Translation of "tienen el propósito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propósito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y alguno de éstos, de hecho, tienen el propósito de mediar experiencias.
And some of these are actually meant to mediate experiences.
Éstos tienen un solo propósito, y entregan su poder y autoridad a la bestia
These have one mind, and they give their power and authority to the beast.
Éstos tienen un solo propósito, y entregan su poder y autoridad a la bestia
These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.
Sin embargo, los estadounidenses tienen el propósito de retirarse y ningún otro país quisiera asumir las responsabilidades a que están renunciando.
But the Americans are intent on withdrawal, and no other country is willing to assume the responsibilities that they are relinquishing.
Y en cuanto leía este pasaje, pensaba, bien, el propósito de tener influencia es para defender a aquellos que no la tienen.
And as I read that, I looked at it, and I thought, you know, what this is saying is that the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
Se han elaborado nuevos indicadores con el propósito de evaluar la estabilidad financiera y los cambios estructurales que tienen lugar en el sistema bancario .
New indicators have also been developed for the purpose of assessing financial stability and structural developments in banking .
Rompí el florero a propósito.
I broke the vase on purpose.
Rompió el florero a propósito.
He broke the flower vase on purpose.
Ella no ve el propósito.
She doesn't see the point.
Propósito
Purpose
Como observa correctamente, dichos artículos de investigación no tienen otro propósito más que posicionar a sus autores en el juego de estatus académico.
As he correctly notes, such papers are useless for any purpose other than advancing their authors positions in academic status games.
El payaso se cayó a propósito.
The clown fell down on purpose.
Me pisó el pie a propósito.
He stepped on my foot on purpose.
Propósito rechazado
Purpose rejected
Hay otras enmiendas que tienen como propósito precisar con toda claridad que las mujeres que amamantan entran en el campo de aplicación de esta directica.
I would also like to point that there is a Directive outstanding with the Council on the reversal of the burden of proof concerning all matters, but as you know, the legal basis in that case is different.
El propósito de esas sanciones no era impedir directamente el programa nuclear de Irán, sino aumentar el precio que sus líderes tienen que pagar para perseguir sus ambiciones nucleares.
They were designed not to impede Iran s nuclear program directly, but rather to increase the price that Iran s leaders must pay for pursuing their nuclear ambitions.
El niño pisó mi pie a propósito.
The boy stepped on my foot on purpose.
Cuál es el propósito de su visita?
What's the purpose of your visit?
Cuál es el propósito de la educación?
What is the purpose of education?
Cuál es el propósito de la belleza?
What is the use of beauty?
Cuál es el propósito de este ensayo?
What's the purpose of this essay?
Propósito del informe
Purpose of the report
Primer propósito estratégico
First strategic intent
Segundo propósito estratégico
Second strategic intent
Tercer propósito estratégico
Third strategic intent
Cuarto propósito estratégico
Fourth strategic intent
Artículo 1 Propósito
Article 1 Purpose
Con qué propósito?
For what purpose?
Propósito no válido
Invalid Purpose
El propósito de una rotonda es alentar el tráfico.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
El propósito de una rotonda es ralentizar el tráfico.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
El propósito inicial es establecer el género del tiburón.
One is to try and work out the gender of the shark.
Tal es exactamente el propósito del Acuerdo Transpacífico.
That is exactly what the Trans Pacific Partnership is all about.
Éste es el principal propósito del presente informe .
This is the main purpose of this report .
Ella rompió el florero a propósito para molestarme.
She broke the vase on purpose to bother me.
Tom no parecía comprender el propósito del proyecto.
Tom didn't seem to understand the purpose of the project.
Tom no parecía comprender el propósito del proyecto.
Tom didn't seem to understand the project's purpose.
Él me pisó el pie a propósito en el tren.
He trod on my foot on purpose in the train.
La felicidad como propósito
Happiness by Design
Cuál es mi propósito?
What is my purpose?
Él abandonó su propósito.
He abandoned his purpose.
Todo tiene un propósito.
Everything has a purpose.
Lo hiciste a propósito.
You did that on purpose.
Cuál es su propósito?
What's their purpose?
Lo hiciste a propósito!
You did it on purpose!

 

Búsquedas relacionadas : Lograr El Propósito - Aclarar El Propósito - Explicar El Propósito - Determinar El Propósito - Satisfacer El Propósito - Frustrar El Propósito - Compartir El Propósito - Tiene El Propósito - Todo El Propósito - El único Propósito - Con El Propósito - Lograr El Propósito - Establecer El Propósito - El Propósito Era