Translation of "tiempo efectivamente trabajado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Por cuánto tiempo has trabajado en Boston?
How long have you worked in Boston?
Si hubiera trabajado duro en aquel tiempo, habría tenido éxito.
If he had worked hard at that time, he would have succeeded.
Asé que, efectivamente, se obtiene información 3D en tiempo real del sujeto.
So, effectively, you get 3D data in real time of the subject.
Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
Es decir, cuáles son efectivamente las que hacen a las personas felices por más tiempo?
That is, which ones actually make people lastingly happier?
Espero que efectivamente podamos afirmar a la opinión pública, dentro de breve tiempo, que el Parlamento
It is therefore their intention to
Hemos trabajado todo.
We've drawn it all up.
Has trabajado duro.
You've worked hard.
Hoy he trabajado mucho.
I worked a lot today.
Has trabajado alguna vez?
Have you ever had a job?
He trabajado realmente duro.
I've worked really hard.
Abd El Fattah ha trabajado durante mucho tiempo en proyectos de tecnología y activismo político con su esposa, Manal Hassan.
Abd El Fattah has long worked on technology and political activism projects with his wife, Manal Hassan.
Efectivamente, lo es.
Indeed it is.
Efectivamente, lo maté.
Effectively, I killed him.
Efectivamente, me insultó.
Effectively, she insulted me.
Efectivamente la hay.
Indeed there is.
Y el médico estaba efectivamente controlándonos para asegurarse que estábamos efectivamente bien.
And the doctor was, in fact, checking us to make sure we were, in fact, fine.
Ha trabajado con grandes jugadores.
He's worked with great players.
Tom no ha trabajado nada.
Tom hasn't done any work.
He trabajado mucho esta semana.
I worked a lot this week.
Nunca he trabajado con Tom.
I've never worked with Tom.
Has trabajado hasta la extenuación.
You've worked hard.
He trabajado en esta fábrica.
I have worked in this factory.
Nunca he trabajado con él.
I've never worked with him.
Anteriormente, había trabajado en publicidad.
Earlier, he worked in the advertising industry.
y efectivamente las encontramos.
And we did indeed find it.
Él es inteligente efectivamente.
He is clever indeed.
Allí fueron efectivamente abandonados.
Here they were effectively stranded.
Hasta ahora han trabajado muy duro.
Up to now they have worked very hard.
He trabajado aquí durante diez años.
I've worked here for ten years.
Ya he trabajado en un restaurante.
I've already worked in a restaurant.
Doom ha trabajado con un contador.
Doom has been ported to a calculator.
Has trabajado duro para tener éxito.
You have worked hard to succeed.
Has trabajado de taxista en Alemania?
Did you work as a cab driver in Germany?
Tom nunca ha trabajado con Mary.
Tom has never worked with Mary.
Hemos trabajado juntos durante treinta años.
We've worked together for over thirty years.
Hemos trabajado en esto 15 años.
We've worked on this for 15 years.
Pero sólo acercándonos a estos animales y pasando tiempo con ellos podemos efectivamente llegar a desentrañar este carácter singular que tienen.
But only by getting up close to these animals and spending time with them can we actually even reach out and dig out these personal characters that they have.
El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro trabajado
King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold six hundred shekels of beaten gold went to one buckler.
El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro trabajado
And king Solomon made two hundred targets of beaten gold six hundred shekels of beaten gold went to one target.
Obviamente , el tiempo efectivamente requerido para adoptar un dictamen determinado varía según la naturaleza , complejidad e importancia del proyecto de disposición legal .
The period that is actually required for the adoption of a specific opinion will obviously vary according to the nature , complexity and sensitivity of the draft legislative provisions concerned .
Y efectivamente, eso es cierto.
And that's actually true.
Ellos habían trabajado juntos por intereses comunes.
They had been working together for common interests.
Ha trabajado en la embajada tres meses.
He has worked in the embassy for three months.
También ha trabajado en obras de teatro.
She has also worked in theatre plays.

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Trabajado - Efectivamente, - Efectivamente - Trabajado - Trabajado - Trabajado - Trabajado A Tiempo Completo - Efectivamente Conectado - Efectivamente Terminado - Proporcionar Efectivamente - Comunicando Efectivamente - Efectivamente Identificado - Efectivamente Asumido - Efectivamente Creado