Translation of "tiempo de conflicto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conflicto - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuando estaba trabajando en los 90' pasé la mayor parte del tiempo cubriendo el horrible conflicto de Yugoeslavia.
Now, when I was working in the 1990s, I spent most of the time covering the appalling conflict in Yugoslavia.
Conflicto de intereses
Conflict of interest
Color de conflicto
Conflict Color
Color de conflicto
Conflict color
Conflicto de tecla
Key Conflict
Conflicto de teclas
Key Conflict
El periodo Bunsei fue un tiempo de conflicto social y la posición de la mujer en la sociedad fue muy reprimida.
The Bunsei era was a time of social unrest, and the repressed position of women in society was severe.
Conflicto
Conflict
Conflicto
Conflict
Al mismo tiempo, a sus fundadores con frecuencia los motivan sus propias ideas políticas y percepciones del conflicto.
At the same time, their founders are often driven by their own political views and perceptions of the conflict.
Conflicto de intereses 4.1 .
Conflict of interests 4.1 .
Cuidado conflicto de intereses
Dan Ariely Beware conflicts of interest
Conflicto de accesos rápidos
Shortcut conflict
Aviso de conflicto de codificación
Encoding Conflict Warning
Conflicto anterior
Prev Conflict
Conflicto siguiente
Next Conflict
Actualizar, conflicto
Update, Conflict
Atajos de teclado en conflicto
Conflicting Shortcuts
Error Conflicto de tipos de archivo
Error Conflicting File Types
He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
JA De hecho el conflicto en Palestina no es tan difícil de entender, pero al mismo tiempo es un desafío de enormes dimensiones para comprender plenamente.
JA The conflict in Palestine is, in fact, not that difficult to understand but at the same time, it is a daunting challenge to fully comprehend.
Aunque en realidad Hamás nunca renunció a su retórica de resistencia, con el tiempo empezó a moderar su postura respecto del conflicto palestino israelí.
To be sure, Hamas has not abandoned its resistance mantra even so, it has moderated its stance on the Palestinian Israeli conflict over time.
Democracias en conflicto
When Democracies Collide
Ignorar el conflicto
Ignore Conflict
En conflicto con
Conflicts with
Evaluación de la fase del conflicto
Assessment of stage of conflict
Conflicto de intereses Los miembros del Consejo de Gobierno evitarán toda situación que pueda originar un conflicto de intereses .
Conflict of interests The members of the Governing Council shall avoid any situation liable to give rise to a conflict of interests .
Cuando en modo auto avanzado el resultado de la selección actual se muestran para el tiempo especificado, antes de saltar al siguiente conflicto. Intervalo 0 2000 ms
When in Auto Advance mode the result of the current selection is shown for the specified time, before jumping to the next conflict. Range 0 2000 ms
Ir al conflicto anterior
Go to Previous Conflict
Ir al conflicto siguiente
Go to Next Conflict
Conflicto local entre paquetes
Local file conflict between packages
Los niños en situaciones de conflicto armado
Children in armed conflict
El 40 por ciento de todas las situaciones post conflicto, históricamente, han recaído en el conflicto en menos de una década.
40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade.
En conflicto con Printer state
Conflicts with
Conflicto con acceso rápido global
Conflict with Global Shortcut
Nadie desea un conflicto armado.
Nobody wants armed conflict.
Conflicto con el acceso rápido de aplicación estándar
Conflict with Standard Application Shortcut
Protección de los niños en situaciones de conflicto armado
Protecting children in situations of armed conflict
El desorden sunita ha subrayado la fragilidad de casi todos los países árabes y al mismo tiempo ha diluido la importancia del conflicto palestino israelí como cuestión central.
The Sunni tumult has underscored the fragility of almost all Arab countries, while diluting the centrality of the Israel Palestine conflict.
que , en caso de conflicto entre las disposiciones del
whereas in the event of a
Evitar el conflicto en el Mar de China Meridional
Avoiding Conflict in the South China Sea
Conflicto con el acceso rápido de la aplicación estándar
Conflict with Standard Application Shortcut
Algunos archivos de los paquetes procesados están en conflicto
Some files in the packages being processed are conflicting
No somos combatientes en este conflicto.
We are not fighters in this conflict.
No es posible resolver el conflicto.
It is impossible to resolve the conflict.

 

Búsquedas relacionadas : Conflicto De Tiempo - Un Conflicto De Tiempo - Conflicto Reunión - Conflicto Comercial - Conflicto Congelado - Conflicto Sectario - Conflicto Abierto - Conflicto Armado - Resolviendo Conflicto - No Conflicto - Conflicto Militar - Conflicto Inherente - Conflicto Potencial