Translation of "tiempos son aproximados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Equivalentes aproximados | Approximate equivalents |
| Son tiempos difíciles. | These are bad times. |
| Son tiempos duros. | Times are tough. |
| Estos son malos tiempos. | These are wicked times. |
| Son tiempos de necesidad. | This is a time of need. |
| Estos son tiempos económicos desastrosos amigos de TED, tiempos desastrosos en realidad. | These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed. |
| También son tiempos de cambio para las empresas japonesas. | Change is coming to Japanese business, too. |
| Cuando los tiempos son difíciles, los inmigrantes y las minorías son blanco fácil. | When times are tough, immigrants and minorities become easy targets. |
| Estos no son tiempos normales y los círculos viciosos persisten. | These are still not normal times, and the vicious cycles persist. |
| Por supuesto, en tiempos de guerra, las condiciones no son ideales. | And of course, in wartime, conditions aren't perfect. |
| No son las únicas semejanzas con los tiempos soviéticos que están apareciendo. | Other similarities to Soviet times are also emerging. |
| En tiempos normales, la política fiscal apoyaría la política monetaria, entre otras cosas desempeñando un papel redistributivo, pero estos tiempos no son normales. | In normal times, fiscal policy would support monetary policy, including by playing a redistributive role. But these are not normal times. |
| Tiempos | Since the dialog page looks the same as the one before there is no picture. |
| Tiempos | Times |
| Tiempos | Tenses |
| Tiempos | Times |
| En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna. | In times of abundance, remember the times of famine. |
| Seleccionar tiempos | Select Tenses |
| Tiempos límite | Timeouts |
| Exportar tiempos... | Export Times... |
| Pero estos no son tiempos de autocomplacencia es probable que tengamos más días turbulentos por delante. | But this is no time for complacency more turbulent times are likely to lie ahead. |
| Es justamente algo que los ahorradores y los familias apreciaran ahora que los tiempos son inciertos. | It's just something that investors and households appreciate now that uncertain times are ahead. |
| Los tiempos para cada movimiento aparecen en la contraportada del álbum, pero éstos son bastante imprecisos. | Times for each movement appear in the album's cover art, but those times are very inaccurate. |
| Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos | To reset all times, select File Reset All Times |
| Recuerdo aquellos tiempos. | I remember those times. |
| Eran tiempos peligrosos. | It was a dangerous time. |
| Los tiempos cambian. | Times change. |
| Los tiempos cambian. | Times are changing. |
| Pasamos buenos tiempos. | We had some good times. |
| Eran tiempos felices. | Those were happy times. |
| Qué tiempos aquellos! | Those were good times! |
| Tiempos de espera | timeouts |
| Calculadores de tiempos | Time Calculators |
| Tiempos de espera | Timeout Values |
| Todos los tiempos | All Times |
| Tiempos por compás | Beats per measure |
| Tiempos por compás | Beats per measure |
| Tiempos de depuración | Debug Timers |
| Los tiempos de ejecución de un solo hilo no son mejorados, sino por el contrario, pueden ser degradados. | Execution times of a single thread are not improved but can be degraded, even when only one thread is executing. |
| Así que hicimos unos cálculos aproximados y estimamos que probablemente haya de 2.000 a 2.500 nuevas especies solamente en el Indo Pacífico. | Now, we've done some back of the envelope calculations, and we're predicting that there are probably on the order of 2,000 to 2,500 new species in the Indo Pacific alone. |
| Un seguidor de tiempos. | A time tracker. |
| Los tiempos han cambiado. | Times have changed. |
| Ojalá los tiempos cambien. | Let's hope times change. |
| Esos eran buenos tiempos! | Those were the days! |
| Los tiempos eran duros. | Times were hard. |
