Especificar la recurrencia de la alarma usando la sintaxis de iCalendar	Specify alarm recurrence using iCalendar syntax
La masa blanca que ven es una recurrencia del tumor.	That cloudy white mass that you see is the recurrence of the tumor.
Cuánto tiempo hasta la cena?	How much time before dinner?
Tiempo hasta el próximo cambio	Time until next change
Cuánto tiempo lleva caminar desde aquí hasta la municipalidad?	How long does it take to walk from here to the city hall?
Empecemos rebobinando la línea de tiempo 13.700 millones de años hasta el comienzo del tiempo.	Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time.
hasta el día del tiempo señalado .	Till the appointed day.
hasta el día del tiempo señalado .	Until the time of the known day.
hasta el día del tiempo señalado .	until the day of the known time.'
hasta el día del tiempo señalado .	Until the Day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	Till the Day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	Until the Day of the Time Appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	till the Day whose Hour I know.
hasta el día del tiempo señalado .	Until the day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .	until the day of the known time.
hasta el día del tiempo señalado .	till the Day of the known time'
hasta el día del tiempo señalado .	Until the Day of the time well known.
hasta el día del tiempo señalado .	for an appointed time .
hasta el día del tiempo señalado .	Till the period of the time made known.
hasta el día del tiempo señalado .	till the Appointed Day.
hasta el día del tiempo señalado .	Till the Day of the Time Appointed.
Tiempo hasta inhabilitación de cuenta tras la expiración de la contraseña	Time when account will be disabled after expiration of password
La gente me pregunta Lleva mucho tiempo llegar hasta allá?	People have asked me, It must take a long time to get there?
Tengo tiempo libre hasta las 2 30.	I'm free until 2 30.
Cuánto tiempo se tarda en ir desde aquí hasta la estación?	How long does it take from here to the station?
Te doy tiempo hasta las 2 y media.	I'll give you until 2 30.
Llevará algún tiempo hasta que desaparezca este sarpullido.	It'll take a while for this rash to go away.
Retrocedamos en el tiempo hasta ese momento memorable.	And so let's fly back in time to that memorable moment.
Hazlo por el tiempo que sea necesario hasta dominarlo.	Do it as long as necessary until you have mastery.
También podríamos quedarnos aquí hasta que el tiempo mejore.	We may as well stay here till the weather improves.
Hasta ahora parece absurdo se calmará con el tiempo.	So far it looks like nonsense it will calm down later.
La lectura especial fue pospuesta hasta el siguiente día debido al mal tiempo.	The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
Cuánto tiempo más o menos toma ir caminando desde aquí hasta la municipalidad?	How much time, more or less, does it take to walk from here to the town hall?
Mostrar tiempo hasta la alarma Seleccione esta opción para mostrar el tiempo restante para que ocurra la siguiente alarma planificada. Este tiempo se muestra en horas y minutos.	Show time until alarm Select this option to show the length of time remaining before each alarm's next scheduled occurrence. The length of time is shown in hours and minutes.
Individuos con anticuerpos B19 (IgG) generalmente son considerados inmunes contra reinfecciones, aunque es posible ver recurrencia en una minoría de los casos.	Individuals with B19 IgG antibodies are generally considered immune to recurrent infection, but reinfection is possible in a minority of cases.
Pospondré mi viaje a Escocia hasta que el tiempo mejore.	I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
Cuánto tiempo te lleva caminar desde aquí hasta tu casa?	How long does it take to walk to your house from here?
Al entrar a la primera cirugía por una recurrencia de cáncer salival en 2006, yo esperaba salir del hospital a tiempo para mi programa de crítica de cine, Ebert y Roper van al cine . Había pregrabado suficientes episodios que lo sostuvieran seis semanas, para la cirugía y la recuperación.	Going into the first surgery for a recurrence of salivary cancer in 2006, I expected to be out of the hospital in time to return to my movie review show, 'Ebert and Roeper at the Movies.' I had pre taped enough shows to get me through six weeks of surgery and recuperation.
Tenemos tanto tiempo para que los animales existan en este planeta como tiempo llevan aquí, hasta que alcancemos la segunda era microbiana.	We have as much time for animals to exist on this planet as they have been here now, till we hit the second microbial age.
Dijimos que sería solo por un corto periodo de tiempo hasta el 26. Lo extendimos hasta el 31.	We said it would be just for a short period until the 26. We've extended it until the 31.
Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre.	I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Pero, fueron necesarios 23 años para llegar hasta aquí. Es demasiado tiempo.	But it took 23 years to get this far. That's too long.
Todo hasta este punto es tiempo perdido. Qué caso tiene? Buenas noches.	Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.
Fue llamada Germanicopolis, después del emperador Claudio, hasta el tiempo de Caracalla.	It was named Germanicopolis, after Germanicus or possibly the emperor Claudius, until the time of Caracalla.
Y, con el tiempo, la incertidumbre relacionada con esta última cuestión ha aumentado hasta un nivel incómodo.	And, over time, uncertainty concerning the latter question has risen to an uncomfortable level.

Búsquedas relacionadas : Tiempo De Recurrencia - Tiempo Hasta - Tiempo Hasta - Prevenir La Recurrencia - Prevenir La Recurrencia - Recurrencia Reunión - Recurrencia Bioquímica - Recurrencia Evitar - Sin Recurrencia - Recurrencia Clínica - Recurrencia Metastásica - Recurrencia Temprana - Tiempo Hasta La Progresión - Tiempo Hasta La Muerte

Muestra esta página en español