Yo deseo tiempo en lugar de dinero.	I want time instead of money.
Estudiar cómo comunicarse de manera efectiva es tiempo bien empleado.	Studying how to communicate effectively is time well spent.
Su lugar solo existe de manera relativa a todo lo existente.	There s only where it is relative to everything else that is.
Créase o no, vi esto como una manera de ahorrar tiempo.	Believe it or not, I devised this as a timesaving method.
Tiempo y lugar de envío y de recepción de las comunicaciones electrónicas	Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
De esta manera se hace deporte al mismo tiempo que se trabaja.	So you, like that, can make some sport during your work.
Puedes ocupar tu tiempo de la manera que tú quieras es tu tiempo al fin y al cabo.	You can spend your time in any way you want it's your time, after all.
De esta manera, disponía de más tiempo para publicar sus caricaturas políticas en Weibo.	By working this way, he could have more time to publish his political cartoons on Weibo.
Al mismo tiempo , la incertidumbre en el mercado se elevó de manera significativa .	At the same time uncertainty in the market rose significantly .
Es tiempo de que Krugman acertado o equivocado aprenda también a comportarse de esa manera.	It is high time that Krugman right or wrong learned to behave that way, too.
De alguna manera, un lugar que se enorgullece de la innovación y de hacer cosas de manera diferente debería aplicar el mismo criterio también a esto.	Somehow a place that prides itself on innovation and doing things differently should be doing this differently as well.
Por lo tanto, de la misma manera que necesito tiempo con este instrumento, necesito tiempo con las personas para interpretarlas.	So in the same way that I need time with this instrument, I need time with people in order to interpret them.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute	In the earth a sojourn shall be yours, and enjoyment for a time.'
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute .	On earth will be a dwelling place for you and an enjoyment for a time.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute	On earth will be a dwelling place for you and an enjoyment, for a time.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute .	And you will have residence on earth, and enjoyment for a while.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute	On earth you will have residence and livelihood for a while.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute .	Henceforth you shall dwell and provide for yourselves on the Earth for a specified period.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute	For you there is dwelling and provision on the earth for a while.'
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute	There will be for you on earth a habitation and provision for a while.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute	On the earth shall be your abode and sustenance for a time.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute .	The earth will provide your dwelling place an enjoyment for a while'
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute	The earth will be a dwelling place for you and an enjoyment for a time.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute	And for you on the earth is a place of settlement and enjoyment for a time.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute .	The earth will be a dwelling place for you and it will provide you with sustenance for an appointed time.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute	For a while, there is an abode for you and a provision on earth.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute .	On earth will be your dwelling place and your means of livelihood for a time.
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute	On earth will be your dwelling place and your means of livelihood, for a time.
Cada cierto tiempo me deprimo de alguna manera y me pongo un poco obsesivo.	Every once in a while, I get somewhat depressed and a little obsessional.
Quiero decir que, a veces parece que, al escuchar a economistas conductuales estén de alguna manera poniendo en su lugar, académicamente, lo que grandes vendedores, han conocido de forma intuitiva durante mucho tiempo.	I mean, it sometimes feels, listening to behavioral economists that they are kind of putting into place academically, what great marketers have sort of intuitively known for a long time.
De tal manera, ahora hay un gran lugar vacío que cubrir en el puesto famoso.	Korwisi now wants to focus on preventing such a prominent location from remaining vacant long term.
Siempre toma tiempo acostumbrarse a un lugar nuevo.	It always takes time to get used to a new place.
En primer lugar, no podemos controlar el tiempo.	Documents received See Minutes.
De igual manera, un levita también llegó al lugar y al ir y verle, pasó de largo	In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
De igual manera, un levita también llegó al lugar y al ir y verle, pasó de largo	And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
A él le importaba de una manera muy diferente, pero toma mucho tiempo comprender eso.	He cared in a very different manner, but it takes a lot of time to understand that.
Los costes económicos de retrasarlas se elevan de manera no lineal a medida que pasa el tiempo.	The economic costs of action to mitigate climate change rise non linearly as action is delayed.
Ahora, estamos acostumbrados a pensar en las emociones de esta manera en simples, breves períodos de tiempo.	Now, we're accustomed to thinking about emotions in this way, in simple, sort of, brief periods of time.
En un sentido profundo, el chino no divide el espectro del tiempo de la misma manera que el inglés nos obliga para hablar de manera correcta.	In some deep sense, Chinese doesn't divide up the time spectrum in the same way that English forces us to constantly do in order to speak correctly.
Active esto para mostrar el tiempo restante de la pista en lugar del tiempo transcurrido en la ventana del reproductor.	Set this to display remaining track time instead of past track time in the player window.
De esta manera, sabemos que se guían por sus relojes internos, en lugar de experimentar el día exterior.	And so, in this way we know that they are working on their own internal clocks, rather than somehow sensing the day outside.
Desearía en primer lugar hacer constar la manera en que la interpreta ción del pensamiento de los Verdes efectuada hace poco tiempo por la Sra. Larive es incorrecta y presenta un defecto de fondo substancial.	I wish to begin by pointing out that the interpretation of the Green view as presented a short time ago by Mr Larive is incorrect and fundamentally flawed.
En el tiempo del calor son silenciados, y al calentarse desaparecen de su lugar	In the dry season, they vanish. When it is hot, they are consumed out of their place.
En el tiempo del calor son silenciados, y al calentarse desaparecen de su lugar	What time they wax warm, they vanish when it is hot, they are consumed out of their place.
Este fue un lugar extraordinario en un tiempo extraordinario.	This was a remarkable place, at a remarkable time.

Búsquedas relacionadas : Tiempo De Manera - Tiempo De Lugar - Tiempo De Manera Eficiente - Manera Más Tiempo - Tiempo Y Lugar - Lugar Y Tiempo - Tiempo En Lugar - Manera Dependiente Del Tiempo - Manera De - En Lugar Del Tiempo - Lugar En El Tiempo - Lugar De - De Lugar - Lugar De

Muestra esta página en español