Translation of "tiempo después del cual" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cual - traducción : Cúal - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiempo antes del cual no puede cambiarse la contraseña después del último cambio
Time before password may not be changed after last password change
Continuar después del tiempo límite
Continue after timeout
Mostrar muestra la solución después de un tiempo dado Continuar va a la siguiente pregunta después del tiempo límite.
Show show the solution after the given time Continue go to the next question after the given time.
después del tiempo de espera agotado de la reproducción
after timeout playing
Tiempo de expiación de contraseña después del último cambio
Time when password expires after last password change
Después de un tiempo
After delay
Tiempo antes del cual la contraseña no puede cambiarse tras el último cambio
Time before password may not be changed after last password change
Tiempo en el que expira la contraseña después del último cambio
Time when password expires after last password change
Después del inicio, tómese algo de tiempo para explorar el nuevo entorno.
After everything has come up, take some time to explore the new environment.
son únicos, son útiles a veces, largo tiempo después del propio hecho.
They are unique. They are useful sometimes, often a long time after the fact.
Fue llamada Germanicopolis, después del emperador Claudio, hasta el tiempo de Caracalla.
It was named Germanicopolis, after Germanicus or possibly the emperor Claudius, until the time of Caracalla.
Sólo lo entendí mucho tiempo después.
I understood only at a much later time.
El plan fue adoptado poco tiempo después.
The plan was adopted soon after.
Después de un tiempo, deja de intimidar.
After a time, it ceases to overawe.
Tiempo de espera tras el cual el monitor se apagará
Idle time after which the monitor should turn off
O que lo identifique tras cierto tiempo, lo cual puede hacer que la policía gane tiempo , añade.
Or they recognize it after some time and it may give the police extra time, he adds.
Después de tanto tiempo aquí, es la vida.
Child After all this time here, music is life.
Ellos planearon llegar a tiempo después de todo.
They contrived to arrive in time after all.
Después de un tiempo sus consejeros se quejaron.
After a while, his advisers complained.
Después de todo este tiempo se sumaron todos.
After all this time, everybody joined in.
Cambiar a otro medio después de un tiempo
Switch to another medium after a delay
Vocabulario disminuye un grado después de este tiempo
Vocabulary drops one grade after this much time
Ayer tanteé el terreno después de tanto tiempo.
Yesterday I tested the waters in such a long time.
Las opciones de cancelación tardía determinan cómo se trata la alarma después del tiempo planificado
The late cancelation options determine how an alarm is treated after its scheduled time
Y sólo un año después del desastre las personas no pudieron resistirlo por más tiempo .
And just a year after the disaster people were not able to hold out for much longer.
Este es el retardo después del cual la ventana, sobre la que está el puntero del ratón, pasará automáticamente al frente.
This is the delay after which the window that the mouse pointer is over will automatically come to the front.
Este es el retardo después del cual la ventana, sobre la que está el puntero del ratón, recibirá automáticamente el foco.
This is the delay after which the window the mouse pointer is over will automatically receive focus.
En ese tiempo Saylan tenía cáncer en fase terminal y murió poco tiempo después.
Saylan was terminally ill with cancer at the time and died shortly thereafter.
Esta se activará cuando Utilizar el intervalo de actualización de proveedores esté activado. Puede especificar un tiempo determinado, después del cual, los proveedores serán comprobados de nuevo para encontrar nuevos artículos. Por defecto 30 minutos.
This is enabled when Use interval fetching is checked. You can specify a time interval, after which feeds are checked for new articles. Default is 30 minutes.
Pero los problemas surgen después de un cierto tiempo.
However, after some time, problems come.
Y después descansa. Sólo una cosita sobre el tiempo.
And then it comes to rest. Just a little thing about time.
Todos los gobiernos se corrompen después de determinado tiempo.
All governments become corrupt after a certain time.
C. Resto del mundo ( total ) del cual Esta del cual dos miembros EE .
C. RoW ( total ) of which non participating Member States of which US of which Japan
del cual euro
of which euro
del cual euros
of which euro
Por mucho tiempo el mundo del ajedrez había sido el campo de batalla perfecto sobre el cual demostrar la superioridad del sistema comunista.
The chess world had long been the perfect battleground on which to prove the superiority of the Communist system.
Aconteció después de un tiempo que Caín trajo, del fruto de la tierra, una ofrenda a Jehovah
And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.
el cual se mueve a un paso más majestuoso que el tiempo humano.
Redwood time moves at a more stately pace than human time.
Estuvieron en sincronía por un tiempo, pero después la perdieron.
They were in sync for a while, but then they drifted apart.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
After a succession of warm days, the weather became cold.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
After continuing days of warm weather, it became cold.
Y ella después de un tiempo, dijo que quería pensarlo.
And she after some time, she said she wanted to think about that.
Tiempo después instrumentales médicos especiales fueron usados para cauterizar arterias.
Later, special medical instruments called cauters were used to cauterize arteries.
Poco después, se unió a Powerman 5000 durante un tiempo.
Soon after, he joined Powerman 5000 for a time.
Después de responder, se mostrará la solución durante este tiempo
After the answer was given the solution will be shown for this long

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Dentro Del Cual - Tiempo Después - Después Del Tiempo Transcurrido - Después De Lo Cual - Después De Lo Cual - Después De Lo Cual - Después De Lo Cual - Después Del Tiempo De Trabajo - Tiempo En El Cual - Tiempo En El Cual - Tiempo Durante El Cual - Tiempo Durante El Cual - Tiempo En El Cual - Tiempo Durante El Cual