Translation of "tiempo de informe" to English language:
Dictionary Spanish-English
Informe - traducción : Tiempo - traducción : Tiempo de informe - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hemos dedicado mucho tiempo a este informe. | We have spent a long time working in this report. |
| Tom no tuvo tiempo para acabar el informe. | Tom didn't have time to finish his report. |
| Me temo que no puedo acabar este informe a tiempo. | I'm afraid I can't finish this report in time. |
| Le di a Tom un poco más de tiempo para terminar el informe. | I gave Tom a little more time to finish his report. |
| Tom no tendrá ningún problema para terminar su informe a tiempo. | Tom will have no problem getting the report finished on time. |
| En el escaso tiempo de que dispongo quisiera hacer algunas observaciones sobre el informe. | Another point of concern to me is the issue of minimizing exposure. |
| Lo subrayo para indicar que este informe es un trabajo colectivo y, al mismo tiempo, provisional. | But if it can't be done, how come the French constitution works, with its Articles 34 and 37 ? |
| tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir | a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up |
| tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar | a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away |
| tiempo de romper y tiempo de coser tiempo de callar y tiempo de hablar | a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak |
| tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz | a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. |
| tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir | A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up |
| tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar | A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away |
| tiempo de romper y tiempo de coser tiempo de callar y tiempo de hablar | A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak |
| tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz | A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. |
| El Consejo, que se aplicará en estudiar atentamente dicho informe, sacará las conclusiones adecuadas a su debido tiempo. | The Council will certainly examine this report with care and will draw appropriate conclusions in due course. |
| tiempo de llorar y tiempo de reír tiempo de estar de duelo y tiempo de bailar | a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance |
| tiempo de llorar y tiempo de reír tiempo de estar de duelo y tiempo de bailar | A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance |
| Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado | a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted |
| Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado | A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted |
| tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar | a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing |
| tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar | A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing |
| ANDRIESSEN, vicepresidente de la Comisión. (NL) Señor Presidente, pienso que la discusión sobre el interesante e importante informe de la Sra. Aglietta llega a tiempo. | And I fully agree too that an end must be put to the arbitrariness prevailing as regards legal bases for the international agreements the Community enters into. |
| Informe de | Report of |
| El Tribunal de Cuentas transmitirá a título informativo su informe anual a los Parlamentos nacionales, al mismo tiempo que al Parlamento Europeo y al Consejo. | The Court of Auditors shall forward its annual report to national Parliaments, for information, at the same time as to the European Parliament and to the Council. |
| La Comisión , en particular , especificará el período de tiempo durante el cual debe seguir estando disponible para el público un informe financiero anual publicado , incluido el informe de auditoría , así como otras condiciones que debe cumplir el emisor en este sentido . | 40 The Commission shall , in particular , specify the period of time throughout which a published annual financial report , including the audit report , is to remain available to the public , as well as any other conditions to be complied with by the issuer in that connection . |
| 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 58 344., observando al mismo tiempo que no recoge los acontecimientos posteriores al 30 de junio de 2003 | 1. Welcomes the report of the Secretary General,A 58 344. while noting that it does not cover developments after 30 June 2003 |
| COT (S). (FR) Señor Presidente, acabamos de ganar un poco de tiempo al aplazar el informe del Sr. Langer, a quien expreso mi agradecimiento por su cooperación. | PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I think the proposal is very reasonable. |
| Es un informe dedicado a las lenguas denominadas minoritarias o menos difundidas pero, al mismo tiempo, concede una especial consideración al catalán. | GASOLIBA I BÖHM (LDR), Co rapporteur. (ES) Mr President, ladies and gentlemen, 'Hem viscut per donar vos el nom de cada cosa'. |
| Me complace sobremanera que tan poco tiempo des pués de tratarse dicho informe podamos tratar ahora en el Parlamento un informe que recoge una de las principales prioridades de mi Grupo y que simultáneamente hace honor a los tres mencionados puntos departida. | I am extremely pleased that, so soon after dealing with that report, we now have a report before us that concerns one of my group's foremost priorities and at the same time satisfies the three aforementioned principles. |
| Informe de convergencia | Reporting on convergence |
| Tipo de informe | Type of report |
| Informe de evaluación | The evaluation report |
| INFORME DE CONVERGENCIA | C O N V E R G E N C E R E P O RT |
| INFORME DE EVALUACIÓN | THE EVALUATION REPORT |
| Plantilla de informe | Report template |
| Etiqueta de informe | Report Tag |
| Informe de Krazy | Krazy Report |
| Informe de Krazy | Krazy report |
| Informe de KFileReplace | KFileReplace Report |
| Informe de gastosName | Expense Report |
| Informe de trabajo | Job Report |
| Informe de cobertura | Coverage Report |
| Informe de Serie | Default Report |
| Pestaña de Informe | Report Tab |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Del Informe - Informe A Tiempo - Informe En Tiempo Real - Informe Sobre El Tiempo - Informe - Informe - Informe Complementario - Informe Económico - Informe Corporativo - Informe General - Informe Clínico - Generar Informe - Breve Informe
