Translation of "tiempo de reflexión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reflexión - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reflexión
Reflection
Ninguna reflexión
No reflection
Reflexión especial
Special reflection
Escáner de impresión de reflexión
Reflection print scanner
Hagamos un experimento de reflexión.
So let's do a thought experiment.
Utilizar sintaxis de reflexión antígua
Using Old Reflection Syntax
Reflexión sobre el surfing
A Surfing Reflection
El proyecto fue concebido por el productor Nicolas McClintock, como una reflexión sobre el tema del tiempo en el cambio de milenio.
The project was conceived by the producer Nicolas McClintock as a reflection on the theme of time at the turn of the Millennium.
La tercera reflexión que quería expresar se refiere al problema de saber cómo mantener la cohesión de los Doce y, al mismo tiempo, avanzar.
The third point I wanted to make has to do with how we can maintain cohesion among the Twelve and at the same time move forward together.
Les dejo una reflexión final.
Let me leave you with a final thought.
Es bastante simple esta reflexión.
And it's, quite simply, the point of reflection.
Conservar energía para la reflexión
Conserve energy for reflection
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
And verily! In the cattle, there is a lesson for you.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
And lo! in the cattle there is a lesson for you.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
Indeed, in the cattle there is a lesson for you.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
And indeed, for you in grazing livestock is a lesson.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
There is a lesson for you to learn concerning cattle.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
There is also a lesson for you in cattle.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
And verily in cattle (too) will ye find an instructive sign.
Por último, una reflexión también cultural.
Finally, we also need a cultural rethink.
Reflexión de orden económica, pues, aunque también de orden social.
This rethink must address social as well as economic aspects.
VALORACIÓN DE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DEL COMITÉ DE REFLEXIÓN
ASSESSMENT OF THE CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE RUDING COMMITTEE
Permítanme dejarlos con un reflexión para concluir.
Let me leave you with one thought in closing.
Muestra la reflexión difusa de la atmósfera alrededor de la Tierra.
Show the diffuse reflection of the atmosphere around the earth.
De hecho, la eficacia de este Parlamento merece una seria reflexión.
In fact we ought to think seriously about the efficiency of Parliament.
La pregunta es sincera, pero revela poca reflexión.
Pertanyaan ini sifatnya jujur namun diajukan tanpa kesadaran diri yang tinggi.
Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
After mature reflection, I've decided to accept their offer.
Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
On mature reflection I've decided to accept their offer.
lo que quiero dejar como reflexión para ustedes.
So I want to leave that as a thought with you.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
Surely in that is a lesson for men possessed of eyes.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
Verily herein is a lesson for men of insight.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
(See Verse 8 44). (Tafsir At Tabari)
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
But God supports with His help whomever He wills. In that is a lesson for those with insight.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
In this there is surely a lesson for all who have eyes to see.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
Lo! herein verily is a lesson for those who have eyes.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
There is indeed a moral in that for those who have insight.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
Allah strengthens with His victory whom He will. Surely, in that there was a lesson for those possessed of eyes.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
Indeed in that is a lesson for those of vision.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
However, God supports through His help whomever He wants. It is a good lesson for the people of true vision.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
In this, there is indeed a lesson for all who have eyes to see.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
In this is a warning for such as have eyes to see.
Después de una amplia reflexión he decidido no aceptar la oferta.
After much reflection, I decided not to accept the offer.
No quiero oír hablar de su gran consternación y auto reflexión.
I don t want to hear of your hand wringing and self reflection.
Hay en sus historias motivo de reflexión para los dotados de intelecto...
Assuredly in their stories is a lesson for men of understanding.
Hay en sus historias motivo de reflexión para los dotados de intelecto...
Indeed in their stories, there is a lesson for men of understanding.

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Para La Reflexión - Reflexión - Reflexión - De Reflexión - Reflexión Total - Reflexión Difusa - Reflexión Tranquila - Reflexión General - Reflexión Positiva - Baja Reflexión