Translation of "tiene preocupaciones acerca" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom nos dijo que dejemos de lado las preocupaciones acerca de todo esto. | Tom told us not to worry about anything. |
| Preocupaciones tengo unas pocas. Tiene algunos defectos hay que reconocerlo. | Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it. |
| Cada persona tiene su manera de pensar y sus propias preocupaciones. | Every person has his or her own way of thinking and his or her own concerns. |
| La persistencia de un fuerte crecimiento monetario también provocó preocupaciones acerca de la inflación futura . | The persistence of strong monetary developments also gave cause for concern about future inflation . 35 |
| Sin embargo , surgieron preocupaciones especiales acerca de la inclusión de las opciones de compra y venta . | However , there were particular concerns on the inclusion of call and put options . |
| Tiene preocupaciones más inmediatas quot Lo primero que necesito es comida, y después un empleo quot . | He has more immediate concerns The first thing I need is food, and then a job. |
| No tengo preocupaciones. | I've got no worries. |
| Comprendo tus preocupaciones. | I understand your concerns. |
| Comparto tus preocupaciones. | I share your concern. |
| Con las preocupaciones acerca del terrorismo siempre presentes, el temor de que drones con artefactos explosivos podrían sobrevolar tales sitios no está lejos. | With concerns about terrorism ever present, the fear that drones carrying explosive devices could potentially fly over such sites looms large. |
| Hablando acerca del diseño, cada ciudad tiene su propio diseño. | Speaking about the design every city has its own design. |
| Cuáles son tus preocupaciones? | What are your worries? |
| Quisiera subrayar tres preocupaciones. | not ? But then we have to get quantities under control. |
| Todas las conversaciones parecen reducirse a la posibilidad de que exista violencia y preocupaciones acerca de la seguridad de nuestros seres queridos en casa. | All conversations seem to narrow down to the possibility of violence and concerns over the safety of loved ones back home. |
| Ella tiene que mentirle a su familia acerca de su novio. | She has to lie to her family about her boyfriend. |
| En cuanto al Consejo, debe estar tan preocupado por nuestras preocupaciones, que ni siquiera tiene tiempo para ocuparse de ellas. | As for the Council, it must be so concerned with our concerns that it has no time to concern itself with them ! |
| Mis preocupaciones financieras han terminado. | My financial worries are past. |
| Y qué es lo que tiene para decir acerca de esta experiencia? | And what did he have to say about his experience? |
| Tiene algo que decir la Comisión acerca de este nivel de precios? | That is the basis on which we have been operating for thirty three years. |
| Las preocupaciones le quitaron el sueño. | Worrying deprived him of sleep. |
| Nadie está libre de preocupaciones mundanales. | No one is free from worldly cares. |
| Freeman citó preocupaciones de malos manejos | Freeman cited graft concerns |
| Y 48 Ronin mencionó preocupaciones futbolísticas | And 48 Ronin cited football concerns |
| Me hago cargo de esas preocupaciones. | I am sympathetic to these concerns. |
| No tiene sentido discutir acerca de qué es cierto y qué es falso. | There's no point arguing about what's true and what's false. |
| En cambio, las preocupaciones actuales son económicas. | By contrast, today s concerns are economic. |
| Mis preocupaciones financieras están en el pasado. | My financial worries are past. |
| Estar bien preparado significa estar sin preocupaciones. | Well prepared means no worries. |
| Esa es la menor de mis preocupaciones. | That's the least of my worries. |
| Pero Putin tiene un verdadero sentido de político acerca de cómo manejar la adversidad. | But Putin has a true politician's sense of how to handle adversity. |
| Cuéntenle a la gente acerca de esto!. Tiene que volverse como un virus, OK? | Tell people about it! It's got to become viral, OK? |
| Desde que un terremoto y posterior tsunami causaran el accidente nuclear de Fukushima en marzo de 2011 en Japón, han aumentado las preocupaciones acerca de las centrales nucleares en Taiwán. | Concerns about Taiwan s nuclear power plants have mounted since the Fukushima nuclear accident, which resulted from an earthquake and tsunami hitting Japan in March 2011. |
| Tom tiene una muy buena idea acerca de por qué Mary no está aquí ahora. | Tom has a pretty good idea why Mary isn't here now. |
| Tom le oculta sus preocupaciones a su esposa. | Tom hid his worries from his wife. |
| Los hechos demostraron que nuestras preocupaciones fueron innecesarias. | The facts proved that our worries were unnecessary. |
| Esa es, sin duda, una de las preocupaciones | Instead of socialist federal ideology, we hold out the hope of creating a confederation of the Europe des patries. We are |
| Comparto las preocupaciones expresadas en el informe acerca de los actuales controles efectivos sobre la comercialización y puedo aceptar en principio las partes segunda y última de la enmienda n 69. | I agree with the concern expressed in the report concerning effective controls on marketing and can accept in principle the second and last parts of Amendment No 69. |
| Abe tiene razón acerca de algo Japón necesita salir de su trampa deflacionaria y de estancamiento. | Abe is right about one thing Japan needs to get out of its no growth and deflationary trap. |
| El público tiene derecho a tener información acerca de en qué se gastan los fondos públicos. | The public is entitled to information about how public money is spent. |
| Este es un volcado de toda la información que el motor tiene acerca de este certificado | This is a dump of all information the backend has about this certificate |
| No hay ningún estudio económico que respalde esas preocupaciones. | There is no economic research that supports such worries. |
| Y él tiene el papel principal en un artículo de opinión que hice acerca del Congreso Republicano, | And he's the lead in an op ed I did about the Republican Convention. |
| Ciertamente él completará lo que ha determinado acerca de mí, y tiene en mente muchas cosas semejantes | For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him. |
| Ciertamente él completará lo que ha determinado acerca de mí, y tiene en mente muchas cosas semejantes | For he performeth the thing that is appointed for me and many such things are with him. |
| El rápido aumento de la deuda privada plantea preocupaciones mayores. | Rapid expansion of private debt raises other, larger concerns. |
Búsquedas relacionadas : Preocupaciones Acerca - Tiene Preocupaciones - Principales Preocupaciones Acerca - Preocupaciones Acerca Tenido - Serias Preocupaciones Acerca - Plantea Preocupaciones Acerca - Algunas Preocupaciones Acerca - Tener Preocupaciones Acerca - Plantean Preocupaciones Acerca - Preocupaciones Planteadas Acerca - Tienen Preocupaciones Acerca - él Tiene Preocupaciones - Tiene Serias Preocupaciones - Tiene Preocupaciones Planteadas
