Translation of "tiempo para la paz" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace.
tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace.
Perderemos nuestra independencia en tiempo de gue rra y nuestra capacidad para decidir nuestro propio futuro industrial en tiempo de paz.
We shall lose our independence in war time and our ability to decide our industrial future in peace time.
Alianzas para la paz
Alliances for Peace
Mucho tiempo ha habitado sola mi alma con los que aborrecen la paz
My soul has had her dwelling too long with him who hates peace.
Mucho tiempo ha habitado sola mi alma con los que aborrecen la paz
My soul hath long dwelt with him that hateth peace.
Defensor de la paz ugandés nominado para el premio Nobel de la paz
Ugandan Peace Advocate Nominated for Nobel Peace Prize Global Voices
56 2. Universidad para la Paz
56 2. University for Peace
Ganar la paz para Sri Lanka
श र ल क क श त क बह ल करन
58 12. Universidad para la Paz
58 12. University for Peace
61 108. Universidad para la Paz
61 108. University for Peace
Nunca tuvimos una guerra Suecia estuvo en paz todo este tiempo.
We never had a war Sweden was in peace all this time.
Si deseas la paz, prepárate para la guerra.
If you wish for peace, prepare for war.
Si queréis paz, preparaos para la guerra.
If you wish for peace, prepare for war.
Pero quien hoy ocupa ese mismo cargo, Benjamín Netanyahu, no puede pretender jugar a dos puntas poner la paz como condición para el desarme nuclear y al mismo tiempo hacer todo lo posible para trabar el proceso de paz.
But the current incumbent, Binyamin Netanyahu, cannot have it both ways, conditioning nuclear disarmament on peace while doing everything he can to stall the peace process.
No penséis que he venido para traer paz a la tierra. No he venido para traer paz, sino espada
Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send peace, but a sword.
No penséis que he venido para traer paz a la tierra. No he venido para traer paz, sino espada
Think not that I am come to send peace on earth I came not to send peace, but a sword.
Y el fruto de justicia se siembra en paz para aquellos que hacen la paz
Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.
Y el fruto de justicia se siembra en paz para aquellos que hacen la paz
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
Era la paz contra las poblaciones etíopes, la paz contra las poblaciones libias, la paz contra la población de los sudetes, la paz contra la población de Polonia, la paz, la paz, la paz!
We think there could be more appropriate answers. But, Mr President, we demand that the debate be postponed until all the documents are avaiable in all the languages.
Página de Facebook de la Universidad para la Paz
Facebook page of University for Peace
Eso crearía las condiciones para la paz mundial.
That would create the conditions for world peace.
Después de pasar allí algún tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a los que los habían enviado
After they had spent some time there, they were sent back with greetings from the brothers to the apostles.
Después de pasar allí algún tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a los que los habían enviado
And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
Tiene potencial para promover tanto la prosperidad como la paz.
It has the potential to promote both prosperity and peace.
Guía de un economista para la guerra y la paz
य द ध और श त क ल ए एक अर थश स त र क म र गदर शन
Thomas Barnett traza un nuevo mapa para la paz
Thomas Barnett draws a new map for peace
Jody Williams una visión realista para la paz mundial
Jody Williams A realistic vision for world peace
No había un punto de partida para la paz.
There was no starting point for peace.
Esperamos paz, y no hay tal bien tiempo de sanidad, y he aquí, terror
We looked for peace, but no good came and for a time of healing, and behold, dismay!
Esperamos paz, y no hay tal bien tiempo de sanidad, y he aquí, terror
We looked for peace, but no good came and for a time of health, and behold trouble!
Llegué a tiempo para la cena.
I was on time for dinner.
No tengo tiempo para la lectura.
I don't have time for reading.
MADRID La relación entre paz y justicia es desde hace mucho tiempo tema de un arduo y conflictivo debate.
MADRID The relationship between peace and justice has long been the subject of polarizing debates.
Hay un tiempo para hablar y un tiempo para callar.
There's a time to speak and a time to be silent.
56 224. La situación en Centroamérica procedimientos para establecer la paz firme y duradera, y progresos para la configuración de una región de paz, libertad, democracia y desarrollo
56 224. The situation in Central America procedures for the establishment of a firm and lasting peace and progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development
57 160. La situación en Centroamérica procedimientos para establecer la paz firme y duradera, y progresos para la configuración de una región de paz, libertad, democracia y desarrollo
57 160. The situation in Central America procedures for the establishment of a firm and lasting peace and progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development
55 178. La situación en Centroamérica procedimientos para establecer la paz firme y duradera, y progresos para la configuración de una región de paz, libertad, democracia y desarrollo
55 178. The situation in Central America procedures for the establishment of a firm and lasting peace and progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development
Mi sueño es crear las condiciones para la paz mundial durante mi vida y hacerlo creando las condiciones para la paz interior y la compasión a escala global.
My dream is to create the conditions for world peace in my lifetime and to do that by creating the conditions for inner peace and compassion on a global scale.
La tarea de nuestro tiempo, una de las grandes tareas de nuestro tiempo, es construir una sociedad global, como dije donde las personas puedan vivir juntas y en paz.
The task of our time, one of the great tasks of our time, is to build a global society, as I said, where people can live together in peace.
Sacrifican tiempo para divertirse. Sacrifican tiempo para consentirse a sí mismos.
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.
La motivación de China para la reactivación de la paz mongola es clara.
China s motive for reviving Pax Mongolica is clear.
Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.
I can seldom find time for reading.
Necesitó más tiempo para completar la tarea.
He needed more time to complete the task.
No tengo tiempo para hacer la colada.
I don't have time to do the laundry.

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo De Paz - Tiempo De Paz - Educación Para La Paz - Esperanza Para La Paz - Amenaza Para La Paz - Fuerza Para La Paz - Fondo Para La Paz - Obstáculos Para La Paz - Impulso Para La Paz - Investigación Para La Paz - Empuje Para La Paz - Paz Para África - La Paz - Mission Para Mantener La Paz