Yo compensé el tiempo perdido.	I made up for lost time.
Él trató de compensar el tiempo perdido.	He tried to make up for lost time.
Tenemos que recuperar el tiempo perdido.	We must make up for lost time.
El tiempo perdido debe ser compensado.	Lost time must be made up for.
Es difícil compensar el tiempo perdido.	It is difficult to make up for wasted time.
Tengo que recuperar el tiempo perdido.	I need to catch up the lost time.
Tengo que recuperar el tiempo perdido.	I have to catch up the lost time.
No se recupera el tiempo perdido.	You can't get back the wasted time.
Lamenté muchísimo haber perdido tanto tiempo.	I very much regretted having lost so much time.
María no ha perdido el tiempo.	Mary wasted no time.
De hecho, Occidente ha perdido su ética del trabajo.	In fact, the West has lost its work ethic.
Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido.	We were hurrying in order to make up for the wasted time.
Tienes que recuperar el tiempo que has perdido.	You have to make up the time you have lost.
Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido.	We must work hard to make up for lost time.
No debería haber perdido el tiempo leyendo eso.	I shouldn't have wasted my time reading that.
Ya hemos perdido un tiempo más que suficiente.	We've wasted enough time.
Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar.	Once lost, time cannot be recalled.
Tengo que trabajar duro para recuperar el tiempo perdido.	I have to work hard to make up for lost time.
John Hodgman Una breve digresión sobre asuntos del tiempo perdido	John Hodgman Aliens, love where are they?
Busco un trabajo de medio tiempo.	I'm looking for a part time job.
Tienes un trabajo de medio tiempo?	Do you have a part time job?
Es mi trabajo de tiempo completo.	It's my full time job.
Puedes recuperar el tiempo perdido cogiendo un avión en vez de un tren.	You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.
Hacía mucho tiempo que el rey había perdido a su mujer.	It had been long time since the king had lost his woman.
No debí haber perdido mi tiempo tratando de convencer a Tom de cambiar de idea.	I shouldn't have wasted my time trying to convince Tom to change his mind.
Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido.	If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
Todo hasta este punto es tiempo perdido. Qué caso tiene? Buenas noches.	Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.
Papá ha perdido su trabajo, y lo que es peor, mamá se ha enfermado.	Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.
Yo también quiero un trabajo de medio tiempo.	I want to have a part time job, too.
Tengo que encontrar un trabajo de medio tiempo.	I have to find a part time job.
Trabajo con niños todo el tiempo.	I deal with children all the time.
Cuánto tiempo llevará terminar el trabajo?	How long will it take to finish the work?
Cuánto tiempo llevas haciendo este trabajo?	How long have you been doing this job?
Más trabajo, aún menos tiempo libre	More work, even less free time
Hemos perdido, como de costumbre, mucho tiempo e incluso ahora estamos debatiendo aquí algo ya decidido.	Like the Greens in Bonn, all the international Greens will also vote consistently against German unification done in this way.
Qué tipo de trabajo a tiempo parcial tiene usted?	What kind of part time job do you have?
Yo tendré que encontrar un trabajo de medio tiempo.	I'll have to find a part time job.
Para de perder el tiempo y vuelve al trabajo.	Stop wasting time and get back to work.
Paren de perder el tiempo y vuelvan al trabajo.	Stop wasting time and get back to work.
No había chance de terminar el trabajo a tiempo.	There was no chance to finish the job on time.
Creo que necesitas encontrarte un trabajo de medio tiempo.	I think you need to find yourself a part time job.
No pudimos concluir el trabajo por falta de tiempo.	We couldn't finish the job for lack of time.
Le dedico un montón de tiempo a mi trabajo.	I do spend a lot of time on my work.
No llevará mucho tiempo acabar el trabajo.	It won't take long to finish the job.
Tom tiene un trabajo a tiempo parcial.	Tom has a part time job.

Búsquedas relacionadas : Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - Perdido Tiempo - Perdido Tiempo - Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - Trabajo Perdido - El Tiempo Perdido - Perdido El Tiempo - Perdido Mi Trabajo - El Trabajo Perdido

Muestra esta página en español