Translation of "tiempo que pasamos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tiempo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aprecio el tiempo que pasamos juntos. | I enjoy the time we spend together. |
| Pasamos el tiempo hablando. | We talked our time away. |
| Pasamos mucho tiempo juntos. | We spent a lot of time together. |
| Pasamos mucho tiempo juntos. | We spend a lot of time together. |
| Pasamos mucho tiempo buscando un estacionamiento. | We spent a lot of time looking for a parking lot. |
| Pasamos tanto tiempo en esta cultura siendo impulsivos y agresivos pasamos un montón de tiempo actuando de ese modo. | We spend so much time in this culture being driven and aggressive, and I spend a lot of time being those things too. |
| Bailamos, besamos, cantamos, o pasamos el tiempo. | We dance, we kiss, we sing, we just goof around. |
| Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos. | I have fond memories of all the time we spent together. |
| Pasamos una buena parte de nuestro tiempo indicando eso. | And so we spent a good deal of our time indicating that. |
| BJ Bueno, desde luego, pasamos mucho tiempo con ella, de hecho, incluso más tiempo que su madre. | BJ Well we certainly did spend a lot of time with her in fact, more time than even her mother did. |
| Como pasamos mucho tiempo viendo la televisión, cada vez leeremos menos libros. | As we spend a lot of time watching T.V., we will read fewer books. |
| Ya saben, pasamos mucho tiempo ideando e incluso construyendo algunas de estas cosas. | You know, we spent a lot of time ideating and even building some of these things. |
| Eso fue por lo que pasamos. | That's what we went through. |
| En matemática quizá pasamos cerca del 80 del tiempo enseñando a hacer el paso 3 a mano. | In math education, we're spending about perhaps 80 percent of the time teaching people to do step three by hand. |
| Pasamos buenos tiempos. | We had some good times. |
| Lo pasamos bien. | We had fun. |
| Qué bochorno pasamos! | What an embarrassing situation that was! |
| La pasamos bien. | We did have fun. |
| Recuerdo los días felices que pasamos juntos. | I remember the happy days we spent together. |
| En los hechos, cuánto tiempo pasamos usando las cosas ya sean automóviles, bicicletas, apartamentos, casas de vacaciones, herramientas o yates que poseemos? | How much time do we spend actually using the things whether cars, bicycles, apartments, vacation homes, tools, or yachts that we own? |
| La pasamos bien anoche. | We had a nice time last night. |
| La pasamos bien nadando. | We enjoyed swimming. |
| Pasamos una tarde agradable. | We had a pleasant evening. |
| Lo pasamos de maravilla. | We had a glorious time. |
| Realmente la pasamos bien. | We really enjoyed ourselves. |
| Y no en mi opinión no pasamos suficiente tiempo observando ese laboratorio natural y calculando lo que es seguro hacer en la Tierra. | And in my opinion, we don't spend enough time looking at that natural laboratory and figuring out first what's safe to do on Earth. |
| Así, pasamos algo de tiempo viajando con ellos y aprendiendo sobre los distintos elementos y descubriendo que había muchas ineficiencias, que se estaba desaprovechando mucho | And so we spent time traveling with them and learning about all the different elements, and finding that there were plenty of inefficiencies that weren't being capitalized on. |
| Pasamos la Navidad en Hawái. | We stayed in Hawaii over Christmas. |
| Lo pasamos bien cantando juntos. | We enjoyed singing songs together. |
| Pasamos la noche en Hakone. | We stayed overnight in Hakone. |
| Pasamos toda la noche conversando. | We talked the night away. |
| Nos lo pasamos realmente bien. | We had a really good time. |
| Pasamos la tarde comiendo uvas. | We spent the afternoon eating grapes. |
| Pasamos todo el día pescando. | We spent the whole day fishing. |
| Pasamos por un camino estrecho. | We went along a narrow road. |
| Nos lo pasamos bien juntos. | We have fun together. |
| Esta noche lo pasamos bien. | We had fun tonight. |
| Del miedo pasamos al coraje. | We go from fear to rage. |
| Pasamos del 14 al 7 . | We went from 14 percent to seven percent. |
| Jamás me olvidaría de los momentos que pasamos juntos. | I'd never forget the moments we've spent together. |
| Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad. | What should be more discussed is how Christmas should be spent. |
| Morir no es lo contrario de vivir pasamos nuestra vida viviendo, pero no pasamos nuestra muerte muriendo. | Dying is not the opposite of living we spend our life living while we don't spend our death dying. |
| Se supone que pasamos un tercio de nuestras vidas durmiendo. | We're supposed to spend a third of our life in sleep. |
| Siempre recordaré la noche que pasamos en la Citizen Square. | I will always remember the night in the Citizen Square. |
| Pasamos el día al aire libre. | We spent the day in the open air. |
Búsquedas relacionadas : Pasamos Tiempo - Pasamos - Si Pasamos - Pasamos Ahora - Pasamos La Navidad - Que Tiempo - Lo Pasamos De Maravilla - Tiempo Que Permite - Tiempo Que Viene - Que Más Tiempo - Que El Tiempo - Tiempo Que Pasa - Tiempo Que Viene - Que Cuesta Tiempo
