Translation of "tiene que conseguir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y antes de conseguir un crédito, uno tiene que ser entrenado. | And then before getting a loan, you must be trained. |
| Ahora Europa tiene que ponerse manos a la obra y conseguir que funcione. | Now Europe needs to follow through and make it work. |
| El Estado no tiene muchas opciones de conseguir dinero. | The state does not have much choice where to find it. |
| Si uno tiene dinero, puede conseguir calidad, por supuesto. | If you have money, of course, you can get the value. |
| Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. | Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. |
| Tenemos que conseguir ayuda. | We've got to get help. |
| Se dice que un gobierno supereuropeo, designado y no elegido, tiene que asumir el poder, pero cómo se puede conseguir semejante cosa? | A3306 90) by Mr Amaral on behalf of the Committee on Transport and Tourism on the development of the common transport policy in the run to the completion of the internal market. |
| Tengo que conseguir algunos sellos. | I need to get some stamps. |
| Puedo conseguir que te despidan. | I can get you fired. |
| Puedo conseguir lo que quiera. | I can get anything I want. |
| Veamos lo que podemos conseguir. | Maybe we can work something out. |
| Conseguir | get |
| Dónde podemos conseguir lo que queremos? | Where can we get what we want? |
| Ella pensó que podría conseguir gustarle. | She thought she could get him to like her. |
| Tuve que conseguir algo de dinero. | I had to get some money. |
| Pudiste conseguir todo lo que querías? | Were you able to get everything you wanted? |
| El Sr. Obama también tiene un importante papel en lo que respecta a conseguir llevar a Israel a la mesa de negociación. | Mr Obama also has a part in getting Israel to the table. |
| La manera más fácil de conseguir un trabajo que tiene un extranjero es ir al colegio, no a la tienda de machetes. | The easiest way to get a job held by an expatriate is to go to school not to a machete's shop. XenophobicSA xenophobicattacks Abi Mwachi M.D ( abimwachi) April 10, 2015 |
| Parece que Tom pudo conseguir lo que quería. | It looks like Tom was able to get what he wanted. |
| Debemos conseguir hacerlo con lo que tenemos. | We must make do with what we have got. |
| No pude conseguir que parara de fumar. | I couldn't get him to stop smoking. |
| Puedes conseguir que él venga al teatro? | Can you get him to come to the theater? |
| Puedo conseguir a alguien que me cubra. | I can get someone to cover for me. |
| Tendrás que conseguir uno por tu cuenta. | You'll have to get one of your own. |
| Conseguir más puntos que los demás oponentes. | Earn more score points then either of the opponents. |
| El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho. | The secret to life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with what you get when you get something. |
| El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho. | The secret of life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with the things you get, when you get them. |
| Para los somalíes, los giros son una forma fundamental de conseguir dinero del extranjero, ya que Somalia tiene una fuerte carencia de bancos oficiales. | For Somalis, the cash transfers are a critical way to get money from abroad, as Somalia largely lacks formal banks. |
| Necesito conseguir uno. | I need to get one. |
| Qué quisieron conseguir? | What did you hope to accomplish? |
| Cómo conseguir kgoldrunner | How to Obtain kgoldrunner |
| Datos Conseguir objetivo.. | Data Goal Seek... |
| Conseguir nuevos temas... | Get new themes... |
| El problema es que podrían conseguir lo que desean. | Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer. |
| Sí, tiene el tiempo justo de correr por el fondo, evitando a todos los enemigos para conseguir llegar al oro. | Yes, you just have time to zip across the bottom, dodging all the enemies to get to the gold. |
| Tom no pudo conseguir el libro que quería. | Tom couldn't get the book he wanted. |
| Tom no pudo conseguir que Mary lo hiciera. | Tom couldn't get Mary to do it. |
| Tom no puede conseguir siempre lo que quiere. | Tom can't always get what he wants. |
| Puede usted conseguir que él venga al teatro? | Can you get him to come to the theater? |
| Por lo que era posible conseguir suficiente alimento. | So, it was possible to get enough food. |
| Podemos conseguir esto con señales que ya existen? | Can that be accomplished with existing signs? |
| La Comisión tiene que conseguir que haya una política que refuerce el control de la propiedad intelectual, para que los países de Europa occidental se animen a fundar empresas mixtas. | This report is an integral part of the Community strategy of assisting and accelerating the process of democratization in those countries and in Bulgaria specifically, although of course Bulgaria has to be viewed separately from those countries in central Europe which, either because of their proximity to the West or because of a long political tradition, have moved ahead more quickly towards the establishment of democracy. |
| Dónde puedo conseguir KDE? | Where do I get KDE? |
| Dónde puedo conseguir Qt? | Where do I get Qt? |
| Dónde puedo conseguir ayuda? | Where can I get some help? |
Búsquedas relacionadas : Tiene Que Tiene - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene - Que Tiene - Que Tiene - Tiene Como Objetivo Conseguir - Conseguir Que Firmaron - Conseguir Que Va - Conseguir Que Faltan - Conseguir Que Funcione
