Translation of "tiene echado raíces" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Este patrón E8 tiene raíces matemáticas muy profundas. | This E8 pattern has very deep mathematical roots. |
| Tú los has plantado, y han echado raíces crecen y dan fruto. Cercano estás tú de sus bocas, pero lejos de sus conciencias | You have planted them, yes, they have taken root they grow, yes, they bring forth fruit you are near in their mouth, and far from their heart. |
| Tú los has plantado, y han echado raíces crecen y dan fruto. Cercano estás tú de sus bocas, pero lejos de sus conciencias | Thou hast planted them, yea, they have taken root they grow, yea, they bring forth fruit thou art near in their mouth, and far from their reins. |
| que tiene sus raíces en las culturas que creen en una vida única. | Which is rooted in one life culture. |
| No pudo influir en medida alguna en las opiniones que habían echado profundas raíces en otros países europeos y, por tanto, socavaban la capacidad de dichos países para modificarlos. | He could not influence in any meaningful manner the national narratives that had sunk deep roots in other European countries and thus undermined those countries ability to adapt. |
| Repito, esto constituye un acto de guerra, que tiene raíces profundas y que tendrá secuelas importantes. | It is, again, an act of war, deeprooted and far reaching. |
| Se ha echado novio. | She's found herself a boyfriend. |
| Para certificados raíces | For root certificates |
| Al menos una de las especies, A. cordifolia tiene raíces comestibles y hojas similares a Basella alba . | At least one species, A. cordifolia bears edible roots or tubers and leaves similar to those of Basella alba . |
| Te hemos echado de menos. | You've been missed. |
| Mis raíces están allí. | My roots are there. |
| Ambos tienen raíces yemenitas. | Both have Yemeni roots. |
| Me han echado un escrito respetable. | Here is delivered to me a noble letter, |
| Me han echado un escrito respetable. | Lo! there hath been thrown unto me a noble letter. |
| Me han echado un escrito respetable. | Indeed a noble letter has been delivered to me. |
| N se han echado a perder. | They have not yet decayed. |
| Todos te hemos echado de menos. | We all have missed you. |
| Te he echado mucho de menos. | I missed you very much. |
| Te he echado mucho de menos. | I missed you a lot. |
| He echado de menos viajar tanto. | I've missed travelling so much. |
| Tom está echado en la cama. | Tom is lying in bed. |
| Tomás fue echado de su trabajo. | Tom got fired from his job. |
| Exuda compuestos por sus raíces | It exudes unclear like compounds from the roots. |
| Raíces lingüísticas de la Patagonia . | Raíces lingüísticas de la Patagonia. |
| Pero el problema tiene raíces más profundas y da la impresión a los judíos de que no tienen futuro en Europa. | But the problem runs deeper, giving Jews the impression that they have no future in Europe. |
| En efecto, es un concepto de raíces antiguas, y tiene un papel fundamental en la protección mundial de los derechos humanos. | Indeed, it is a concept with ancient origins, and it plays a crucial role in the global protection of human rights. |
| La jurisdicción internacional tiene sus raíces en los tiempos griegos y romanos, en el contexto de la lucha contra los piratas. | Universal jurisdiction originated in Greek and Roman times in the struggle against piracy. |
| Un error más y él será echado. | Another mistake, and he will be fired. |
| El niño estaba echado encima del sofá. | The boy lay on the sofa. |
| Mis padres me han echado de casa. | My parents have kicked me out of the house. |
| Yo también te he echado de menos. | I've missed you, too. |
| Estaba echado en la playa boca arriba. | He was lying on his back on the beach. |
| Dijeron que te habían echado del trabajo. | They said you were fired. |
| Raíces narrativas de la política pública | The Narrative Roots of Public Policy |
| Las raíces del malestar de Chile | The Roots of Chile s Malaise |
| Tenemos casi 14 millones de raíces. | We have almost 14 million roots. |
| Legumbres, plantas, raíces y tubérculos alimenticios | Edible vegetables and certain roots and tubers |
| Encuentra las raíces de la ecuación. | Find the roots of the equation. |
| Roots Raíces crea una base firme. | Roots make a firm foundation. |
| Los árboles pueden echar raíces dentro. | The trees can put their roots into it. |
| Toda la carne se había echado a perder. | All the meat was bad. |
| Alguna vez has echado a andar este motor? | Have you ever started this engine? |
| Te he echado de menos todo este tiempo. | I missed you for all this time. |
| La brecha entre Irán y Arabia Saudí, respectivamente las potencias más prominentes del islamismo chií y suní de Oriente Próximo, tiene profundas raíces. | The divide between Iran and Saudi Arabia, the Middle East s most prominent Shia and Sunni powers, respectively, has deep roots. |
| El dilema actual de la Fed tiene sus raíces en un cambio en el arte y la práctica de la banca central radical. | The Fed s current quandary is rooted in a radical change in the art and practice of central banking. |
Búsquedas relacionadas : Tienen Echado Raíces - Tiene Raíces - Tiene Sus Raíces - Tiene Raíces Profundas - Echado Fuera - Echado Sobre - Echado Sobre - Echado Aparte - Que Tiene Sus Raíces - Idea Tiene Sus Raíces - Dispositivo Tiene Sus Raíces - Raíces - Voto Fue Echado - Echado A Perder