Translation of "tiempo hablando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pasamos el tiempo hablando. | We talked our time away. |
| No perdamos tiempo hablando de esto. | Let's not waste time talking about this. |
| No quiero perder el tiempo hablando con Tom. | I don't want to waste time talking to Tom. |
| Hablando de Mary, hace bastante tiempo que no la veo. | Speaking of Mary, I have not seen her for a long time. |
| Estuve hablando mucho tiempo y conseguí que ella me creyera. | I talked a long time, and I managed to make her believe me. |
| El hombre del que están hablando lleva mucho tiempo muerto. | The man they're talking about has been dead for a long time. |
| Cuanto más tiempo pases hablando sobre lo que hay que hacer, menos tiempo tendrás para hacerlo. | The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it. |
| Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria. | Generally speaking, college students have more free time than high school students. |
| Ustedes lo saben, yo lo sé, pero no perdamos tiempo, nuestro tiempo, hablando de esos errores porque nos pasaremos todo el día aquí. | You know it, I know it, but let's not waste our time talking about these mistakes because we'll spend all day here. |
| Y tampoco hemos pasado mucho tiempo hablando sobre cómo es el proceso. sobre cómo es el proceso | And we haven't spent a lot of time talking about what that process is like. |
| el otro día estuve en CNN y pasé más tiempo en maquillaje que hablando en el aire. | so I did a spot on CNN the other day where I actually spent more time in makeup than I did talking on air. |
| Hablando | Speaking |
| Y hablando de tiempo, quiero presentar una queja por el hecho de que nos dan tan poco tiempo para evaluar las propuestas debida y equilibradamente. | We also expect action from the Commission. |
| Seguimos hablando. | We continued chatting. |
| Continuamos hablando. | We carried on talking. |
| Continuá hablando. | Keep talking. |
| Continúa hablando. | Keep talking. |
| Continúe hablando. | Keep talking. |
| Estoy hablando. | I'm speaking. |
| Estoy hablando. | I'm talking. |
| Estábamos hablando. | We were talking. |
| Están hablando. | They're talking. |
| Fue culpa mía que el pastel se quemara. Estaba hablando por teléfono y no me fijé en el tiempo. | It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time. |
| Estás hablando conmigo? | Are you talking to me? |
| Él estaba hablando. | He was speaking. |
| Él seguía hablando. | He kept talking. |
| Ella prosiguió hablando. | She kept on talking. |
| Ella continuó hablando. | She went on speaking. |
| Estás hablando conmigo? | Are you speaking to me? |
| Me relajo hablando. | I relax myself by talking. |
| Quién está hablando? | Who's speaking? |
| Quién está hablando? | Who's talking? |
| Ella está hablando. | She is talking. |
| Solo estamos hablando. | We're just talking. |
| Alguien está hablando. | Someone's talking. |
| Hay alguien hablando. | Someone's talking. |
| Todos están hablando. | Everybody's talking. |
| Tom está hablando. | Tom is speaking. |
| Tom siguió hablando. | Tom continued speaking. |
| Tom siguió hablando. | Tom resumed speaking. |
| Simplemente sigue hablando. | Just keep talking. |
| Nadie está hablando. | Nobody is speaking. |
| Ahora estamos hablando. | Now we're talking. |
| Está hablando rápido. | He is speaking quickly. |
| Estaba hablando demasiado alto. | I was speaking too loudly. |
Búsquedas relacionadas : Hablando - Hablando - Hablando - Hablando Personalmente - Legalmente Hablando - Hablando Con - Históricamente Hablando - Metafóricamente Hablando - Hablando Ingles - Seguir Hablando - Hablando Concretamente - Formalmente Hablando
