Translation of "tienen la esperanza de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esperanza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ellos tienen esperanza.
They have hope.
Los verdaderos desahuciados no tienen esperanza .
The real homeless don't have hope.
Sin embargo, hay razones para la esperanza y tienen un origen inesperado.
Yet there is reason for hope and it is coming from an unexpected source.
Los defensores de la legalización de la marihuana tienen la esperanza de que el Departamento de justicia ceda.
Advocates for legalized marijuana are hoping the Justice Department yields.
Algunos tienen la esperanza de otras formas de justicia, y buscan consuelo en un antiguo proverbio haitiano
Some hope for other forms of justice, though, seeking reassurance in an old Haitian proverb
Ahora, los kirguisos tienen la esperanza de que ese acto de sacrificio será recompensado con un Óscar.
Now Kyrgyz are hopeful that act of sacrifice will be rewarded with an Oscar.
Esas ideas tienen una esperanza de vida corta, al igual que las ciencias del cerebro.
The stuff has a very short half life, same with brain science.
Restableciendo la esperanza de ayer
Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World
La esperanza kurda de Siria
Syria s Kurdish Hope
El principio de la esperanza.
The beginning of hope.
La esperanza de vida ya en 1965, China tenía una ventaja enorme en la esperanza de vida.
Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.
Tenía la esperanza de terminarlo ayer.
I hoped to have finished it yesterday.
Vino con la esperanza de verte.
She came hoping to see you.
Vino con la esperanza de verte.
He came hoping to meet you.
Los ojos de todos tienen su esperanza puesta en ti, y tú les das su comida a su debido tiempo
The eyes of all wait for you. You give them their food in due season.
Los ojos de todos tienen su esperanza puesta en ti, y tú les das su comida a su debido tiempo
The eyes of all wait upon thee and thou givest them their meat in due season.
Queríamos realmente darle una mirada más profunda con la esperanza de encontrar un resquicio de esperanza.
So we really wanted to take a deeper look at it in hopes that we would find a silver lining.
No pierdas la esperanza.
Don't give up hope.
Nadie perdió la esperanza.
No one gave up hope.
Nunca pierde la esperanza.
He never loses hope.
Tom abandonó la esperanza.
Tom gave up hope.
Esa es la esperanza.
That's the hope.
Casi perdimos la esperanza.
We pretty much gave up hope.
Nunca pierdas la esperanza!
Never lose hope!
La esperanza ha ganado .
Hope has won.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Tenía la esperanza de ahorrar más dinero.
I had hoped to save more money.
Simplemente, la esperanza de vida es mayor.
We're just getting older.
Tampoco queremos, hermanos, que ignoréis acerca de los que duermen, para que no os entristezcáis como los demás que no tienen esperanza
But we don't want you to be ignorant, brothers, concerning those who have fallen asleep, so that you don't grieve like the rest, who have no hope.
Tampoco queremos, hermanos, que ignoréis acerca de los que duermen, para que no os entristezcáis como los demás que no tienen esperanza
But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.
No deberías perder la esperanza.
You should not give up your hope.
No debes perder la esperanza.
You must not give up hope.
A veces pierde la esperanza.
He sometimes loses hope.
Ella perdió toda la esperanza.
She has lost all hope.
El verde representa la esperanza.
Green stands for hope.
No deberíais perder la esperanza.
You should not give up hope.
No deberíais perder la esperanza.
You shouldn't give up hope.
Tom nunca perdió la esperanza.
Tom never lost hope.
La esperanza muere al final.
Hope dies last.
No deberíamos perder la esperanza.
We should not lose hope.
No deberíamos perder la esperanza.
We shouldn't lose hope.
No debemos perder la esperanza.
We shouldn't lose hope.
Sherwin Nuland sobre la esperanza
Sherwin Nuland on hope
La esperanza de Dusseldorf se apoya en Francfort
Duesseldorf Hopes Rest in Frankfurt
Hay poca esperanza de que gane la elección.
There is little hope of his winning the election.

 

Búsquedas relacionadas : Tienen La Esperanza - No Tienen Esperanza - La Esperanza De - De Esperanza - Firmemente La Esperanza - Perder La Esperanza - Perder La Esperanza - La Esperanza Es - Mantener La Esperanza - Y La Esperanza - En La Esperanza - Perder La Esperanza - Son La Esperanza