Translation of "tiene un rendimiento inferior" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiene una ojiva nuclear simple con un rendimiento nominal de 3 megatones. | A single thermonuclear warhead was carried with a nominal yield of 3 megatons of TNT. |
| Eso significa que tiene que haber un rendimiento alto o un valor por el costo. | What that means is that you have to have a high performance or value for cost. |
| La confianza que tiene en mí explica también mi buen rendimiento. | The confidence he gives me also explains my performance. |
| Oh, la parte inferior de la caja tiene electricidad, pero ésta no. | Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity. |
| Añade un índice inferior como . | Adds a lower index . |
| Esto pone en duda la decisión de uno, reduce la confianza que uno tiene en la decisión, reduce la confianza que uno tiene en el rendimiento, el rendimiento en términos de resolución de acertijos. | That casts your decision in doubt, reduces the confidence you have in the decision, reduces the confidence you have in the performance, the performance in terms of solving the puzzles. |
| rendimiento | performance |
| Rendimiento | Performance |
| Rendimiento | Yield |
| La función ODDYIELD calcula el rendimiento del título que tiene una fecha de último interés irregular. | The ODDLYIELD function calculates the yield of the security which has an irregular last interest date. |
| Abrir datos de análisis de rendimiento Abre un archivo con datos de análisis de rendimiento, posiblemente con varias secciones | Open Profile Data This opens a profile data file, with possible multiple parts |
| El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento. | The new production process achieves a high yield. |
| Analizar rendimiento | Profile |
| Nuevo rendimiento | New yield |
| Rendimiento actual | Current yield |
| Abre el diálogo de apertura de archivo para que pueda cargar un archivo de informe de rendimiento.. Si ya tiene información cargada en la ventana principal, se abrirá otra. Si desea cargar más datos de rendimiento utilice Archivo Añadir.... | Pops up the kde file selector to choose a profile data file to be loaded. If there is some data already shown in the current top level window, this will open a new window if you want to open additional profile data in the current window, use File Add. |
| Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento. | You can get a Mercedes for a very high price, very high performance. |
| Soy un savant, o más exactamente, un autista savant de alto rendimiento. | I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant. |
| Ahora podemos comparar esto con un rendimiento humano de vanguardia. | Now we can compare this to cutting edge human performance. |
| MI 26M Versión modificada y optimizada para un mejor rendimiento. | Mi 26M Upgraded version of the Mi 26 designed for better performance. |
| Opción para especificar un límite inferior de brillo. | Option to specify a lower limit on the video brightness setting. |
| Opción para especificar un límite inferior de contraste. | Option to specify a lower limit on the video contrast setting. |
| Opción para especificar un límite inferior de color. | Option to specify a lower limit on the video hue setting. |
| Establece un borde inferior para el área seleccionada | Set a bottom border to the selected area |
| Como normalmente los gastos de consumo de energía corren por cuenta del arrendatario, el propietario tiene no tiene grandes alicientes para invertir en rendimiento energético. | As the renter normally pays the energy bill, the incentive for the owner to invest in energy efficiency is weak. |
| Configuración del rendimiento | Performance Settings |
| Rendimiento del sistema | system performance |
| Rendimiento de KDE | KDE Performance |
| monitor de rendimiento | performance monitor |
| Análisis de rendimiento | Profiling |
| Rendimiento y capacidad | Performance and capacity |
| Escalar por rendimiento | Scale by yield |
| Opciones de rendimiento | Performance Options |
| Longitud de rendimiento | Performance length |
| Rendimiento de KDEComment | KDE Performance |
| Contadores de rendimiento | Performance counters |
| Ajuste del rendimiento | Performance Tuning |
| Evaluación del rendimiento | Assessment of the performance |
| inferior | bottom |
| Inferior | Bottom |
| Inferior | Lower |
| Inferior | Bottom |
| Inferior | Lower |
| Al fin y al cabo, ninguna economía asiática con gran rendimiento ha logrado semejante reequilibración en el pasado y China tiene un modelo de crecimiento similar. | After all, no high performing East Asian economy has achieved such a rebalancing in the past, and China has a similar growth model. |
| La capilla tiene dos plantas la inferior es de estilo románico, mientras que la superior es gótica. | The chapel has two stories the lower storey is in Romanesque style, while the upper storey is Gothic. |
Búsquedas relacionadas : Rendimiento Inferior - Tiene Un - Tiene Un - Un Tribunal Inferior - Un Rendimiento Inferior Al índice De Referencia - Rendimiento De La Línea Inferior - Tiene Un Precio - Tiene Un Impacto - Tiene Un Valor - Tiene Un Efecto - Tiene Un Voto - Tiene Un Compromiso - Tiene Un Parecido - Tiene Un Color
