Translation of "tiempo recogiendo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tiempo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Está recogiendo | Is Collecting |
| Ellos están recogiendo nueces. | They are gathering nuts. |
| Tom está recogiendo flores. | Tom is picking flowers. |
| Dos niñitas están recogiendo margaritas. | Two little girls are picking daisies. |
| Los animales estaban atareados recogiendo nueces. | The animals were busy collecting nuts. |
| Están recogiendo aportaciones para la iglesia. | They are collecting contributions for the church. |
| todavía estamos recogiendo pedazos del Challenger. | And we're still picking up pieces of the Challenger. |
| Recogiendo la ciruela florecida del tejado | Gathering the Plum Blossom from the Roof |
| Algunos estaban plantando árboles, otros recogiendo desechos . | Some were planting trees, some were collecting garbage . |
| Los niños están recogiendo flores en el jardín. | The kids are picking flowers in the garden. |
| Tom vio a Mary recogiendo cosas del suelo. | Tom saw Mary picking things up off the floor. |
| Cuando bajé al jardín, había dos niñitas recogiendo margaritas. | When I went down to the garden, two little girls were picking daisies. |
| Ellos se ganan la vida recogiendo y vendiendo periódicos viejos. | They earn their living by collecting and selling old newspapers. |
| El está recogiendo toda la información biológica en un portal. | And he's gathering all biological information on one website. |
| Pueden ganarse vidas adicionales recogiendo el regalo de añadir vida. | Additional lives can be gained by catching the add life gift. |
| Ag baint fraochán agus scéalta eile ( Recogiendo arándanos y otras historias ), 1955. | Ag baint fraochán agus scéalta eile ( Picking Blaeberries and other stories ), 1955. |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Do they not see the birds above them flying wings spread out or folded? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | And did they not see the birds above them, spreading and closing their wings? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Have they not regarded the birds above them spreading their wings, and closing them? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Behold they not the birds above them, outstretching their wings and they also withdraw them? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Do they not see the birds above them, spreading out their wings and folding them in? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Have they not seen the birds above them, spreading their wings, and folding them? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Have they not seen the birds above them spreading out their wings and closing them? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Have they not regarded the birds above them spreading and closing their wings? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Do they not observe the birds above them, spreading their wings and folding them? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Do they not see the birds above them with wings outspread and sometimes folded in? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Did they not see the birds above them, stretching out, and flapping their wings. |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Have they not seen the birds above them expanding (their wings) and contracting (them)? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Do they not see the birds above them spreading and closing their wings? |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? | Do they not observe the birds above them, spreading their wings and folding them in? |
| Cada uno de ellos usa diferentes armas y habilidades según se van recogiendo power ups. | Each one of these characters utilizes different weapons and abilities as you obtain power ups. |
| Los que lo encontraron recogiendo leña lo llevaron ante Moisés, Aarón y toda la congregación | Those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation. |
| Los que lo encontraron recogiendo leña lo llevaron ante Moisés, Aarón y toda la congregación | And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation. |
| Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? Sólo el Compasivo las sostiene. | Have they not seen birds above them spreading and closing their wings, with none holding them except the Merciful One? |
| Pero el jefe rechazó la idea y cambió la imagen por una de una muchacha recogiendo té en un jardín. | But the boss rejected the idea and changed the image to one of a little woman drinking tea in a garden. |
| Esta propuesta prejuzgaría el informe al respecto requerido por la primera directiva y para el cual esta mos actualmente recogiendo pruebas. | That provision would prejudge the report on this issue which is required by the first directive and for which we are currently gathering evidence. |
| A medida que se desarrolla el estudio, se va recogiendo nueva información que se coteja con los anteriores análisis de costes. | As the study develops, additional information is gathered and used to validate previous cost investigations. |
| A medida que va evolucionando el estudio, se va recogiendo nueva información que se coteja con los anteriores análisis de costes. | As the study develops, additional information is gathered and used to validate previous cost investigations. |
| Cuando empezamos recogiendo nuestros datos de Twitter en octubre, nos interesamos especialmente en lo que los rusos y los ucranianos estaban diciendo acerca de sus presidentes. | When we started collecting our Twitter data last October, we were predominantly interested in what Russians and Ukrainians were saying about their presidents. |
| Así, con palas y guantes, recogiendo y ordenando los escombros para reconstruir un primer muro, se solidarizaron con tres generaciones de una misma familia que fue desahuciada. | With shovels and gloves, they joined in solidarity with three generations of one family that had been evicted, collecting and sorting the rubble to rebuild. |
| Da tiempo al tiempo. | Give it time and you'll see. |
| tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir | a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up |
| tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar | a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away |
| tiempo de romper y tiempo de coser tiempo de callar y tiempo de hablar | a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak |
| tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz | a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. |
Búsquedas relacionadas : Está Recogiendo - Embalaje Recogiendo - Recogiendo Consejos - Recogiendo Material - Está Recogiendo - Retroalimentación Recogiendo - Estamos Recogiendo - Están Recogiendo - Recogiendo Manzanas - Estoy Recogiendo - Todavía Recogiendo - Fueron Recogiendo - Recogiendo Flores - Están Recogiendo
