Translation of "termines" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Avisame cuando termines. | Tell me when you're done. |
| Esperaré a que termines. | I'll wait for you to finish. |
| No es factible que termines este proyecto. | You can't finish this project. |
| Cuando termines de barrer, yo paso la fregona. | When you're done sweeping, I'll mop. |
| Apagá el velador cuando termines de leer el libro. | Turn off the fan when you're done reading the book. |
| Es casi imposible que termines el trabajo en un día. | It is next to impossible for you to finish the work in a day. |
| Cuando termines de inflar esos globos, podrías barrer la sala? | After you blow up those balloons, could you sweep the room? |
| Que bueno es saber que la frase que estás leyendo no es afirmativa sino interrogativa antes de que la termines de leer, cierto? | It's nice to know this phrase you're reading is interrogative and not affirmative before you finish reading it, right? |
| en las ciudades mas chicas los precios son mas bajos en termines absolutos, pero tiene un peso mayor en la economía de la ciudad. | In smaller cities the prices are lower in absolute terms, but they have a higher impact on the local economy. |
| GV Eso es increíble que el Challenger fallara tan trágicamente y que tú termines diseñando naves espaciales que envíen a los humanos al espacio. | GV That's incredible to have the Challenger fail so tragically and you end up designing shuttles that send humans into space. |
| esta es una lista de sus efectos secundarios si comes demasiada sal, como un sándwich de crema de cacahuate y mermelada, probablemente termines en cuidados intensivos. | This is a list of the side effects if you eat too much salt, like a peanut butter and jelly sandwich, you'll probably end up in the ICU. |
| Entre las normas previstas existen mediadas de facilitación fiscal a favor de los gestores y ventajas para el público en termines de movilidad los espectadores podrán entrar en la zona de trafico limitado y tendrán tarifas especiales para el estacionamiento. | Among the foreseen provisions there are tax relief measures in favour of operators and advantages for the public in terms of mobility the spectators can enter in the traffic limited zone and have special tariffs for road parking and in some car parks. |
| Pocos meses después del atentado del 11 de septiembre del 2001, en esos días che quebraba Enron, Krugman había previsto en una editorial publicada por el New York Times que el segundo evento seria mas determinante que el primero, en termines de consecuencia para los Estados Unidos. | A few months after the attacks of September 2001, in the days when Enron was going bankrupt, Krugman had forecasted in an editorial published on the New York Times that the second incident would have been more determining than the first, in terms of its consequences on the history of the United States. |
