Translation of "tiempo de ejecución del proyecto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ejecución - traducción : Proyecto - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Parar la ejecución del proyecto en KXSLDbg
Stop running Project in KXSLDbg
Límite de tiempo de ejecución
Execution Time Limit
Preferencias de tiempo de ejecución Java.
Java Runtime Settings
Soporte de tiempo de ejecución de ConsoleKit
ConsoleKit Runtime Support
Observador en tiempo de ejecución de KDEComment
KDE Runtime Observer
Muestra mensajes útiles en tiempo de ejecución.
Print helpful runtime messages.
Muchas de las características del PHP3 pueden ser configuradas en tiempo de ejecución.
Just like with the non persistent resources, you MUST add destructors for every resource, even it requires no destruction and the destructor would be empty.
No fue posible planificar dentro del tiempo objetivo del proyecto
Failed to schedule within project target time
Límite de tiempo para la ejecución de scripts.
Time limit for the execution of scripts.
Limita el tiempo de ejecución de los scripts
Limit the execution time of scripts
Éste es el tiempo total de ejecución de RSIBreak.
This is the total time RSIBreak has been running.
6.0 6.1 PUEDE EL PROYECTO FINANCIARSE CON CARGO A LOS CRÉDITOS DEL CAPÍTULO CORRESPONDIENTE DEL PRESUPUESTO EN FASE DE EJECUCIÓN ? PUEDE EL PROYECTO FINANCIARSE MEDIANTE TRANSFERENCIAS ENTRE SÍ
6.0 CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET ? YES 6.1 CAN THE PROJECT BE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT BUDGET ?
Establece un límite de tiempo para la ejecución de scripts.
Set a time limit for the execution of scripts.
4. Pide al Secretario General que le informe en su sexagésimo primer período de sesiones de los progresos en la ejecución del proyecto
4. Requests the Secretary General to report on the progress in the project implementation to the General Assembly at its sixty first session
Para cadena largas, este acercamiento da una diferencia significativa en tiempo de ejecución.
NestedNested parentheses are not permitted.
Editor del nivel de ejecución
Runlevel editor
Ruta del Nivel de ejecución
Runlevel path
Ejecución del programa
The implementation of the programme
EJECUCIÓN DEL PROGRAMA
THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME
Traza secuencia temporal de los eventos ocurridos mientras se analizaba la ejecución de un programa. Su tamaño suele ser directamente proporcional al tiempo de ejecución.
A sequence of timestamped events that occurred while tracing a program run. Its size is typically linear with the execution time of the program run.
Cuánto tiempo crees que tardará para terminar el proyecto?
How long do you think it'll take to finish the project?
Implementación de la ejecución del navegador
Execute browser support
Hasta el momento solo tiene tres fotografías del proyecto, porque pasó la mayor parte del tiempo con el joven.
So far he has only taken three photographs for this project because he spent most of the time hanging out with the youngster.
Dudo que Tom planeara gastar tanto tiempo en aquel proyecto.
I doubt that Tom planned to spend so much time on that project.
Cambia dinámicamente el tiempo de espera predeterminado al número de segundos especificados durante el guión. Puede cambiar el tiempo de espera varias veces durante la ejecución del guión si así fuese necesario.
Change the default timeout to the specified number of seconds dynamically during the script. You can change the timeout several times during script execution if necessary.
Proyecto Eliminar la vista del proyecto
Project Delete Project View
Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto
Shift F7 Project
Configurar las preferencias del ejecución de programasName
Configure Run Executable settings
y en este proyecto desarrollamos una forma de subtítulos inteligentes en tiempo real.
And in this project we've developed a form of intelligent real time subtitles.
Como las partes del arreglo de consorcio no son, por lo tanto, competidores potenciales en la ejecución del proyecto, no existe restricción alguna de la competencia a tenor del artículo 101, apartado 1.
As the parties to the consortia arrangement are therefore not potential competitors for implementing the project, there is no restriction of competition within the meaning of Article 101(1).
En 2007, el presidente Leonel Fernández inició un proyecto de renovación del estadio a tiempo para acoger la Serie Mundial del Caribe 2008 .
Estadio Cibao renovation In 2007 President Leonel Fernández initiated a renovation project of the stadium in time to host the 2008 Caribbean Series.
Detiene la ejecución del programa
Stop executing program
Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.
Considerable time and effort went into this project.
El Consejo adoptará su posición sobre el proyecto de presupuesto y la transmitirá al Parlamento Europeo, a más tardar el 1 de octubre del año que precede al de la ejecución del presupuesto.
The Council shall adopt its position on the draft budget and forward it to the European Parliament not later than 1 October of the year preceding that in which the budget is to be implemented.
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN
IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE
Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual
Open the project burn dialog for the current project
Objeto del proyecto de orden
Purpose of the draft order
Objeto del proyecto de ley
Purpose of the draft law
Objeto del proyecto de decreto
Purpose of the draft decree
archivo de configuración del proyecto
project configuration file
de las opciones del proyecto
from Project settings
Barra de herramientas del proyecto
Project Toolbar
Número de versión del proyecto
Project's version number
Idioma de destino del proyecto.
Target language of the project.
Gráfica de rendimiento del proyecto
Project Performance Chart

 

Búsquedas relacionadas : Ejecución Del Proyecto - Ejecución Del Proyecto - Tiempo Del Proyecto - Proyecto De Ejecución - Proyecto De Ejecución - Tiempo Ejecución - Calendario De Ejecución Del Proyecto - Plan De Ejecución Del Proyecto - Unidad De Ejecución Del Proyecto - Plan De Ejecución Del Proyecto - Organismo De Ejecución Del Proyecto - Fase De Ejecución Del Proyecto