módem y experimentar con el protocolo de negociación de la inicialización de una conexión ppp con su proveedor de Internet. Ya no será necesario un programa de terminal como minicom o Seyon. | Pushing the Terminal button will bring up a mini terminal. You can use the mini terminal to test your modem and to experiment with the negotiation protocol for initializing a ppp connection with your ISP. You no longer need a terminal program such as minicom or Seyon. |
| Ejecución de terminal | Terminal execution |
| Terminal de XName | X Terminal |
| Emulador de terminal | Terminal emulator |
| Usuario de terminal | Console login |
| Selección de terminal | Backend Selection |
| Terminal | Terminal |
| terminal | terminal |
| Terminal | Term |
| Terminal | Terminal |
| Terminal... | Terminal... |
| Terminal | Backend |
| Mostrar emulador de terminal | Run in the embedded terminal emulator |
| Mostrar emulador de terminal | Show Terminal Emulator |
| Mostrar emulador de terminal | Send to Embedded Terminal Emulator |
| Mostrar emulador de terminal | Toggle Fullwidget Terminal Emulator |
| Mostrar emulador de terminal | Show terminal emulator |
| Terminal de acceso rápidoName | Quick Access Terminal |
| Opciones de la terminal | Terminal options |
| Ventana terminal de entrada | Login Terminal Window |
| Mostrar terminal | Show Terminal |
| F2 Terminal | F2 Term |
| Inicia terminal | Start in New Terminal |
| Inicia terminal | Start Terminal |
| Enfocar terminal | Focus Terminal |
| Desenfocar terminal | Defocus Terminal |
| Enfocar terminal | Focus Terminal |
| Terminal 2DStencils | Terminal 2D |
| Terminal XStencils | X Terminal |
| Terminal externo | External Terminal |
| Siempre que se lance una aplicación de terminal se usará este programa emulador de terminal. | Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program will be used. |
| Durante su desarrollo, la terminal fue conocida como la Terminal Midfield. | During development, the terminal was known as the Midfield Terminal. |
| El emulador de terminal UNIX | The UNIX Terminal Emulator |
| Incluyendo el emulador de terminal | Including the terminal emulator |
| El emulador de terminal integrado | The Built in Terminal Emulator |
| Terminal para acciones de usuario | Terminal for UserActions |
| Seleccionar aplicación de terminal favorita | Select preferred terminal application |
| Ejecutar en ventana de terminal | Run in terminal window |
| Qué aplicación de terminal usar | What terminal application to use |
| Trayectos cortos de Terminal a Terminal proveen de transporte gratuito entre la Terminales McNamara y Norte. | Terminal To Terminal shuttles provide free transport between the McNamara and North Terminals. |
| Ejecutar en terminal | Run in terminal |
| Opciones del terminal | Terminal options |
| La página Terminal | The Terminal Page |
Búsquedas relacionadas : Terminal De Conexión Rápida - Terminal De Conexión Rápida - Conexión - Terminal ASCII - Terminal Principal - Estacion Terminal - Nodo Terminal - Enfermedad Terminal - Terminal Eléctrico