Translation of "tiempo puede variar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquí puede variar el contraste del mapa de archivos en tiempo real. | Here you can vary the contrast of the filemap in realtime. |
| La localización de kdm puede variar en su sistema. | The location of kdm may differ on your system. |
| Puede variar dependiendo de las acciones a notificar que haya escogido. | or with a similar option, depending on the events you chose to watch. |
| La forma de las hojas puede variar dependiendo de la edad de la planta. | The leaf shape can vary depending on the age of the plant. |
| Cenemos fuera para variar. | Let's dine out for a change. |
| kalarm usa sobre 12 Mb de memoria para ejecutarse, pero esto puede variar según su plataforma y configuración. | kalarm uses about 12 Mb of memory to run, but this may vary depending on your platform and configuration. |
| Buenas noticias en Sudán para variar. | Good news in Sudan for a change. |
| Dado que la situación en cada mercado prioritario puede variar de forma significativa, es necesario adoptar un enfoque ascendente. | As the situation in each priority market may vary significantly, a bottom up approach is required. |
| Cada entrada de una misma fila puede tener un subtipo diferente. Ésto es útil para los sustantivos, ya que su género puede variar en diferentes idiomas. | Some types also include subtypes. If there is no subtype available this field is disabled. |
| Los ladrillos simples, aunque su aspecto puede variar, tienen siempre el mismo comportamiento, se destruirán cuando se golpea con una bola y puede contener un regalo. | Simple bricks, while their appearance may vary they all behave the same way, they get destroyed when hit by the ball and may contain a gift. |
| La elasticidad de la demanda renta no es constante respecto al ingreso, y puede variar de acuerdo al nivel de ingreso. | Income elasticity of demand is not constant with respect to income, and may change sign at different levels of income. |
| Naturalmente, puede requerir tiempo. | This may, of course, take some time. |
| Puede prolongarse mucho tiempo. | It can go on a long time. |
| Variar los tamaños de fuente de las etiquetas | Vary label font sizes |
| Puede que haga buen tiempo. | Perhaps the weather is fine. |
| Solo el tiempo puede ayudarte. | Only time can help you. |
| Esta opción solo se usa para crear imágenes JPEG. La calidad puede variar entre 0 y 100. El valor por omisión es 80. | This option is only used when creating JPEG images. The quality can range from 0 to 100. The default value is 80. |
| Todas las entidades que lleven a cabo estas actividades deben cumplir las normas de seguridad , cuyo contenido puede variar según el tipo de actividad . | All entities involved in such activities should comply with the security rules , the content of which may , however , vary depending on the type of activity . |
| No puede quedarse por mucho tiempo. | He can't stay long. |
| El tiempo no puede ser detenido. | Time cannot be stopped. |
| Puede que Tom no tuviera tiempo. | Maybe Tom didn't have time. |
| Pero, por cuánto tiempo puede esto continuar? | But for how long can this continue? |
| La gente joven puede perder el tiempo. | Young people are apt to waste time. |
| Nadie puede detener el transcurso del tiempo. | No one can stop the time from passing. |
| Usar un ordenador te puede ahorrar tiempo. | Using a computer can save you time. |
| Niguno puede prevenir el paso del tiempo. | None can make a stitch in time. |
| Aquí puede modificar la cantidad de tiempo. | You can change the amount of time here. |
| La imagen puede ser escalada al mismo tiempo. | The image can be scaled at the same time. |
| Tom todavía puede llegar a tiempo si corre. | Tom can still make it on time if he runs. |
| Tomás puede quedarse aquí tanto tiempo como quiera. | Tom can stay here as long as he likes. |
| Ni puede ser comprado o vendido el tiempo. | Nor may time be bought or sold. |
| Puede usar este deslizador para ajustar el tiempo. | You can use this slider to adjust the time. |
| Esta potencia puede variar según la población y las personas bajas y altas con iguales resultados de IMC, de la misma población, pueden tener una composición corporal diferente. | This power may vary by population and short and tall subjects with equal BMI scores, from the same population, may have a different body composition. |
| Cuando migre a polímeros, puedes variar la elasticidad, la fluidez de la forma. | When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form. |
| Se puede engañar a algunas personas durante todo el tiempo y a todas las personas por algún tiempo, pero no se puede engañar a todo el mundo todo el tiempo. | You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time. |
| Se puede engañar a todo el pueblo parte del tiempo y a parte del pueblo todo el tiempo pero no se puede engañar a todo el pueblo todo el tiempo. | You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time. |
| Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar. | Once lost, time cannot be recalled. |
| Uno no puede hacer muchas cosas al mismo tiempo. | One can't do lots of things at the same time. |
| No se puede dominar el inglés en poco tiempo. | You can not master English in a short time. |
| En tiempo de guerra se puede dar la anarquía. | Anarchy can happen during wartime. |
| Tom se puede tomar todo el tiempo que necesite. | Tom may take all the time he needs. |
| El vaciado de la caché puede llevar algún tiempo. | Flushing the cache may take some time. |
| La grabación del lead out puede llevar algún tiempo. | Writing the lead out may take some time. |
| Se especifica que los procedimientos que se apliquen pueden variar en función del riesgo . | It is specified that those procedures may be conducted on a risk sensitive basis . |
| Es un hecho que es, en sí mismo, invisible, pero imposible de variar. Gracias. | It's a fact that is, itself, unseen, yet impossible to vary. Thank you. |
Búsquedas relacionadas : Puede Variar - Puede Variar - Puede Variar - Puede Variar Entre - Que Puede Variar - Puede Variar Considerablemente - Puede Variar Con - Aspecto Puede Variar - Puede Variar Significativamente - Puede Variar Mucho - Puede Variar Para - Puede Variar Dependiendo - Contenido Puede Variar - Contenido Puede Variar
