Translation of "tiene de ser enviado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enviado - traducción : Enviado - traducción : Enviado - traducción : Enviado - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada comunidad tiene un enviado.
Every community has a messenger.
Cada comunidad tiene un enviado.
And for every nation there is a messenger.
Cada comunidad tiene un enviado.
Every nation has its Messenger.
Cada comunidad tiene un enviado.
And for every nation is a messenger.
Cada comunidad tiene un enviado.
A Messenger is appointed for all people.
Cada comunidad tiene un enviado.
Every nation has a messenger.
El mensaje no tiene un carpeta de correo enviado válida.
Message has invalid sent mail folder.
El datagrama era demasiado grande para ser enviado
Datagram was too large to send
Tiene pinta de ser un engaño.
It feels like a setup.
Tiene que ser seguro.
It has to be safe.
Tiene que ser hoy?
Does it have to be today?
Tiene que ser retirado.
It needs to be removed.
Entonces tiene que haber una función, la función tiene que ser predecible, y el costo tiene que ser bajo.
So there has to be function, the function has to be predictable and the cost has to be low.
El mensaje está encolado para ser enviado más tarde.
The message has been queued in the outbox to be sent later.
Cada precio tiene su razón de ser.
Each price has its reason.
Tiene que ser capaz de hablar inglés?
Must he be able to speak English?
Ella tiene el deseo de ser rica.
She has a desire to be wealthy.
Tiene que ser moléculas de larga vida.
It's got to be long lived molecules.
JU No, tiene que ser para cada ser humano.
JU No, it has to be for every human being.
No tiene que ser así.
It does not have to be this way.
Es como tiene que ser.
It is how it is.
Tom tiene que ser canadiense.
Tom must be Canadian.
Tiene que ser de bajo costo pero también tiene que tener una función.
You have to have low cost, but you also have to have a function.
Él tiene una forma de ser muy brusca.
He is very blunt in his manner.
Él tiene una buena chance de ser elegido.
He has a good chance of being elected.
Él tiene una buena chance de ser elegido.
He has a good chance of being chosen.
Y se divertirán! De esto trata esta charla no tiene que ser algo estéril. No tiene que ser algo burocráticamente insostenible.
And it can be fun! That's the point of this talk it needn't be sterile. It needn't be bureaucratically untenable.
No tiene por qué ser así.
It doesn t have to be this way.
Dije Tiene que ser mi chofer .
I go, He's got to be my driver.
El correo tiene que ser recogido.
The post has to be collected.
Cuántos cromosomas tiene un ser humano?
How many chromosomes does a human being have?
Esto tiene que ser un error.
This has to be a mistake.
Éste tiene que ser el lugar.
This must be the place.
Esto tiene que ser una broma.
This has got to be a joke.
Invertir tiene que ser algo distinto.
Investment has to be a different beast.
Cada comunidad tiene un enviado. Cuando venga su enviado, se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente.
And in every nation was a Noble Messenger (from Allah) so when their Noble Messenger came to them, they were judged with fairness, and they were not wronged.
Cada comunidad tiene un enviado. Cuando venga su enviado, se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente.
Every nation has its Messenger then, when their Messenger comes, justly the issue is decided between them, and they are not wronged.
Cada comunidad tiene un enviado. Cuando venga su enviado, se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente.
And for each community there hath been sent an apostle and when their apostle hath arrived, the matter between them is decreed in equity, and they are not wronged.
Cada comunidad tiene un enviado. Cuando venga su enviado, se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente.
And for every Ummah (a community or a nation), there is a Messenger when their Messenger comes, the matter will be judged between them with justice, and they will not be wronged.
Cada comunidad tiene un enviado. Cuando venga su enviado, se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente.
A Messenger is sent to every people and when their Messenger comes, the fate of that people is decided with full justice they are subjected to no wrong.
Cada comunidad tiene un enviado. Cuando venga su enviado, se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente.
There is an apostle for every nation so when their apostle comes, judgement is made between them with justice, and they are not wronged.
Cada comunidad tiene un enviado. Cuando venga su enviado, se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente.
And every nation had an apostle so when their apostle came, the matter was decided between them with justice and they shall not be dealt with unjustly.
Cada comunidad tiene un enviado. Cuando venga su enviado, se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente.
To every people (was sent) a messenger when their messenger comes (before them), the matter will be judged between them with justice, and they will not be wronged.
De alguna manera, tiene que ser parecido a nosotros.
In some sense, there has to be something like us.
No tiene que ser impuesta de arriba a abajo.
It does not have to be imposed from the top downwards.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Ser Enviado - Puede Ser Enviado - Debe Ser Enviado - Podría Ser Enviado - Deberá Ser Enviado - Para Ser Enviado - Debe Ser Enviado - Debe Ser Enviado - Para Ser Enviado - Para Ser Enviado - Para Ser Enviado - Ser Enviado De Vuelta - Tiene Que Ser - Tiene Que Ser