Translation of "tiene el terreno perdido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una postergación le brindaría a Jonathan la oportunidad de recuperar algo del terreno perdido. | A postponement would provide an opportunity for Jonathan to recover some lost grounds. |
| Él no tiene escrituras para este terreno. | He has no title to this land. |
| Nadie sabe lo que tiene hasta que lo ve perdido. | We never know the worth of water till the well is dry. |
| Sólo un grupo independiente que examina los datos enviados desde el terreno tiene esa información. | Only an independent group examining the data sent in from the field has that information. |
| Si se tiene llegada a la gente en el terreno de esta manera colaborativa es muy asequible. | If you reach out to the people on the ground in this collaborative way it's extremely affordable. |
| Todo hasta este punto es tiempo perdido. Qué caso tiene? Buenas noches. | Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night. |
| El Parlamento Europeo tiene la responsabilidad final de la aprobación de la gestión. Lamentablemente es lo único que el Parlamento Europeo tiene regulado en este terreno. | Such is his desire to strengthen the powers of Parliament and the Commission that he forgets the curbs which have to be put on power, all power, if one wishes to safeguard freedoms. |
| Tom ha perdido mucha sangre, pero no ha perdido el conocimiento. | Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness. |
| El terreno era muy desigual. | The ground was very uneven. |
| El terreno era muy irregular. | The ground was very uneven. |
| Terreno | Terrain |
| He perdido el reloj. | I lost the watch. |
| Habéis perdido el juicio? | Have you lost your mind? |
| Has perdido el juicio? | Have you lost your mind? |
| Has perdido el norte? | Are you out of your mind? |
| Hemos perdido el contacto. | We've lost contact. |
| El terreno se volvió una villa. | The land became a slum. |
| El terreno se volvió una villa. | The land became a village. |
| solicitar una explicación sobre el terreno | ask for an on the spot explanation |
| Terreno claro | Light terrain |
| Terreno oscuro | Dark terrain |
| Terreno rocoso | Rocky Terrain |
| Europa ha perdido el rumbo | Europe Has Lost its Way |
| Lamento haberme perdido el discurso. | I regret missing the speech. |
| Ves! Hemos perdido el autobús. | Look! We've missed the bus. |
| Mira! Hemos perdido el autobús. | Look! We've missed the bus. |
| Yo compensé el tiempo perdido. | I made up for lost time. |
| Ella ha perdido el hilo. | She's lost the plot. |
| He perdido también el móvil. | I've lost even my cell phone! |
| Siento haber perdido el control. | I'm sorry I lost my temper. |
| No he perdido el juicio. | I haven't lost my mind. |
| Pero la pelota está sobre el terreno. | But the marker is in place. |
| Quién es el dueño de este terreno? | Who owns this land? |
| El terreno se dividió en ocho parcelas. | The land was divided into 8 lots. |
| No es la comercialización en el terreno. | It's not the marketing on the ground. |
| El príncipe estaba perdido en el bosque. | The prince was lost in the woods. |
| El niño estaba perdido en el bosque. | The little boy was lost in the forest. |
| Tenemos que recuperar el tiempo perdido. | We must make up for lost time. |
| Puede que haya perdido el autobús. | We may have missed the bus. |
| Creo que hemos perdido el autobús. | We may have missed the bus. |
| He perdido interés en el golf. | I've lost interest in golf. |
| El tiempo perdido debe ser compensado. | Lost time must be made up for. |
| Él debe haber perdido el tren. | He must have missed the train. |
| Quizás él ha perdido el avión. | He may have missed the plane. |
| Él puede haber perdido el avión. | He may have missed the plane. |
Búsquedas relacionadas : Terreno Perdido - Recuperar El Terreno Perdido - Tiene El Poder Perdido - Tiene Terreno Accidentado - Tiene Terreno Ganado - El Tiene - Perdido El Camino - Perdido El Ritmo - El Tiempo Perdido - Perdido El Camino - Perdido El Vuelo - Perdido El Punto - El Esta Perdido - El Volumen Perdido
