Translation of "tiempo y dinero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dinero - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Requerirán tiempo y dinero.
They will take time and money.
Cuesta mucho tiempo y dinero , afirma.
It costs a lot of time and money, she says.
No malgastes tu tiempo y dinero.
Don't waste your time and money.
Estás desperdiciando mi dinero y mi tiempo.
You're wasting your money and my time.
El tiempo es dinero.
Time is money.
Es una pérdida de tiempo y de dinero.
It's a waste of time and money.
Costó mucho tiempo y dinero construir la máquina.
It took a lot of time and money to build the machine.
Tengo mucho dinero, y suficiente tiempo para ocuparlo.
I have a lot of money and enough time to use it.
Tengo más tiempo, y menos dinero que nunca.
I have more time, and less money than ever.
Eso es una pérdida de tiempo y dinero.
That's a waste of time and money.
No tengo tiempo ni dinero.
I have neither time nor money.
No tengo ni tiempo ni dinero.
I have neither time nor money.
Yo no tengo tiempo ni dinero.
I have neither time nor money.
No tengo ni tiempo ni dinero.
I don't have the time or the money.
Recuerda que el tiempo es dinero.
Remember that time is money.
No tengo tiempo para eso, y además no tengo dinero.
I have no time for that, and besides, I don't have any money.
Para mí, el tiempo no es dinero.
For me, time is not money.
Yo deseo tiempo en lugar de dinero.
I want time instead of money.
En aquel tiempo él tenía mucho dinero.
That time he had a lot of money.
Cuánto tiempo crees que durará este dinero?
How long do you think this money will last?
Calderón no tiene tiempo y sólo Estados Unidos tiene el dinero.
Calderón does not have the time, and only the US has the money.
Y se hacía dinero. No mucho dinero. pero lo suficiente para pagar el alquiler y un empleado a tiempo completo.
It was making a lot of money. Not a lot of money, but it was paying the rent, paying a full time staff member there.
Yo no tengo dinero ni tiempo para eso.
I have neither time nor money for that.
Tom no ocupa mucho tiempo pensando en dinero.
Tom doesn't spend much time thinking about money.
El tiempo es dinero, como dijo Benjamin Franklin.
Time is money, as Benjamin Franklin said.
Lo que ahora quiero no es dinero sino tiempo.
What I want now is not money, but time.
Yo no necesito tu dinero. Solo necesito tu tiempo.
I don't need your money. I just need your time.
Sabe alguien cómo ganar dinero en tiempo de crisis?
Does anyone know how to make money in a time of crisis?
Cuánto tiempo y energía dedicas a los proyectos que no te dan dinero?
How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money?
Daba mi tiempo y mi dinero. Daba cuando las soluciones estaban en oferta.
I gave of my time and my money, I gave when solutions were on sale.
De hecho, manifestó incluso cuánto dinero requeriría y el tiempo que debía durar.
As regards the debate to be held on Tuesday on the progress of the internal market, I would like to know if the deadline for tabling a resolution is still fixed for Thursday as planned.
El tiempo es dinero cuanto más dinero pueda uno exprimirle a una hora de trabajo, tanto mejor.
Time is money the more money you can squeeze out of an hour s work, the better off you are.
Hay una necesidad urgente de más personas que donen su tiempo y su dinero.
There is an urgent need for more people to donate their time and money.
Mi madre decía a menudo que el tiempo es dinero.
My mother often said that time is money.
Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?
Do you understand the concept of the time value of money?
Primero, no tengo nada de dinero. Segundo, no tengo tiempo.
First, I don't have any money. Second, I don't have the time.
Lleva mucho tiempo y dinero adiestrar a un operador para manejar esos brazos tan complejos
It takes really a lot of time and it's expensive to train the operator to operate this complex arm.
No dispongo ni del tiempo ni del dinero para un viaje.
I can afford neither the time nor the money for a trip.
También necesita tiempo y dinero, que la UE podría proporcionarle si las autoridades griegas enfrentan la realidad.
What it also needs is time and money, which the EU should provide if, and when, the Greek authorities face up to reality.
O es que no quieren invertir ni tiempo ni dinero en producir películas únicas y de calidad?
Or they don't want to invest the time and money into producing unique and quality movies?
Su intención es eliminar ensayos repetitivos que son cos tosos en términos de tiempo y de dinero.
He gave me a vety conclusive answet, with a very reasonable legal observation that the Commission has the legal initiative.
Si el banco no lograra sobrevivir tanto tiempo, los gerentes perderían ese dinero.
If the bank did not survive that long, the managers would lose that money.
Al menos Tom se quedó el tiempo suficiente para averiguar cuánto dinero debía.
At least Tom stuck around long enough to find out how much money he owed.
Este iba a ser Superman, o no valía mi tiempo ni su dinero.
This was going to be Superman, or it wasn't worth my time or their money.
El tiempo, al igual que el dinero, es un recurso escaso y, como los bienes y servicios relacionados con la información requieren de nuestra atención, demandan mucho tiempo.
Time, like money, is a scarce resource and, because goods and services related to information require our attention, they are time intensive.

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Dinero - Tiempo De Dinero - Tiempo Y - Sangre Y Dinero - Dinero Y Activos - Dinero Y Banca - Salud Y Dinero - Dinero Y Poder - El Tiempo Es Dinero - Dinero En El Tiempo - Valor De Tiempo Dinero - Dinero Y Las Finanzas - Tiempo Y Frecuencia - Tiempo Y Dedicación