Existe una pequeña posibilidad de recaída.	There's a slight possibility of a recurrence.
El riesgo ahora es una recaída en la fatiga de reforma.	The risk now is a relapse into reform fatigue.
Cuánto tiempo hasta la cena?	How much time before dinner?
Cada vez más analistas comenzaron a hablar de la posibilidad de una recaída en la recesión.	More and more analysts began to speak about the possibility of a double dip recession.
No significa una recaída en el estado de salud del presidente Chávez , comentó.	This does not mean a health relapse for President Chavez he said.
Tiempo hasta el próximo cambio	Time until next change
Cuánto tiempo lleva caminar desde aquí hasta la municipalidad?	How long does it take to walk from here to the city hall?
Empecemos rebobinando la línea de tiempo 13.700 millones de años hasta el comienzo del tiempo.	Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time.
hasta el día del tiempo señalado .	Till the appointed day.
hasta el día del tiempo señalado .	Until the time of the known day.
hasta el día del tiempo señalado .	until the day of the known time.'
hasta el día del tiempo señalado .	Until the Day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	Till the Day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	Until the Day of the Time Appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	till the Day whose Hour I know.
hasta el día del tiempo señalado .	Until the day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	until the day of the known time.
hasta el día del tiempo señalado .	till the Day of the known time'
hasta el día del tiempo señalado .	Until the Day of the time well known.
hasta el día del tiempo señalado .	for an appointed time .
hasta el día del tiempo señalado .	Till the period of the time made known.
hasta el día del tiempo señalado .	till the Appointed Day.
hasta el día del tiempo señalado .	Till the Day of the Time Appointed.
He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto.	I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
Tiempo hasta inhabilitación de cuenta tras la expiración de la contraseña	Time when account will be disabled after expiration of password
La gente me pregunta Lleva mucho tiempo llegar hasta allá?	People have asked me, It must take a long time to get there?
Abe se echó atrás porque la economía sigue siendo débil, lo que plantea riesgos renovados de una recaída deflacionaria.	Abe has flinched because the economy remains weak, posing renewed risks of a deflationary relapse.
Tengo tiempo libre hasta las 2 30.	I'm free until 2 30.
Una epidemia de muertes de cerdos, significaría una recaída económica seria para los habitantes de Wamena	An epidemic of pig deaths would therefore present a serious economic setback for the people of Wamena.
Además, hay un gran riesgo de recaída en caso de que se produzca un importante bajón en la economía mundial.	Moreover, there is a high risk of relapse in the event of a significant downturn in the global economy.
Cuánto tiempo se tarda en ir desde aquí hasta la estación?	How long does it take from here to the station?
Te doy tiempo hasta las 2 y media.	I'll give you until 2 30.
Llevará algún tiempo hasta que desaparezca este sarpullido.	It'll take a while for this rash to go away.
Retrocedamos en el tiempo hasta ese momento memorable.	And so let's fly back in time to that memorable moment.
Hazlo por el tiempo que sea necesario hasta dominarlo.	Do it as long as necessary until you have mastery.
También podríamos quedarnos aquí hasta que el tiempo mejore.	We may as well stay here till the weather improves.
Hasta ahora parece absurdo se calmará con el tiempo.	So far it looks like nonsense it will calm down later.
La lectura especial fue pospuesta hasta el siguiente día debido al mal tiempo.	The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
Cuánto tiempo más o menos toma ir caminando desde aquí hasta la municipalidad?	How much time, more or less, does it take to walk from here to the town hall?
Mostrar tiempo hasta la alarma Seleccione esta opción para mostrar el tiempo restante para que ocurra la siguiente alarma planificada. Este tiempo se muestra en horas y minutos.	Show time until alarm Select this option to show the length of time remaining before each alarm's next scheduled occurrence. The length of time is shown in hours and minutes.
Pospondré mi viaje a Escocia hasta que el tiempo mejore.	I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
Cuánto tiempo te lleva caminar desde aquí hasta tu casa?	How long does it take to walk to your house from here?
Tenemos tanto tiempo para que los animales existan en este planeta como tiempo llevan aquí, hasta que alcancemos la segunda era microbiana.	We have as much time for animals to exist on this planet as they have been here now, till we hit the second microbial age.
Dijimos que sería solo por un corto periodo de tiempo hasta el 26. Lo extendimos hasta el 31.	We said it would be just for a short period until the 26. We've extended it until the 31.
Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre.	I'm working full time in a bookshop until the end of September.

Búsquedas relacionadas : Tiempo Hasta - Tiempo Hasta - En La Recaída - La Primera Recaída - Recaída En - Refractario Recaída - Recaída Inminente - Recaída Clínica - Finalmente Recaída - Recaída Temprana - Tiempo Hasta La Progresión - Tiempo Hasta La Muerte - Tiempo Hasta La Recurrencia

Muestra esta página en español