Hasta ahora, algunos de los bancos están cooperando, pero no está claro cuánto tiempo durarán estos acuerdos.	So far, some of the banks are cooperating, but it s unclear how long those partnerships might last.
Claro, uno no está trabajando todo el tiempo.	Of course, you're not actually working the whole time.
Y claro, también hacerlo parpadear y todo esto al mismo tiempo.	And, you know, I want to make it blink and do all that at the same time.
Cuánto tiempo hasta la cena?	How much time before dinner?
Tiempo hasta el próximo cambio	Time until next change
hasta el día del tiempo señalado .	Till the appointed day.
hasta el día del tiempo señalado .	Until the time of the known day.
hasta el día del tiempo señalado .	until the day of the known time.'
hasta el día del tiempo señalado .	Until the Day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	Till the Day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	Until the Day of the Time Appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	till the Day whose Hour I know.
hasta el día del tiempo señalado .	Until the day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	until the day of the known time.
hasta el día del tiempo señalado .	till the Day of the known time'
hasta el día del tiempo señalado .	Until the Day of the time well known.
hasta el día del tiempo señalado .	for an appointed time .
hasta el día del tiempo señalado .	Till the period of the time made known.
hasta el día del tiempo señalado .	till the Appointed Day.
hasta el día del tiempo señalado .	Till the Day of the Time Appointed.
Tengo tiempo libre hasta las 2 30.	I'm free until 2 30.
Te doy tiempo hasta las 2 y media.	I'll give you until 2 30.
Llevará algún tiempo hasta que desaparezca este sarpullido.	It'll take a while for this rash to go away.
Retrocedamos en el tiempo hasta ese momento memorable.	And so let's fly back in time to that memorable moment.
Es cierto que algunas veces este método puede requerir más tiempo, pero es más claro.	However, Mr President, this system operates quite extraordinarily badly as the numbers get smaller.
Empecemos rebobinando la línea de tiempo 13.700 millones de años hasta el comienzo del tiempo.	Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time.
Hazlo por el tiempo que sea necesario hasta dominarlo.	Do it as long as necessary until you have mastery.
Cuánto tiempo lleva caminar desde aquí hasta la municipalidad?	How long does it take to walk from here to the city hall?
También podríamos quedarnos aquí hasta que el tiempo mejore.	We may as well stay here till the weather improves.
Hasta ahora parece absurdo se calmará con el tiempo.	So far it looks like nonsense it will calm down later.
Permítanme ser claro generar valores y forjar una cultura organizacional lleva mucho tiempo y mucho trabajo.	Let me be clear Setting values and shaping an organizational culture take a long time and a great deal of work.
Pero esos cambios se producen durante un largo periodo de tiempo que hace difícil que uno mismo o su pareja se dé cuenta hasta que llegue al extremo y haya un deterioro claro.	But those subtle changes in your voice over a long period of time are hard for you or your spouse to notice until it becomes so extreme and your voice has become so quiet.
Sin embargo, ha quedado bastante claro que eso no puede conseguirse a tiempo para finales de 1992.	But what has been shown on this particularly sticky issue is that there is insufficient will on their part to back up what they have said in the past on the SEM.
La gente me pregunta Lleva mucho tiempo llegar hasta allá?	People have asked me, It must take a long time to get there?
Pospondré mi viaje a Escocia hasta que el tiempo mejore.	I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
Cuánto tiempo te lleva caminar desde aquí hasta tu casa?	How long does it take to walk to your house from here?
Muy claro. Quizás demasiado claro.	So clear. Maybe a little bit over clear.
Está claro que paso demasiado tiempo aprendiendo caracteres chinos, así que debería estudiar más otros aspectos del idioma.	It's obvious that I spend too much time studying Chinese characters, so I ought to study other aspects of the language more.
Cuánto tiempo se tarda en ir desde aquí hasta la estación?	How long does it take from here to the station?
Tiempo hasta inhabilitación de cuenta tras la expiración de la contraseña	Time when account will be disabled after expiration of password
Dijimos que sería solo por un corto periodo de tiempo hasta el 26. Lo extendimos hasta el 31.	We said it would be just for a short period until the 26. We've extended it until the 31.
Claro!	Indeed!
claro	clear
Claro	Light
Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre.	I'm working full time in a bookshop until the end of September.

Búsquedas relacionadas : Tiempo Claro - Tiempo Hasta - Tiempo Hasta - Tiempo De Hasta - Tiempo Restante Hasta - Tanto Tiempo Hasta - Tiempo Libre Hasta - Tienen Tiempo Hasta - Tomar Tiempo Hasta - Claro - Claro

Muestra esta página en español