Translation of "tiempo de vuelta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tiempo - traducción : Tiempo de vuelta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estaré de vuelta en treinta minutos para llegar a tiempo al concierto.
I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert.
Todavía hay tiempo, pero no mucho, para darle vuelta a las cosas.
There's still time, but not a lot, to turn things around.
No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta.
Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
Hay mucha diversión allá , entonces pueden dar vuelta y experimentar conexión y separación al mismo tiempo.
There's so much fun out there, then they can turn away and they can experience connection and separateness at the same time.
Voy de vuelta.
I'm coming back.
Bienvenido de vuelta.
Welcome back.
Estamos de vuelta.
We're back.
Estás de vuelta.
You're back.
Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta.
I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
Veamos. Hagamos primero el tercio de vuelta, y luego el sexto de vuelta.
Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn.
Cuándo estaréis de vuelta?
When will you be back?
Ya estoy de vuelta.
I'm back.
Ellas están de vuelta.
They're back.
Ellas están de vuelta.
They're coming back.
Bienvenido de vuelta, Tom.
Welcome back, Tom.
Lo traeré de vuelta.
I'll bring it back.
Lo quieren de vuelta.
They want it back.
Lo queremos de vuelta.
We want it back.
Puedo llamarte de vuelta?
May I call you back?
Al mismo tiempo, Silva no podrá ganar la segunda vuelta sin un respaldo entusiasta y persuasivo de Neves y el PSDB.
At the same time, Silva will not be able to win the run off without an enthusiastic and persuasive endorsement from Neves and the PSDB.
Vuelta, ya!
About face!
Date vuelta!
Turn around!
La vuelta
The Runaround
Hubo un sexto de vuelta. Un tercio de vuelta donde las piezas Z se encuentran.
So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet.
De vuelta a la actualidad.
So, cut to the modern day.
No hay vuelta de hoja.
There's no turning back.
Ella ya está de vuelta.
She is already back.
El embajador está de vuelta.
The ambassador returned.
Qué gusto tenerte de vuelta.
It's great to have you back.
Bienvenida de vuelta! Te extrañamos!
Welcome back. We missed you!
Qué bueno tenerte de vuelta!
It's good to have you back!
Corriste de vuelta hacia acá.
You ran back here.
Tom está llamando de vuelta.
Tom is calling back.
Gracias por llamarme de vuelta.
Thank you for calling me back.
Gracias por llamarme de vuelta.
Thank you for returning my call.
Es bueno estar de vuelta!
It's good to be back!
Qué bien estar de vuelta!
It's good to be back!
Ya lo traje de vuelta.
I've brought it back.
Estoy de vuelta al mando.
I'm back in command.
Estoy de vuelta en Boston.
I'm back in Boston.
Ellos lo quieren de vuelta.
They want it back.
Pueden pasármelo de vuelta ahora?
Can I have it back now?
Pueden entregármelo de vuelta ahora?
Can I have it back now?
Tom nunca miró de vuelta.
Tom never looked back.
Te puedo llamar de vuelta?
May I call you back?

 

Búsquedas relacionadas : De Vuelta En El Tiempo - Vuelta Y Vuelta - De Vuelta - De Vuelta - De Vuelta - De Ida Y Vuelta Tiempo De Luz - Cizalla Vuelta - Vuelta Completa - Soldadura Vuelta - Vuelta Suministrado - Dado Vuelta - Vuelta Rápida - Vuelta Automática