Translation of "tiene alguna información" to English language:
Dictionary Spanish-English
Alguna - traducción : Información - traducción : Información - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiene alguna identificación? | Do you have any ID? |
| Tiene alguna hermana? | Do you have any sisters? |
| Tiene alguna cerveza extranjera? | Do you have any imported beer? |
| Tiene alguna habitación más barata? | Do you have any cheaper rooms? |
| Alguien tiene alguna otra pregunta? | Does anyone have any other questions? |
| Contácteme si tiene alguna pregunta. | Contact me if you have any questions. |
| No tiene , pues , incidencia financiera alguna . | The effect will therefore be that there is no net financial impact . |
| Alguien tiene alguna idea? Esquiar. Correcto. | Anybody got any clues? Ski. Right. |
| Tiene alguna habitación un poco más barata? | Do you have a room that's a little cheaper? |
| Ella tiene alguna relación con ese grupo. | She has some relation to that group. |
| Contacte con ella si tiene alguna pregunta. | Contact her if you have any questions. |
| Avíseme si le puedo dar alguna información adicional, o si desea contactarme para hacer alguna pregunta. | Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions. |
| Por alguna de esas casualidades, tiene una aspirina? | Do you by any chance have some aspirin? |
| Pero esta reforma de salud no tiene meta alguna. | But there is no goal within this health reform. |
| De alguna manera, tiene que ser parecido a nosotros. | In some sense, there has to be something like us. |
| Y tiene que haber alguna manera de hacerlo, Rosie. | And there's got to be some way to do that, Rosie. |
| Muestra alguna información sobre la versión de kde que está ejecutando. | Shows some information about the version of kde that you are running. |
| Chris Anderson Tiene alguna corazonada o esperanza sobre la respuesta? | Chris Anderson Do you have a hunch or a hope for what the answer to that is? |
| Sí? Tiene información. Genera comportamiento útil. | Right? It's getting information. It's generating behavior that's useful. |
| La presente propuesta no tiene incidencia alguna en el presupuesto comunitario . | The proposal has no implication for the Community budget . |
| Lo hace bien teniendo en cuenta que no tiene experiencia alguna. | He does well considering that he has no experience. |
| de mi proyecto, Ordenando el Arte . Primero, alguien tiene alguna pregunta? | First of all any questions so far? |
| El principio, sin embargo, tiene alguna acogida en nuestro sistema institucional. | Amendment No 6, therefore, risks being a backward step rather than an improvement. |
| Primero, tiene alguna idea del presupuesto que podría asignar al efecto? | BRAUN MOSER (PPE). (DE) Mr President, Flanders apparently does not have problems of a financial nature but of decisions, or lack thereof. |
| Ha Introducido satisfactoriamente la información general de su préstamo. A continuación, KMyMoney necesita alguna información acerca del cálculo del préstamo. | You have successfully entered the general information about your loan. Next, KMyMoney needs some information about the calculation of the loan. |
| Quinta carroza de alguna manera, todo tiene que ver con el hambre | Fifth float somehow, it all goes back to hunger Rosenmontag Düsseldorf Helau Merkel Hollande pic.twitter.com gAIhJKj87h Christoph Ullrich ( ullrich001) 3 March 2014 |
| En cualquier caso, nuestro Parlamento no tiene competencia alguna en este ámbito. | But I do not want anyone automatically sticking on labels without due cause. |
| Hasta la fecha, la UE no tiene competencia alguna en política social. | As yet, the EU has no remit for social policy. |
| Alguna información básica para animar a la gente a contribuir a kde , información sobre lo que hay disponible, y cómo comenzar. | Some basic information to get encourage people to contribute to kde , information about what's available, and how to get started. |
| Pregúntense ustedes mismos, qué problema han resuelto, alguna vez, que fuera importante resolver, y que tuvieran toda la información anticipadamente, o que no tuvieran muchísima información, y que tuvieran que filtrarla, o que no tuvieran suficiente información, y tuvieran que conseguir alguna. | And ask yourself, what problem have you solved, ever, that was worth solving where you knew all of the given information in advance where you didn't have a surplus of information and you had to filter it out, or you didn't have sufficient information and had to go find some. |
| Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual. | Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. |
| Tom es la única persona que tiene alguna posibilidad de persuadir a Mary. | Tom is the only person that has any chance to persuade Mary. |
| Para cada edificio, siempre había alguien que intervenía con alguna información adicional que podíamos utilizar. | With every building, somebody will chime in with an extra piece of information we can use. |
| Nuestros ponentes no lo saben. De vez en cuando la Comisión nos da alguna información. | The Commission talked about the problems, and proposed solutions to the problems, of the handicapped. |
| Cada cuadro de película tiene información de sí mismo. | Each frame of the movie has information about itself. |
| Cierto es que tiene información útil, pero poco detallada. | Certainly this system provides several useful information, but offers rather few details. |
| Esta cuenta no tiene soporte para información sobre cuotas. | This account does not have support for quota information. |
| iquest Tiene el BCE alguna influencia en el proceso de ampliación de la UEM ? | Does the ECB have any say in the process of EMU enlargement ? |
| Hay alguna duda de que esta pregunta tiene una respuesta, y que ella importa? | Is there any doubt that this question has an answer, and that it matters? |
| que la decisión de imponer una sanción así publicada no revelará información alguna de carácter confidencial | the publication of a decision to impose a sanction shall in any event not disclose any information of a confidential nature |
| Muestra la vista de la anotación. Tiene más información en. | Shows the annotation view. Read the for details. |
| Cuando una imagen no tiene información del perfil de color | When an image has no color profile information |
| UG Ah, claro, sin duda. Alguna gente tiene unas ideas locas y... JC Un aplauso... | UE Oh of course, of course. Some people have crazy ideas and JC ...a round of applause... |
| Información sobre si cumple alguna normativa nacional o comunitaria en materia de sanidad y seguridad , indicando cuál . | Information on whether the machine type complies with any national or Community health and safety legislation if so , which , |
| Esta carta tiene información sensible que puede ofender a algunas personas. | This letter contains sensitive information that may offend some people. |
Búsquedas relacionadas : Alguna Información - Alguna Información - Tiene Alguna Preferencia - Tiene Alguna Pregunta - Tiene Alguna Preocupación - Tener Alguna Información - Hay Alguna Información - Alguna Información Relativa - Proporcionado Alguna Información - Alguna Información De - Alguna Información Fue - Alguna Información Breve - Alguna Información Nueva - Alguna Otra Información
